"всевладний"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でВСЕВЛАДНИЙの発音

всевладний  [vsevladnyy̆]

ウクライナ語でВСЕВЛАДНИЙはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのвсевладнийの定義

全能、および、電子1.何が無限の力を持っています。 フルパワー ナポレオンは、彼の左手をもたらし、簡単に自分の連隊、地球上の新しい神（。Kochur、ZOLディプロマ、1960、62）のように傲慢と全能で前方に飛びました。 しかし、バーバラP. .. holovnokomanduvachka全能経済とdomopravytelnytsyaは、これらの審美的な情熱は（Sobko、ケース...、1959、4）0.2を共有されません。 熊 それは他のすべてから離れて立つが、それ以外のすべてをそれ自身に従属させる。 非常に強い より広い世界 - との声、思考、感情、多くのホット大胆！ どのような全能突風が沈黙昨日掃引、昨日は盲目であります！ （Rilsky、I、1956、402）; 人生の法則は全能であった..！ 人々は戦争（Rybakの時間.. 1960、621）について考える必要はありません。

всевладний, а, е. 1. Який має необмежену владу; повновладний. Наполеон, піднісши ліву руку, легко летів вперед мимо своїх полків, гордовитий і всевладний, як новий бог на землі (Кочура, Зол. грамота, 1960, 62); А от Варвара Павлівна.., головнокомандувачка всього господарства і всевладна домоправительниця, цих естетичних захоплень не поділяла (Собко, Справа.., 1959, 4).

ВСЕВЛАДНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のвсевладнийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвсевладнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«всевладний»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 全能
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: omnipotencia
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: omnipotence
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: सर्व-शक्ति
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: كل القوة
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: всемогущий
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: onipotência
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: সর্বশক্তিমত্তা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: omnipotence
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: kemahakuasaan
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Allmacht
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 全能
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 전능
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Omnipotent
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: sức vạn năng
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: எல்லையற்ற ஆற்றல்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: सर्वशक्तिमानपणा
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: her şeyi yapabilme
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: onnipotenza
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: wszechmoc
• ウクライナ語: всевладний
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: omnipotență
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: παντοδυναμία
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: almag
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: allmakt
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: allmakt

«ВСЕВЛАДНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвсевладнийの使いかたを見つけましょう。всевладнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Nespalyma vroda: Vybrane - Сторінка 12

II Всевладний часе, чую твш вогонь I всю твою конкретнкть невблаганну. Вона спекотно дихае до скронь, Сшшить на риштування спозарану. Всевладний часе — ДН1В людських ріка, Що Не ЗМ1Л16 В ПрОСТОр1 Н1КОЛИ, Бо в ...

Serhiĭ Burlakov, 1979

Suvereny Ukraïny - Сторінка 99

Це привело до конфлікту з всевладним патріярхом (205 ст. 278 - 280), але визначена ним церковна політика велася колективно дальше Це для орієнтації. Під тиском всевладного Курулярія брати Всеволод і Святослав натиснули ...

Ivan Kuzych-Berezovsʹkyĭ, 1980

Мелодія кави у тональності кардамону:

Наталія Гурницька. 42 На день св. Сильвестра припадає святкування Нового року. note_42 43 Князь Меттерніх — всевладний канцлер уряду, головний творець Священного.

Наталія Гурницька, 2014

Одіссея

... похитнувся і навзнак упав, і, зігнувши Набік грубезну шию, лежав, і відразу всевладний Сон подолав його. З горла у нього з вином випливали М8яса людського шматки, _ сп8янівши, почав він блювати. Кия тоді я у попіл гарячий ...

Гомер, 2014

Роксолана: - Сторінка 118

Не було Сулеймана, не було поета Мухіббі, зневіреного в ділах світу,— сидів перед Ібрагімом твердий повелитель, могутній, всевладний і жорстокий. — То де побачив сокіл куріпочку? — спитав султан. — Притча може бути і без ...

Павло Загребельний, 1983

Одісея

Так він сказав, похитнувся і навзнак упав, і, зігнувши Набік грубезну шию, лежав, і відразу всевладний Сон подолав його.З горла у ньогозвином випливали М'яса людського шматки, – сп'янівши, почав він блювати. 375] Кия тодіяу ...

Гомер, 2014

Іліада

В бій їх звели і люту між ними розбурхали зваду. 56] Страшно з висот загримів людей і безсмертних всевладний 57] Батько, а знизу, з підземних глибин Посейдон-земледержець 58] Землю безкраю потряс і гір височенні вершини.

Гомер, 2013

В гостях у Дракулы. Вампиры:

Олшеври. Криваве прокляттяграфів ДракулаКарді... Оповідьпроте,як всевладний вампір—Хазяїн – запанував у родовому замку,сіючи смерть іжах середмісцевих жителів. Незвичайний роман «Вампіри»можнавважати попередньою ...

Брэм Стокер, ‎Барон Олшеври, 2014

Джен Ейр

Хвилювання, непевність і всевладний страх затьмарювали мою свідомість. Через якусь хвилю я збагнула, що хтось біля мене порається _ піднімає й садовить мене в ліжку, та ще й дуже обережно, _ так лагідно до мене доти ще ...

Шарлотта Бронте, 2004

Яса. Том 1

всевладний лиходгй продав Гншому, вони порахували грошГ, порахували власн! вигоди, а козаки з того содомського походу собИ жоднихвигод не мали. Чому так сталося? Що призвело до того? Й призводило до подгбноГ торговицг ...

Мушкетик Ю., 2013

用語«ВСЕВЛАДНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвсевладнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Пакт Монклоа: урок для України

Оскільки зі здобуттям незалежності поворот до демократії і суверенності не відбувся "автоматично", як багатьом гадалося, потрібен всевладний і ... «Дзеркало Тижня, 8月 15»

Останній з Аветисян

... аби Валерій Пермяков поніс покарання у Вірменії та по вірменських законах. І кожен бачив – російський солдат-захисник не всевладний на їхній землі. «Телевизионная служба новостей 1+1, 1月 15»

Українська мова сьогодні: політика, практика, сенси

Гіперцентралізація в СРСР, всевладний і всюдипроникний москвоцентризм мали закономірним наслідком гіперрусифікацію, за якої іншим мовам ... «Журнал "Віче", 8月 14»

ДЕЩО ЗІ СПОГАДІВ ПРО ПАВЛА ТИЧИНУ

В Уфі я бачила чудові замальовки Тичини на папері: уфімські пейзажі — жовте осіннє листя, «всевладний» сніг взимку, розкішну річку Білу, де вода і ... «Кримська Свiтлиця, 7月 13»

Перед нардепами відзвітує "всевладний" голова Апарату ВР

Депутати ВРУ хочуть заслухати звіт керівника Апарату Верховної Ради України Валентина Зайчука. Депутатів обурює не тільки всевладдя незмінного ... «Newsru.ua, 4月 13»