アプリをダウンロードする
educalingo
вогкувато

"вогкувато"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВОГКУВАТОの発音

[vohkuvato]


ウクライナ語でВОГКУВАТОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвогкуватоの定義

おいしい、推測。 言う 無意味な湿気の存在について それでも、霧がかすんでいた(Yu Yanov、I、1958,212)。 下のダンジョンでは、それは薄弱で暗かった(Sobko、Caucasus、1946,123)。


ВОГКУВАТОと韻を踏むウクライナ語の単語

блідувато · біднувато · важкувато · вайлувато · валькувато · винувато · витрішкувато · вовкувато · відлюдкувато · відлюдькувато · гарячкувато · глухувато · горувато · грубувато · далекувато · дивнувато · дикувато · дорогувато · дурнувато · жовтувато

ВОГКУВАТОのように始まるウクライナ語の単語

вогірок · вогкість · вогкенький · вогкий · вогко · вогкуватість · вогкуватий · вогнівка · вогніти · вогневий · вогневик · вогневиця · вогнегасник · вогнедишний · вогнемет · вогненебезпечний · вогненність · вогненний · вогненний змій · вогненно

ВОГКУВАТОのように終わるウクライナ語の単語

забіякувато · задавакувато · задерикувато · задиркувато · зазнайкувато · заїкувато · звіркувато · зеленкувато · зеленувато · зизувато · злодійкувато · кислувато · крутувато · лінкувато · лінькувато · малувато · мерзлякувато · мішкувато · їдкувато · їжакувато

ウクライナ語の同義語辞典にあるвогкуватоの類義語と反意語

同義語

«вогкувато»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВОГКУВАТОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вогкуватоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвогкуватоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вогкувато»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

dampy
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

un poco húmedo
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

dampy
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

गैसीय
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

dampy
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

сыровато
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

um tanto úmido
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

কুয়াশাচ্ছন্ন
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

dampy
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

yg mengandung gas
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

dampy
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

dampy
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

dampy
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Dhewe
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

dampy
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

dampy
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

dampy
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

dampy
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

dampy
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

dampy
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

вогкувато
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

jilav
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

dampy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

natachig
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

dampy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

dampy
5百万人のスピーカー

вогкуватоの使用傾向

傾向

用語«ВОГКУВАТО»の使用傾向

вогкуватоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вогкувато»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、вогкуватоに関するニュースでの使用例

例え

«ВОГКУВАТО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвогкуватоの使いかたを見つけましょう。вогкуватоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zelenyĭ uzhirok nad trasoi︠u︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 122
«М»я жінка таки добра газдиня, нічого не скажеш», — подумав він, притулившись щокою до землі, і її запах — вогкувато-терпкий чи, скоріше, вогкувато-солодкий — повернув його в Підгайці. Він побачив себе з пилкою в руці, ...
Ljudmyla H. Romanjuk, 1988
2
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 162
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... гасіння] коливань [вібрації] viscous - 1. в'язкісне згасання 2. в'язкісне гамування [заспокоювання, демпфування] wave — згасання хвилі [хвиль] weak - слабке згасання dampish вогкуватий, зволожений Гdaempij} dampness 1. вогкість ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(тварини) hair натуральна - virgin wool сирова — сrude wool вовняний woollen вогкий damp; humid, moist вогкість dampness, damp; humidity, moistness див. тж вологість вогкуватий dampish вогневий 1. fire; igneous 2. (полуменевий) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Мобі Дік, або Білий Кит
Я знічев'я приміряв його на себе, і він, наче мішок з поклажею, прихилив мене до землі — цупкий, кошлатий і, як мені здалося, вогкуватий — не інакше як таємничий гарпунер розгулював у ньому під дощем. У цьому вбранні я ...
Герман Мелвіл, 2014
6
Tvory: Domylka Onore de Balʹzaka, roman. Opovidanni︠a︡
Він обережно зняв його, потримав у руці вогкуватий, теплий, підсушений теплом його тіла рушник і опустив на підлогу. Поступово відновлювалось те, що жбурнуло його в прірву забуття. Глянув собі в ноги і побачив: там, спираючись ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1963
7
I︠U︡venaliĭ Melʹnykov - Сторінка 149
Гострий, вогкуватий вітер з моря наскрізь проймав Мельникова, що був одягнений надто легко. Нарешті вони сіли на бігунці і поїхали рівними, наче солдатська шерега, вулицями столиці за адресою, що її назвала «наречена».
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1972
8
За социиалистичне хлиборовство: орган Харкивського ...
... висихає, а через це заперечення проти марности перевозу води разом із гноєм відпадає, він бо спричиняється до певних витрат у господарстві. Отже, вивозити гній на поле вигідніше сухий, краще вогкуватий, бо сухий ...
Харьков (Украине) Харкивський институт зернових культур, 1931
9
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfolohii︠a︡, syntaksys
Як саме прислівник передає ознаку іншої ознаки? У реченні Тихо падав вогкуватий дуже ранній сніг прикметник ранній безпосередньо виражає ознаку предмета (сніг), а прислівник дуже вказує лише на ступінь вияву цієї ознаки, ...
O. T. Volokh, ‎M. T. Chemerysov, ‎I͡E︡. I. Chernov, 1989
10
Вибрані твори - Сторінка 116
Я згадав вогкуватий, голий без снігу січень 1918- ого року, фіолетові присмерки, живу тривогу пожеж та вибухів, темні будинки, глуху нудьгу порожніх вулиць, гороховий, солодкуватий, зелено-жовтий крихкий хліб, згадав руде ...
Віктор Домонтович, ‎В. П Агеєва, 2009

用語«ВОГКУВАТО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвогкуватоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Вихідними в Україні потепліє, лише на заході буде прохолодно
Холодні, зауважте! У неділю ситуація на заході покращиться, але все одно буде свіженько та вогкувато. На сході, особливо на Луганщині, буде до спеки, ... «Hromadske Radio, 6月 15»
2
29 травня на заході України нарешті потепліє та буде сонячно
У Києві буде ще вогкувато і навіть подекуди хмарно, але без істотних опадів. Уночі в межах +12…+15, удень +19…+21 градус. Зазираючи на День Києва і ... «Hromadske Radio, 5月 15»
3
"У сім'ї головне - вчасно промовчати" - Ядвіга Поплавська
Оскільки весь час прожила на першому поверсі, де й темнувато, й вогкувато. Книжки заспокоюють дитину, а телевізор і комп'ютер - збуджують. «Gazeta.ua, 9月 11»
4
Перший та останній поверх - плюси і мінуси
Ремонт, звичайно, трохи покращив ситуацію, але однаково в морози у квартирі холоднувато й вогкувато. За спостереженнями ріелторів, нерухомість на ... «Finance.ua, 9月 08»
参照
« EDUCALINGO. Вогкувато [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vohkuvato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA