«ВКРУЧЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
вкрученийの使いかたを見つけましょう。
вкрученийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(вкрутна затичка, вкрутний штифт) screw stopper вкрутити див. вкручувати вкрутка див. вкрутень вкрутний screw-in вкручений screwed in вкручування//вкручення Screwing in вкручувати//вкрутити 1. screw in 2. (щось у щось) screw ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ['skru:draivo 1-“r] screwed-in уґвинчений, вкручений lsk.ru:d'In] screwed-on наґвинчений, накручений [sk.ru:d'pn Il-'a:n] screw-in уґвинтний, вкрутний [skru:In] screw-like ґвинтуватий, ґвинтоподібний ['sk.ru:laik] screw-on наґвинтний, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 107
... -учу, -утиш I укрутйти вкручений 1 укручений вкручуваний 1 укручу- ваний вкручувати, -ую, -уеш 1 укручувати вкувати, -ую, -уёш, -уемо, -уетё 1 уку- вати вкуп1 1 укуп1. приел. в куп1 I у куш, 1М. з прийм. вкупш I укупш, приел. в купщ 1 ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Kvit paporoti: - Сторінка 262
Спершу запримітила на Кубані вкручений каганець, далі — два коров'ячі хвости і аж вкінці впала їй у вічі збита з дощок постіль. На постелі сидів старий Смицнюк. Не пам'ятала, коли зустрічала старого востаннє, але тоді він ще ...
5
Stez︠h︡ka: opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 50
Берест дихав люто, Його невиразні очі сновигали по сірій обшивці схрону, злий погляд час від часу затримувався на збитому з сирих, необтесаних соснових дощок столі, на якому ледь блимав вкручений закіптюжений гніт, що ще ...
6
Tvory - Том 1 - Сторінка 28
Його невиразні очі сновигали по сірій обшивці схрону, злий погляд час від часу затримувався на збитому з сирих, необтесаних соснових дощок столі, на якому ледь блимав вкручений закіптюжений ґніт, що ще більше наганяв ...
7
Жорстоке милосердя: роман - Сторінка 20
Великий, товстий, загородив собою двері, підпер головою одвірок. — Ладно, заходьте, — сказав. Вони зайшли до кухні. Тут панував півморок. Вкручений семеричок блимав аж у челюстях печі, — Чуйман справді поставив його туди, ...
8
Pohrom u ti︠u︡rmi - Сторінка 60
Однак комісія, оглядаючи кабінет Кайдана, знайшла там електричний контакт, вкручений до оправки, де повинна бути лямпа . . . У львівській поліції бачили ми виразні знущання над в'язнями з боку судового урядовця Кравса . .
9
Vohnenne oko: roman - Сторінка 58
... піджаці, з витертим блідим обличчям, де загніздився, вкручений повтором часу, страх перед майбутнім; тоді несподівано і рвучко, паленіючи, але з досвідом у таких справах, пані робить добродію мінет, запиває ковтком "боржомі" ...
10
Iz-pid svitu: - Сторінка 110
I Чичка, хоч не корбами скрипиць, та вкручений лютіше, як жорстоко, лежав безвольно на соломі ниць на все і глянути не годен оком. I без сердечних навіть таемниць, налитих у ество життевим соком, знав, що даремний всякий ...
Teodosiĭ Osʹmachka, Todosʹ Osʹmachka, 1954
用語«ВКРУЧЕНИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
вкрученийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
МВС: В Парку Шевченка знайшли дві гранати
До того ж, гранат виявилося дві, вони були скріплені між собою скотчем, а в одну з них був вкручений запал. Міліція звертається до громадян – всім кому ... «Нежин сити - сайт новостей, 2月 15»
П'яний біля каси супермаркету замість гаманця дістав із кишені …
... ручну гранату "Ф-1". Корпус металевий, пофарбований у бойовий колір, вкручений запал, кільце — на місці.Затриманого повезли в наркодиспансер. «Еxpress.ua, 10月 13»
Шурупи з бронхів виймають магнітом
Був вкручений у нижню щелепу. Від несподіванки вдихнув його з непрожованою їжею. У жінки вилетів "місток" — дві золоті коронки і пластмасовий зуб. «Gazeta.ua, 3月 13»
