アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"всенародно"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВСЕНАРОДНОの発音

всенародно  [vsenarodno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВСЕНАРОДНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«всенародно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвсенародноの定義

全国的 Pral。 全国に。 彼らがその家を安全に保つという誇り高いポーランド人は、イモータルレニンの場合、彼らは全国的な名前を呼んでいる(Rilsky、I、1956,433)。 всенародно. Присл. до всенаро́дний. І горді поляки по праву, Що свято той дім бережуть, Безсмертною Леніна справу Вони всенародно зовуть (Рильський, І, 1956, 433).


ウクライナ語辞典で«всенародно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВСЕНАРОДНОと韻を踏むウクライナ語の単語


ВСЕНАРОДНОのように始まるウクライナ語の単語

вселяти
вселятися
всемірний
всемірно
всемогутній
всемогутність
всемогучий
всемогущий
всенародність
всенародний
всеношна
всенький
всеобуч
всеозброєння
всеосяжний
всеперемагаючий
всепереможний
всепереможно
всеплодючий
всеплодющий

ВСЕНАРОДНОのように終わるウクライナ語の単語

абсурдно
акордно
багатолюдно
безбідно
безвиглядно
безвихідно
безвладно
безвідрадно
безладно
безлюдно
безмилосердно
безоглядно
одно
повзводно
прохолодно
слободно
старомодно
сходно
угодно
холодно

ウクライナ語の同義語辞典にあるвсенародноの類義語と反意語

同義語

«всенародно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВСЕНАРОДНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語всенародноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвсенародноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«всенародно»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

普遍
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

popularmente
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

popularly
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

में लोकप्रिय
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

شعبيا
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

всенародно
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

popularmente
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

প্রকাশ্যে
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

populairement
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kepada umum
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

populär
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

一般に
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

일반적으로
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

publicly
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nhân dân
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பகிரங்கமாக
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सार्वजनिकपणे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

alenen
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

popolarmente
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

popularnie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

всенародно
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

popular
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ευρέως
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

algemeen
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

populärt
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

populært
5百万人のスピーカー

всенародноの使用傾向

傾向

用語«ВСЕНАРОДНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«всенародно»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、всенародноに関するニュースでの使用例

例え

«ВСЕНАРОДНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвсенародноの使いかたを見つけましょう。всенародноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovar' Akademii Rossijskoj: R - T - Том 5 - Сторінка 59
Принадлежащій, ошносишельный кѣ народу, касающійся до народа. Зародная лолаза. 34ародныя лугага. Зарод24IIIIII. „ЛАС. 16? (2. или предѣ всемb народомѣ. „Каж. жеши градб огнелó, я вся корыстя его всенародно. Впороз: ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1794
2
Слово в российском телеэфире. Очерки новейшего ...
После избирательных кампаний 1991 г. и особенно — 1996 г. наречие всенародно стало широко использоваться в составе сочетания всенародно избранный, обретшего таким образом статус устойчивого. При этом, впрочем ...
Александр Васильев, 2015
3
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: H - K'
прОбщенародный, всенародный, публичный, явный, извѣсшный, Душныртѣтѣн-Iча, при нескахулимый, осуждаемый, порицаемый, укоряемый всенародIIО, 25тчтч959, пр. нескл. Прокляmый всѣми, всенародно, Дримѣритель пр.
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
4
Zamitky i materii͡a︡ly do istoriï ukraïns'koi ... - Сторінка 177
Вш не ноже бути потягнений до одповыдадьности за свою полытичну Д1ялън1сть. Шдчас пиконування своТх депутат- ських обовязкыв вш дыстае платню в висоты 1 в порядку, установление Всенародными Зборажи. 30. Поверка ...
Pavlo Khrysti͡uk, 1969
5
Действо и действие - Том 1 - Сторінка 364
Народы и сейчас безмолвствуют — всенародно выбирая президентов и президентиков, чтобы всенародно от них через год отказаться; всенародно голосуя за Союз и всенародно - за отделение. Демократия? Нет, демонократия.
Борис Любимов, 2014
6
Окрашенное портвейном (сборник)
Очень государственная, –ответил Чапаев. – Народ не должен знать, как живется всенародно избранным. Знаешь, почему недолжен знать? – Нет. Откуда же мне знать. Ты же сам сказал, что народ не должензнать. – Правильно ...
Георгий Янс, 2014
7
Slovarʹ Akademīi Rossīĭskoĭ - Частина 5 - Сторінка 43
Ядро/дым ‚права. .Vía/004пал .fno/Ära. _ _ Ёсекпрбдный, ная '. ное. прнд. При— надлежащТй, свойственный, общтй встБяЪ джишслямЪ страны какой. ` штампик на всенародную молит~ '7- 2. Muffin. 18. _ Яссяарбдно. нар.
Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk, 1794
8
Святая Русь или всенародная история великого российского ...
Патриарх Иов всенародно проклял Гришку; князь Василий Шуйский объявил, что царевич закололся в Угличе. Но все это не помогало; народ толковал, что Шуйский и патриарх говорят так поневоле, царя боятся, а Борису другого ...
Константин Соловьев, 1994
9
Домашний быт русских цариц в XVI и XVII столетиях
опереться на массу и установить выборъ невѣсты общій, такъ сказать всенародный, безъ всякаго лицепріятія въ пользу какихъ либо преданій или личныхъ отношеній и связей, а руководясь только непосредственными прямыми ...
Иван Забелин, 2013
10
Соборяне
Да; так и надо было тебе с ним всенародно подраться? — И что же от того, что всенародно, отец протопоп? Я предстою алтарю и обязан стоять за веру повсеместно. Святой Николай Угодник Ария тоже ведь всенародно же ...
Николай Лесков, 2013

用語«ВСЕНАРОДНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвсенародноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Всенародно избранный губернатор Смоленской области …
28 сентября в Смоленске в Доме советов состоялась церемония официального вступления в должность всенародно избранного губернатора ... «Смоленская газета, 9月 15»
2
Рустам Минниханов стал всенародно избранным президентом …
Выборы окончены. В ночь на понедельник Рустам Минниханов избавился от громоздкой приставки «временно исполняющий обязанности» и стал ... «Kazanfirst.ru, 9月 15»
3
"Прямая обязанность всенародно избранных депутатов …
Нижний Новгород. 3 сентября. НТА-Приволжье – Прямая обязанность всенародно избранных депутатов – отстаивать интересы населения и ... «НТА-Приволжье, 9月 15»
4
Боярский: Светин был всенародно любимым, его знали все, а …
Актер Михаил Боярский рассказал «Комсомолке» о Михаиле Светине, о кончине которого стало известно ранее в воскресенье. По словам артиста ... «Комсомольская правда, 8月 15»
5
Всенародно любимому артисту Олегу Табакову исполнилось 80 …
Список сыгранных им ролей в театре и кино огромен. И среди них нет ни одной похожей на другую. О Табакове говорят как о человеке неиссякаемой ... «Первый канал, 8月 15»
6
На Черноморском побережье Валерия споет всенародно
Валерия даст три концерта на черноморском побережье. Ее «Формула Счастья» будет представлена в Геленджике, Лазаревском и Сочи. Жители Сочи ... «Командир, 8月 15»
7
Всенародно любимый телеведущий, артист и добрый …
Сегодня поздравления с юбилеем принимает всенародно любимый телеведущий и актёр Леонид Якубович. Ему исполнилось 70! Инженер по ... «Первый канал, 7月 15»
8
Всенародно любимый композитор Алексей Рыбников отмечает …
Сегодня юбилей у композитора, музыку которого с первых нот узнают взрослые и дети, любители рока и эстрадных мотивов, театралы и поклонники ... «Первый канал, 7月 15»
9
В Нефтеюганске вспоминали первого всенародно избранного …
Владимир Петухов был убит в 1998-м. Как установило следствие, преступление было заказным. Убийцы поджидали мэра недалеко от здания ... «Первый канал, 6月 15»
10
Всенародно любимый артист Юрий Соломин отмечает 80 …
Сегодня 80 лет исполняется народному артисту СССР, художественному руководителю Малого театра Юрию Соломину. С юбилеем его поздравил ... «Первый канал, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Всенародно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vsenarodno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう