アプリをダウンロードする
educalingo
вточити

"вточити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВТОЧИТИの発音

[vtochyty]


ウクライナ語でВТОЧИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвточитиの定義

見る


ВТОЧИТИと韻を踏むウクライナ語の単語

бочити · виволочити · вимочити · випочити · вискочити · височити · вистрочити · витолочити · виторочити · виточити · вмочити · волочити · вскочити · відмочити · відпочити · відрочити · відскочити · відстрочити · відточити · дівочити

ВТОЧИТИのように始まるウクライナ語の単語

втоплений · втопленик · втоплениця · втоптаний · втоптати · втоптатися · втоптування · втоптувати · втоптуватися · вторік · втора · вторгатися · вторгнення · вторгнутися · вторгований · вторинний · вторити · вторований · вторувати · вточувати

ВТОЧИТИのように終わるウクライナ語の単語

доволочити · домочити · доскочити · дострочити · доточити · дрочити · заволочити · заморочити · замочити · заочити · запаморочити · започити · заскочити · застрочити · затолочити · заторочити · заточити · збочити · зволочити · з’єдночити

ウクライナ語の同義語辞典にあるвточитиの類義語と反意語

同義語

«вточити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВТОЧИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вточитиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвточитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вточити»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vtochyty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vtochyty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vtochyty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vtochyty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vtochyty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вточиты
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vtochyty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vtochyty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vtochyty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vtochyty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vtochyty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vtochyty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vtochyty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vtochyty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vtochyty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vtochyty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vtochyty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vtochyty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vtochyty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vtochyty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

вточити
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vtochyty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vtochyty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vtochyty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vtochyty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vtochyty
5百万人のスピーカー

вточитиの使用傾向

傾向

用語«ВТОЧИТИ»の使用傾向

вточитиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вточити»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、вточитиに関するニュースでの使用例

例え

«ВТОЧИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвточитиの使いかたを見つけましょう。вточитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
«Я любила вік лицарства...» (збірник)
Лісовик і Мавка ховаються. Лукаш хоче надрізати ножем березу, щоб сточити сік, Мавка кидається і хапає його за руку. Мавка: Не руш! не руш! не ріж! не убивай! Лукаш: Та щоти, дівчино? Чи я розбійник? Ятільки хтівсобі вточити ...
Леся Українка, 2015
2
Лісова пісня: Драма-феєрія в 3-х діях
М а в ка Не руш! не руш! не ріж! не убивай! Л у к а ш Та щоти, дівчино? Чи я розбійник? Я тільки хтів собі вточити соку з берези. М а в ка Не точи! Се кров її. Не пий же крові з сестроньки моєї! Л у к а ш Березу ти сестрою називаєш?
Леся Українка, 2015
3
Fata morgana
Ти можеш, найбгльше, видерти шматок мого тгла або вточити кровИ з мое'! литки... Ах, яка се дргбниця! Яка се дрИбниця, коли б ти знав... Иу, цить же, собако, цить. Правда, я розумИю, ланцюг... Може, ти бгльше на нього сердитий ...
Коцюбинський М. М., 2013
4
Українська байка
Уся кумпанія гарненько підпила... Поліз у погріб я дулівки ще вточити (Дулівочка-первак — така смачна була!)... Щоб іноді з вогнем біди не наробити, Поліз я поночі, хоча й п'яненький був... Що ж, пане-брате! Біс мене як пхнув — Я й.
N. Je Fomina, 2007
5
Вибрані твори
Лісовик і Мавка ховаються. Лукаш хоче надрізати ножем березу, щоб сточити сік, Мавка кидається і хапає його за руку. Мавка: Неруш! неруш! не ріж! не убивай! Лукаш: Та що ти, дівчино? Чи я розбійник? Я тільки хтів собі вточити ...
Леся Українка, 2015
6
Коні не винні: Повість, оповідання
Ну, чого ж ти, Оверко? Чого горять твої червоні очі і стоплюють у вогні разом страх і зненависть? Я не ворог тобі і тебе не боюсь. Ти можеш, найбільше, видерти шматок мого тіла або вточити крові з моєї литки... Ах, яка се дрібниця ...
Михайло Коцюбинський, 2006
7
Декамерон - Сторінка 219
Вино здалося ному не дуже смачним, iвш сказав: — А за се вже скарай ii, Боже! Треба було вточити панотцай з Tiei бочки, що од стани. Як вш lioiioiu. чернець гзнову добре вшимагав його р1зками. Ферондо накричався довод!, а ...
Боккаччо Д., 2014
8
Tini znykomi - Сторінка 115
спитав Йоасаф. - Вточив, ваша милосте, - злякано сказав Іван. - Дай мені водяної настурції. Швидше, швидше! Іван кинувся й за мить подав потовченої й розмоченої настурції. Йоасаф ковтнув недосмоктаного бублика і почав мнути ...
V. O. Shevchuk, 2002
9
Ne z︠h︡dy, ne klych - Сторінка 69
Отой гедзь прокусив наскрізь Климову шкуру, крові вточив... А тут ще й два кавуни на копійку. Одне до одного. Нащо вже Наєте, людина поміркована, а й той, коли б свої продавав, тицьнув би сухою ковінькою: «Цю- довицьно!
Mykola Rudʹ, 1982
10
Юрась Хмельниченко: Iсторичній роман - Сторінка 210
На здоров'я нам, на злість ворогам, на безголов'я панам і тим бісовим синам, що заздрять нам. — Та тут не пити — вити треба, — похмуро кинув Бо- гун. — Брат на брата шаблю підняв! Чи це заповідав нам Богдан? Грицько вточив ...
Олексій Пахучий, 1995
参照
« EDUCALINGO. Вточити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vtochyty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA