アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вряд"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВРЯДの発音

вряд  [vryad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВРЯДはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«вряд»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのврядの定義

起こりそうもない 1.近くに1つ。 隣に 峡谷では、柳はありそうもない(Shevch。、I、1951、42)。 沈黙の歌、悲しみ、まったく同じように注ぐ(金、XIII、1954、84); 単一のレース、農民、労働者階級の政府の肩に肩! (Rilsky、Vintage、1950、128).2。 ひとつずつ(時を経て); 一列に 私はほとんど4日働かない(サム、II、1958,453)。 私は水を3杯しか飲まなかった(Smolich、III、1959、153)。 вряд, присл. 1. Один біля одного; поряд. У яру гребля, верби вряд (Шевч., І, 1951, 42); Пісні тихії, сумнії, Виливайтесь рівно, вряд (Фр., XIII, 1954, 84); Плече до плеча у змаганні єдинім, Селянство, уряд з робітництвом ставай! (Рильський, Урожай, 1950, 128).

2. Один за одним (у часі); підряд. Працюю 4 дні вряд (Сам., II, 1958, 453); Я випив три склянки води вряд (Смолич, III, 1959, 153).


ウクライナ語辞典で«вряд»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВРЯДと韻を踏むウクライナ語の単語


ряд
ryad
уряд
array(uryad)

ВРЯДのように始まるウクライナ語の単語

врукопашну
вруніти
вруна
врунастий
врунистий
врунити
врунитися
вруно
вручання
вручати
вручатися
вручений
вручення
вручитель
вручителька
вручити
вручну
вряджати
вряди-годи
врядити

ВРЯДのように終わるウクライナ語の単語

верхогляд
вигляд
гострогляд
далекогляд
дивогляд
догляд
дрібногляд
кругогляд
ляд
медогляд
нагляд
недогляд
огляд
перегляд
переогляд
погляд
політогляд
пригляд
підгляд
шовкопряд

ウクライナ語の同義語辞典にあるврядの類義語と反意語

同義語

«вряд»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВРЯДの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語врядを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのврядの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вряд»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

不会
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

improbable
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

unlikely
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

संभावना नहीं
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

من غير المرجح
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вряд
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

improvável
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অসম্ভাব্য
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

improbable
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tidak mungkin
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

unwahrscheinlich
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ありそうもありません
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

가능성
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Meh ora
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

không chắc
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சாத்தியம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

संभव
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

olası olmayan
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

improbabile
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

mało prawdopodobne,
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

вряд
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

improbabil
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

απίθανος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

onwaarskynlik
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

osannolikt
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

usannsynlig
5百万人のスピーカー

врядの使用傾向

傾向

用語«ВРЯД»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вряд»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、врядに関するニュースでの使用例

例え

«ВРЯД»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からврядの使いかたを見つけましょう。врядに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hardly Working
She has to, otherwise how else would rescuing loons get the media attention it deserves? But a visit from Higher Management guru Ian Trutch means she'll have to put some spin on the "fabulous work" she and the staff have been doing.
Betsy Burke, 2012
2
No Cooking at All. Almost. Hardly
She hosted a daily TV show in Aspen, Colorado, and owned an eclectic shop for 25 years. Now, in this sprightly book, Koffend--a former journalist, freelance writer, folk art collector, and the oldest living cookbook author--tells all.
Tukey Koffend, 2004
3
Humor Hardly Hurts
This book is a short compilation of humor that the author collected over his career. This book maybe useful for those undergoing healing, as well as, those seeking to relieve stress and just enjoy life in general.
Albert Joseph, 2012
4
Hardly a Husband
More information to be announced soon on this forthcoming title from Penguin USA
Rebecca Hagan Lee, 2004
5
It Hardly Seems Fair
"Sunset." said Creighar, thickly, tossing the knife on the table between them. "You cut him loose
Gordon R. Dickson, 2011
6
Hardly Working: The Overachieving Underperformer's Guide ...
A humorous guide that offers tips on how to do as little as possible in the workplace, including how to look busy while wasting time, how to get to work late without being caught, and how to avoid work by giving it to an assistant.
Chris Morran, 2004
7
Hardly Knew Her
Lippman sets many of the stories in this sterling anthology, Hardly Knew Her, in familiar territory: her beloved Baltimore, from downtown to its affluent suburbs, where successful businessmen go to shocking lengths to protect what they have ...
Laura Lippman, 2009
8
Hardly Ever a Dull Moment
Fifth in the 'History of Development Studies' series, this autobiography tells of the author's childhood, war experience in the Pacific as an officer in the Australian Signal Corps, his work with the Malayan Civil Service where he developed ...
Ernest Kelvin Fisk, 1995
9
'Zell, We Hardly Knew Ye': Senator Zell Miller and the ...
This book investigates what some Democrats have called "the Miller betrayal" in the context of the politics of region, class, gender, and race.
Alton Hornsby, 2007
10
The Hardly Boys - Сторінка 17
Epilogue. nd that's a synopsis of The Case of the Smugglers' Tower. Obviously, spy protocol—specifically Article 120.1B from the 1951 Madrid Convention—prevents me from sharing some of our more incredible feats. I'm sure you understand.
Tunder Ramsnips, 2010

用語«ВРЯД»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からврядという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Подешевевшие российские акции вряд ли привлекут …
Российские акции сильно подешевели, и после обвалов наступает время, когда мультипликаторы стоимости начинают служить поддержкой для цен. «Ведомости, 9月 15»
2
Минтруд: законопроект о повышении пенсионного возраста вряд
Заместитель министра труда и социальной защиты Андрей Пудов сообщил, что законопроект о повышении пенсионного возраста с 2016 года вряд ли ... «Коммерсантъ, 9月 15»
3
Лавренов: протесты в Молдавии вряд ли повторят сценарий …
МОСКВА, 7 сен — РИА Новости. Ситуация в Молдавии вряд ли будет развиваться по сценарию Майдана на Украине, в котором главным образом были ... «РИА Новости, 9月 15»
4
Новак: вряд ли кто-то сейчас пойдет на сокращение объемов …
ВЛАДИВОСТОК, 4 сен — РИА Новости. Глава Минэнерго РФ Александр Новак считает, что в нынешней ситуации страны, добывающие нефть, вряд ли ... «РИА Новости, 9月 15»
5
Мертезакер вряд ли сыграет с Ньюкаслом
Накануне очередного матча английской Премьер-лиги состоялась пресс-конференция наставника Канониров Арсена Венгера, на которой тот ... «Football.ua, 8月 15»
6
Азиатские рынки восстанавливаются, но вряд ли это надолго …
“При всём при этом вряд ли стоит ждать продолжительного роста на мировых площадках. Впереди сентябрь, очень сложный месяц для индексов и ... «FINANCE.UA, 8月 15»
7
Путин: Без частных инвестиций вряд ли удастся кардинально …
И очевидно совершенно, что без решения его именно таким образом (с привлечением частных инвестиций) кардинально мы вряд ли сможем изменить ... «Взгляд, 7月 15»
8
Янукович — человек не самый смелый, поэтому вряд ли рискнет …
«Интерпол приостановил розыск Януковича, но это не значит, что у него есть шансы выехать из России. Он человек не самый смелый, поэтому вряд ли ... «Экономические известия, 7月 15»
9
S&P: Россия и Китай вряд ли придут на помощь Греции
МОСКВА, 7 июл — РИА Новости/Прайм. Россия и Китай вряд ли помогут властям Греции с решением ее проблем, считает управляющий директор ... «РИА Новости, 7月 15»
10
Частная разведка США: Россия вряд ли пойдет в наступление на …
Россия может серьезно обострить конфликт на Донбассе, но на большое наступление с попыткой захватить значительные территории Украины вряд ... «http://glavpost.com/, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Вряд [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vryad>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう