アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"погляд"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОГЛЯДの発音

погляд  [pohlyad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОГЛЯДはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«погляд»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

見る

Погляд

ビュー:▪意見 - 意見、意見、信念▪ビューインデータベース理論 - クエリ結果からなる仮想テーブルとして利用可能な保存されたクエリ▪ビュー - 目の助けを借りて非言語情報伝達の1つの方法▪ビュー - 1984年のスタジオキエフ・ノナフィルム、ディレクター、イェヴェン・シボキンのアニメーション映画.... Погляд:Погляд — точка зору, думка, переконання ▪ Погляд — в теорії баз даних — це збережений запит, доступний як віртуальна таблиця, що складається з результатів запиту ▪ Погляд — один із способів невербальної передачі інформації за допомогою очей ▪ «Погляд» — анімаційний фільм 1984 року студії Київнаукфільм, режисер — Євген Сивокінь....

ウクライナ語辞典でのпоглядの定義

見て、y、ch.1。 方向、誰かのためのビジョンの方向、何か。 すべての目はサヴァの顔に向いていた(Cobb、II、1956,208)。 ダニエルとTosya pohylyly vtupylyヘッドとは、人々から彼の目を隠して、地面を見て(Smolych、平和.. 1958、54); *比喩的に。 小さな外​​の窓の中で、世界はピンクの視線を見ました(Mirny、I、1954,324)。 //目の表情、見る方法。 低・スリム、灰色の目とエネルギッシュな口、目やモックと - 若い男を想像してみて陽気な少女の心(。Kulish、選択、1969、111)という彼の優しい言葉には順序、ビューの無いようなものはありません 頑固な(。A. Janov、II、1958、32).Vidvodyty(、odvodyty、odvestyを取る)見て - 、何を見て停止しkoho-ビューの方向を変更します。 - それは女性に道を与え、角度の付いたビュー(Stelmach、1962年、314)を割り当てます。 Vsluhayusya Peterovu言語で、彼の愛らしい顔(正面には大佐、...、1959、9)のodvesty光景はできません。 一目惚れをすることは、目を離すことと同じです(図2参照)。 погляд, у, ч.

1. Спрямованість, скерованість зору на кого-, що-небудь. Всіх погляди звернулися на обличчя Сави (Коб., II, 1956, 208); Данило і Тося похилили голови і втупили погляди в землю, ховаючи очі від людей (Смолич, Мир.., 1958, 54); * Образно. У невеличке надвірне віконечко заглядав світ рожевим поглядом (Мирний, І, 1954, 324); // Вираз очей, манера дивитися. Нема в його ні того ніжного слова, ні того люб’язного погляду, що веселить дівоче серце (П. Куліш, Вибр., 1969, 111), Уявіть собі юнака — невисокого й стрункого, з сірими очима й енергійним ротом, погляд насмішкуватий і впертий (Ю. Янов., II, 1958, 32).

Відво́дити (відвести́, одво́дити, одвести́) по́гляд — переставати дивитися на кого-, що-небудь, змінювати напрям зору. — Він дає жінці дорогу і відводить скошений погляд (Стельмах, І, 1962, 314); Вслухаюся в Петерову мову і не можу одвести погляду від його милого обличчя (Кол., На фронті.., 1959, 9); Води́ти по́глядом — те саме, що Води́ти очи́ма (див.

ウクライナ語辞典で«погляд»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОГЛЯДと韻を踏むウクライナ語の単語


умогляд
array(umohlyad)

ПОГЛЯДのように始まるウクライナ語の単語

поглинутий
поглипнути
поглипувати
поглитати
поглузувати
поглузузати
поглум
поглумитися
поглумка
поглухішати
поглухнути
поглушати
поглушити
поглядіти
поглядітися
поглядання
поглядати
поглядатися
поглянути
поглянутися

ПОГЛЯДのように終わるウクライナ語の単語

вряд
гряд
запоряд
заряд
зауряд
звукоряд
земснаряд
знаряд
ляд
навряд
наряд
обряд
перезаряд
пригляд
приряд
піднаряд
підряд
розгляд
розряд
ряд

ウクライナ語の同義語辞典にあるпоглядの類義語と反意語

同義語

«погляд»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОГЛЯДの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語поглядを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпоглядの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«погляд»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

视图
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vista
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

view
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

राय
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

رأي
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

взгляд
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vista
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

দৃশ্য
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vue
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pandangan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Ansicht
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

見ます
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

전망
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tampilan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

quang cảnh
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பார்வை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

दृश्य
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

görünüm
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vista
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

widok
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

погляд
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vedere
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

θέα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

oog
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

utsikt
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

utsikt
5百万人のスピーカー

поглядの使用傾向

傾向

用語«ПОГЛЯД»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«погляд»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、поглядに関するニュースでの使用例

例え

«ПОГЛЯД»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпоглядの使いかたを見つけましょう。поглядに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 837
Іook [IVk] n 1. погляд: an anxious/a worried — стривожений погляд.; a baleful — похмурий погляд, а blank — безтямний погляд, а close/a hard — стриманий погляд: a come-hither — привабливий погляд, а curious/a strange — дивний ...
Гороть Є. І., 2006

用語«ПОГЛЯД»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпоглядという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Дизайнер створив тканину, що реагує на погляд людини
Зокрема, предмет гардерба виготовлений за допомогою 3D-друку зі спеціальної тканини, покритої голками, яка здатна відповідати на погляд людини ... «espreso.tv, 9月 15»
2
Вибори в Каталонії: погляд з Мадрида
“В іспанській столиці все спокійно. Але після оголошення результатів виборів у Каталонії можна очікувати загострення політичних суперечок у країні, ... «euronews, 9月 15»
3
Україна має сформулювати свій погляд на Другу світову – В …
Після проголошення незалежності, тогочасна українська номенклатура робила спроби переглянути погляд на війну, однак не змогла пристосувати її до ... «Львівська Газета, 9月 15»
4
Варіанти розпочали проект "Дрон-погляд на зони екологічного …
Проект "Дрон-погляд на зони екологічного лиха Львівщини" покликаний активізувати зусилля місцевої влади, громадськості та журналістів регіону на ... «Варіанти, 9月 15»
5
Погляд на ситуацію в Авдіївці: жителі, військові, влада
Авдіївка, що на Донеччині, перебуває під контролем українських військових. Але цей населений пунк розташований, фактично, на межі зіткнення із ... «Радіо Свобода, 9月 15»
6
Протилежний погляд: суперечки про децентралізацію в Луцьку …
На ток-шоу «Протилежний погляд» говорили, чи саме така реформа потрібна Україні та чи враховує вона регіональні особливості. Обговорюючи ... «ВолиньPost, 9月 15»
7
Соболєв: «На мій погляд коаліції вже не існує»
Народний депутат від «Самопомочі» Єгор Соболєв переконаний, що іншого варіанту, окрім перевиборів наразі в парламенту немає. Про це він заявив в ... «Hromadske.tv, 8月 15»
8
Тренер Легії: Ми забили тільки один гол, але на мій погляд, могли …
"Ми забили тільки один гол, але на мій погляд, могли забити ще. Хочу сказати слова вдячності нашому голкіперові Душану Куцяку. Він зіграв здорово і в ... «Champion.com.ua, 8月 15»
9
«Наплив російської мови - прямий наслідок так званої …
Наплив російської мови на вулицях Львова - прямий наслідок так званої толерантності, яку допускають галичани до російськомовних. Про це «Погляду» ... «Новий погляд, 8月 15»
10
Ток-шоу «Протилежний погляд»: у Луцьку під готель хочуть …
На ток-шоу «Протилежний погляд» розглянули ідею приватизації однієї з замкових ... Спеціально до 930-річчя Луцька ток-шоу «Протилежний погляд» ... «ВолиньPost, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Погляд [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pohlyad>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう