アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"безприкладний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБЕЗПРИКЛАДНИЙの発音

безприкладний  [bezprykladnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБЕЗПРИКЛАДНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«безприкладний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのбезприкладнийの定義

実用的ではない、a、e。 特別な ソ連のヒーローであるドイツのチョートフの非公式飛行は、星に向かう途中でさらに優れた人類の一歩でした(Nauka ..、9、1961、7)。 忘れられない現代人の偉業を反映するために、私たちの人々、すなわち英雄的な時代にふさわしいために、これは作家の当事者が求めているものです(Lit. gas、8.IX.1951、1)。 безприкладний, а, е. Який не мав прикладу, ні з чим не зрівнянний; надзвичайний. Безприкладний політ Героя Радянського Союзу Германа Титова був дальшим видатним кроком людини на шляху до зірок (Наука.., 9, 1961, 7); Бути гідним свого народу, нашого героїчного часу, відобразити безприкладний подвиг сучасників — ось до чого закликає партія письменників (Літ. газ., 8. IX 1951, 1).


ウクライナ語辞典で«безприкладний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БЕЗПРИКЛАДНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


безнащадний
beznashchadnyy̆
безощадний
bezoshchadnyy̆
безпощадний
bezposhchadnyy̆
безщадний
bezshchadnyy̆

БЕЗПРИКЛАДНИЙのように始まるウクライナ語の単語

безприбутковість
безприбутковий
безпривітний
безпривітно
безприданка
безприданниця
безприйменниковий
безприкладність
безпринципність
безпринципний
безпринципно
безприпорий
безпристрасний
безпристрасно
безприсудковий
безпритомний
безпритомно
безпритульність
безпритульний
безпритульник

БЕЗПРИКЛАДНИЙのように終わるウクライナ語の単語

вкладний
владний
водоспадний
всевладний
відкладний
відрадний
двоскладний
декадний
докладний
доладний
досадний
естрадний
жадний
закладний
западний
засадний
здогадний
злорадний
знадний
єдиновладний

ウクライナ語の同義語辞典にあるбезприкладнийの類義語と反意語

同義語

«безприкладний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БЕЗПРИКЛАДНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語безприкладнийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбезприкладнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«безприкладний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

空前的
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

incomparable
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

unparalleled
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अद्वितीय
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

لا نظير له
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

беспримерный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

incomparável
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অনুপম
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

incomparable
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

hebat
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

unvergleichlich
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

圧倒的な
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

비교할 수없는
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

unparalleled
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

chưa từng có
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

இணையற்ற
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अजोड
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

eşsiz
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ineguagliabile
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

niezrównany
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

безприкладний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

incomparabil
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

απαράμιλλη
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ongekende
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

motstycke
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

enestående
5百万人のスピーカー

безприкладнийの使用傾向

傾向

用語«БЕЗПРИКЛАДНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«безприкладний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、безприкладнийに関するニュースでの使用例

例え

«БЕЗПРИКЛАДНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбезприкладнийの使いかたを見つけましょう。безприкладнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(безприкладний) unparalleled; without example 3. (нечуваний) unheard-of безпрецедентність unprecedentedness безприбутковий 1. (некомерційний) nonprofit 2. (нерентабельний, невигідний) unprofitable, disadvantageous ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 791
Кіровограда. Експоновані документи показують безприкладний героїзм радянських людей, виявлений ними не тільки в боях, а й на відбудові рідного міста і області. У післявоєнні роки трудящі Кіровоградщини доклали багато ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1973
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4236
... 111816 unexaggerated перебільшена 111817 unexamined недосліджений 111818 unexampled безприкладний 111819 unexcavated нераскопанних 111820 unexcelled неперевершений 111821 unexceptionability unexceptionability ...
Nam Nguyen, 2014
4
Apostol ukraïnsʹkoï nat͡sionalʹnoï revoli͡ut͡siï - Сторінка 342
І цією, на їх думку, безприкладною безкористливістю спонукав благочестиву душу старого висповідатися потай у табуні, в кибітці, та, якщо буде змога, запричаститися від такого безприкладного пастиря, як я. Щоб не набратися ...
Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 1969
5
Povne vydanni͡a tvoriv: Z͡Hurnal - Сторінка 78
І цією, на їх думку, безприкладною безкорисливістю спонукав благочестива/ душу старого висповідатися потай у табуні, в кибітці, та, якщо буде змога, ззпричаститися від такого безприкладного пастиря, як я. Щоб не набратися ...
Taras Shevchenko, 1960
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 80
(некомерційний) non-profit(-making). безприбутковість unremunerativeness, unprofitability, unprofitableness. безприбутково unprofitably, profitlessly, without benefit or gain. безприкладний without (any) example, unexampled; ...
Гороть Є. І., 2009
7
Zdiĭsnenni͡a︡ leninsʹkoï nat͡s︡ionalʹnoï polityky na ...
... вітальному зверненні Московської губернської конференції РКП(б) на ім'я командира дивізії В. К. Блюхера, — що його турботам доручені ті бійці, які виявили безприкладну мужність і самовідданість при штурмі кримських позицій і ...
Andriĭ Vasylʹovych Lykholat, 1967
8
Front u kozhnomu sert︠s︡i - Сторінка 3
Своєю безприкладною в літопису людства героїчною боротьбою радянські люди під час війни врятували багато народів від цілковитого винищення. Якщо гітлерівським ордам вдалося б одержати верх на полях боїв, націсти вкрили ...
Vasiliĭ Fedorovich Egorov, ‎Nikolaĭ Zotov, ‎Alekseĭ Nikolaevich Rogozhin, 1966
9
Ukraïnsʹkyĭ nat︠s︡ionalizm: tvory - Том 3 - Сторінка 150
Не лише московські варварські злочини, які гнівом і обуренням потрясли світом, але й неспроможність Заходу покласти впору край безприкладному варварству викликають глибоке огірчення серед спрагнених волі народів. Кривава ...
Stepan Lenkavsʹkyĭ, ‎Oleksandr Sych, 2009
10
Milena Rudnyt︠s︡ʹka: statti, lysty, dokumenty - Сторінка 381
Також у перспективі історії всього людства, Великий Голод є безприкладним катаклізмом і безприкладним злочином. Стверджують — це одностайно першорядні чужоземні знавці совєтського терору. Для прикладу назвімо кількох ...
Milena Rudnyt︠s︡ʹka, ‎Martha Bohachevsky-Chomiak, ‎Myroslava Di︠a︡di︠u︡k, 1998

用語«БЕЗПРИКЛАДНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбезприкладнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Лекція Дмитра Горбачова «Ексцентрика. Українська авангардна …
На українській сцені 1920-х творився безприкладний експеримент. Було оновлено на засадах конструктивізму оперне мистецтво, доволі консервативне ... «Українська правда, 8月 15»
2
Сьогодні – китайський день закоханих
У 1928 році він здійснив безприкладний досвід, який можна сміливо назвати науковим подвигом. Він самостійно, через надріз ліктьової вени, ввів собі ... «UkrMedia, 8月 15»
3
Обурений Макаревич запропонував, аби Лимонов зробив йому …
Ну звичайно - кому як не тобі, що має безприкладний досвід мінета у чорних хлопців на вулицях Нью-Йорка, розбиратися в таких тонких речах? «Телевизионная служба новостей 1+1, 8月 14»
4
30 серпня 1919 року за загадкових обставин було вбито …
Безприкладний і саможертовний героїзм Армії УНР, що самовіддано стала на захист незалежної демократичної Української держави, надихнув би ... «Кримська Свiтлиця, 8月 08»

参照
« EDUCALINGO. Безприкладний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bezprykladnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう