ウクライナ語辞典でのвоскресінняの定義
復活、私、p。 意味に対する行動と条件。 復活する1、2.復活:復活はもはやありません! 体は人によって埋葬された(Yu Yanov、V、1959、99)。 フランコは大きな嵐と人々の復活の日を予測しました(Cobb、III、1956、609)。 子孫は緑の草原とブコヴィナの花の咲く地です。 土地は本物、実り多い、そして素晴らしいです、あなたの復活のためにどうですか? (Cher、Schastya、1951,57)。 воскресіння, я, с. Дія і стан за знач. воскре́снути 1, 2. Слухайте: Воскресіння більш не буде! Тілу похорон зробили люди (Ю. Янов., V, 1959, 99); Франко передбачав велику бурю й день воскресіння народу (Коб., III, 1956, 609); Увосени зазеленіли луки І буковинська розцвіла земля. О земле рідна, плідна і велика, Радіть твоєму воскресінню як? (Шер., Щастя.., 1951, 57).
ウクライナ語辞典で«воскресіння»の
元の定義を見るをクリックします。
«ВОСКРЕСІННЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
воскресінняの使いかたを見つけましょう。
воскресінняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Важливо було зафіксувати факт воскресіння Ісуса Хреста – повне відновлення мертвого тіла. Для цього була зроблена перша у світі фотографія, де як фотопластину використали плащаницю. Для кращого збереження протягом ...
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
2
Propovidi - Сторінка 186
ПРО ВОСКРЕСІННЯ ХРИСТОВЕ -<Г*:*£і^ї£зг'"£>- Осуджуючи всілякі забобони, Руська Православна Церква ніколи не схвалювала релігійного фанатизму і сліпої віри. Вона завжди вважала, що християнська віра має бути щирою, ...
Filaret (Patriarch of Kiev and all Rus-Ukraine), O. Vakulenko, 1999
3
Katolytske virovchennia - Сторінка 187
Maksym Mauritsson. із Христом, поки живуть у стані освячуючої ласки, та воскреснуть удруге при кінці світу. Цим двом воскресінням відповідають перша смерть унаслідок тяжких гріхів та друга смерть у вигляді осудження на ...
4
Kyi︠e︡vo-Pechersʹka lavra: pam'i︠a︡tka istoriï ta kulʹtury ...
Одним з визначних чудес Xриста було його воскресіння з мертвих. Всі дву- надесяті свята, що відбивають події, пов'язані з появою Спасителя у світі, внутрішньо пов'язані між собою. Xрещення - це початок не тільки кривавого ...
Serhiĭ Krolevet︠s︡ʹ, H. P. Brusnikina, Nat︠s︡ionalʹnyĭ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkyĭ istoryko-kulʹturnyĭ zapovidnyk, 2006
5
Platon i khrystyi︠a︡nstvo - Сторінка 182
У «Нікео-Константинопольському Символі віри» в 11 і 12 його членах зазначається: «Чекаю воскресіння мертвих і життя майбутнього віку».261 Звернімо увагу на те, що тут не говориться, що чекаю вічності чи безсмертя духу, а чи ...
6
Propovidi - Том 3 - Сторінка 229
Таким чином, у воскресінні Спасителя нашого є тверде, справді відрадне для вірних, уповання. Воно настільки живе, що вже ніяк не можна відділити впевненості у воскресінні Христовому від впевненості в нашому воскресінні (Див.: ...
Filaret (Patriarch Kyïvs'kyj i Vsijeï Ukraïny-Rusy.), O. Vakulenko, 1999
7
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
воскресіння, і запитали Його, 20:28 та сказали: Учителю, Мойсей написав нам: Як умре кому брат, який має дружину, а помре бездітний, то нехай його брат візьме дружину, і відновить насіння для брата свого. 20:29 Було ж сім ...
8
Lito Hospodni︠e︡: vlasnyĭ pohli︠a︡d na Bibliĭnu istorii︠u︡
стають ангелоподібними і святими, а інші — страховиськами. Щоб цього не відбулося, — застерігає апостол, — людині, особливо праведній, потрібно бути стійкій у житті і виконувати всі заповіді Божі. Своє воскресіння померлих, ...
9
Patriarkh Filaret: Propovidi, promovy, poslanni͡a, ... - Сторінка 277
Filaret (Patriarch of Kiev and all Rus-Ukraine), O. Vakulenko. премудрості і могутності здійснити Своє слово? Адже Він словом сотворив небо і землю, і все, що в них. Радість, з якою християни святкують Пасху, тобто Воскресіння ...
Filaret (Patriarch of Kiev and all Rus-Ukraine), O. Vakulenko, 2007
Але, великий василевсе, — допоміг тоді Скліру начальник метальних машин Іоанн Куркуас, який тепер завжди хвалився, що він раз у житті вдало відповів імператору, — близько свято воскресіння Христа. — День воскресіння ...
用語«ВОСКРЕСІННЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
воскресінняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Мукачівцям представили "Голгофу і воскресіння Міхая Мункачі …
Сьогодні, 25 вересня, у Мукачеві відбулася прем'єра книги журналіста Віктора Дворниченко "Голгофа і воскресіння Міхая Мункачі". Книга присвячена ... «Голос Карпат.ІНФО, 9月 15»
Про воскресіння Ісуса зняли детектив
У стрічці, у якої нещодавно з'явився україномовний трейлер, йдеться про воскресіння Ісуса Христа, втім не він сам виступає головним героєм -- подію ... «Еxpres.ua, 9月 15»
Трансляція архиєрейської Літургії в соборі Воскресіння Христового
Архиєрейську Божественну Літургію в Патріаршому соборі Воскресіння Христового транслюють на сайті Офіційного інформаційного ресурсу ... «Щоденний Львів, 6月 15»
Канал "Украина" открывает сайт "Воскресіння Розстріляного …
28 мая канал "Украина" открывает сайт "Воскресіння Розстріляного Відродження", посвященный деятелям искусства 1920—1930-х, которые были ... «СЕГОДНЯ, 5月 15»
Канал «Україна» запустив сайт «Воскресіння Розстріляного …
Сьогодні, 28 травня, канал «Україна» відкрив сайт «Воскресіння Розстріляного Відроження», присвячений діячам мистецтва 1920-1930-х, які були ... «Telecriticism, 5月 15»
Прес-конференція з приводу 1-го Кінотижня «Воскресіння …
Учасники: голова Державного агентства України з питань кіно Пилип Іллєнко, співзасновниця літературного конкурсу кіносценаріїв «Коронація слова» ... «Укрінформ, 5月 15»
У Києві пройде унікальний кінофестиваль "Воскресіння …
Перший кінотиждень "Воскресіння Розстріляного відродження" – це акція в межах масштабного благодійного і просвітницького проекту під тією ж ... «5 канал, 5月 15»
Собор Воскресіння Христового у Києві вкрився тріщинами через …
У Києві через будівництво по-сусідству вкрився тріщинами головний храм Греко-католицької церкви Патріарший собор Воскресіння Христового. «Вікна online, 5月 15»
Сьогодні й завтра у Львові – фестиваль «Святкуймо Воскресіння …
Як повідомили «Щоденному Львову» в прес-службі ЛМР, 18 квітня в Шевченківському гаю розпочинається фестиваль «Святкуймо Воскресіння разом». «Щоденний Львів, 4月 15»
Львів'ян запрошують на фестиваль «Святкуймо Воскресіння …
18-19 квітня «Фундація Духовного Відродження» УГКЦ запрошуєгромаду та гостей міста Львова на спільне святкування Великодня. Дитячі майданчики, ... «Гал-Info, 4月 15»