アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вусач"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВУСАЧの発音

вусач  [vusach] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВУСАЧはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«вусач»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
вусач

マレナ(魚)

Марена (риба)

マレナ、またVusach、Barbus - コイ族の魚の家族。 属には約350種が含まれる。 水腫の中には、多くの人気水族館の魚があります。 ウクライナの貯水池には、ドレニアの雨と共通の泥があります。 多数の棘はPuntius属に属しています。 Марена, також Вусач, Барбус  — рід риб родини коропових. Рід включає близько 350 видів. Серед барбусів багато популярних акваріумних риб. У водоймах України зустрічається марена дніпровська та марена звичайна. Велика кількість барбусів віднесена до роду Puntius.

ウクライナ語辞典でのвусачの定義

口ひげ、時にはめったにありません。 ホイッスルと同じ。 そしてマグカップがすべてバイパスされたとき、その静寂と白髪、厳しい口ひげを残しました(Bash、1957、9)。 若者は踊りました...そして、後で、娼婦と髭ひげのある人の誰かが帽子を打ってサークルになりました(Zban。、Fate、1961、22)。VUSACH2、そして口ひげの種からのビートルの一部。 1年のうちに、ヒマワリのひげが1世代(Shkidn。そして馬...植物、1956年、211年)に与えられました。 вусач, а́, ч., рідко. Те саме, що вуса́нь. А коли кухоль по черзі обійшов усіх, залишив свою мовчазність і сивий, суворий вусач (Баш, На землі.., 1957, 9); Молодь танцювала.. А згодом уже хтось із вусачів та бородачів з силою вдаряв шапкою і ставав у коло (Збан., Доля, 1961, 22).

ВУСА́Ч2, а́, ч. Жук з виду вусачевих. За рік соняшниковий вусач дав одне покоління (Шкідн. і хвор.. рослин, 1956. 211).

ウクライナ語辞典で«вусач»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВУСАЧと韻を踏むウクライナ語の単語


ВУСАЧのように始まるウクライナ語の単語

вуркотливий
вуркотливо
вурчати
вус
вуса
вусань
вусатий
вусельниця
вуси
вусик
вусисько
вусища
вусище
вусок
вуспятки
вустілка
вуста
вуставка
вустенок
вустонька

ВУСАЧのように終わるウクライナ語の単語

автонавантажувач
автотягач
авіаобприскувач
асфальтоукладач
ач
бабець-головач
багач
банькач
басмач
бач
безбач
бетонозмішувач
бетонопідіймач
бетоноукладач
благач
блукач
бовтач
богошукач
бомботримач
більмач

ウクライナ語の同義語辞典にあるвусачの類義語と反意語

同義語

«вусач»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВУСАЧの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вусачを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвусачの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вусач»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

触须
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

barbo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

barbel
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

barbel
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

بربل
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

усач
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

barbo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

barbel
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

barbeau
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

barbel
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Barbe
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

バーベル
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

수염
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

barbel
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

barbel
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தொடுமுளை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

barbel
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

karakeçi balığı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

barbiglio
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

brzana
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

вусач
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

mreana
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μπαρμπούνι
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

baber
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

barb
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

barbel
5百万人のスピーカー

вусачの使用傾向

傾向

用語«ВУСАЧ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вусач»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、вусачに関するニュースでの使用例

例え

«ВУСАЧ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвусачの使いかたを見つけましょう。вусачに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Faraony. Dvanadtsi︠a︡ta hodyna. Chebretsʹ pakhne sontsem. ...
Той, що перший тшов, — Коваль. То — Вусач, то — Борода, це — Запорожець. Мене Вусач Iнтел1гентом охрестив, а ти — Солдатик. Солдатик (тдходить, бере ремть). Той, що Ковалем назвали, мабуть, давно в армн, бач — ремшь ...
Oleksiĭ Fedotovych Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 1979
2
Dramatychni tvory: Faraony. Dvanadtsi︠a︡ta hodyna. ... - Сторінка 206
Мене Вусач Iнтел1гентом охрестив, а ти — Солдатик. Солдатик (тдходить, бере ремть). Той, що Ковалем назвали, мабуть, давно в армп, бач — ремшь потертий. Вусач. Поклади, не треба займати. Iнтелігент. Коли б т1льки вш був ...
Oleksiĭ Fedotovych Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 1979
3
Horlyt︠s︡i︠a︡: pʹi︠e︡sy - Сторінка 12
То — Вусач, то — Борода, це — Запорожець. Мене Вусач 1нтел1гентом охрестив, а ти — Солдатик. Солдатик (тдходить, бере ремшь). Той, що Ковалем назвали, мабуть, давно в армп, бач, ремшь потертий. Вусач. Поклади, не ...
Oleksiĭ Fedotovych Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 1986
4
Комахы - шкидныкы деревных и чаhарныковых порид захидных ...
... а й завдає деякої технічної шкоди. В більшості інших районів у букових лісах на заході України альпійський вусач зустрічається більш або менш рідко. В природних букових лісах біля Львова нам досі не вдалося виявити жодного ...
Иван Корныловыч Заhайкевыч, 1958
5
Planeta spodivanʹ: dramatychni tvory - Сторінка 222
Той, що перший шшов, — Коваль. То — Вусач, то — Борода, це — Запорожець. Мене Вусач Iнтел1гентом охрестив, а ти — Солдатик. г Солдатик (тдходить, бере ремшь). Той, що Ковалем назвали, мабуть, давно в армп, бач ...
Oleksiĭ Fedotovych Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 1969
6
Proshu slova sʹohodni: zbirnyk p'i͡es - Сторінка 218
Вусач. То в мене п1дкова в1д1йшла. Ось хлястик приладнаю 1 — за п1дкову в1зьмусь. Борода. Не в1дд1лення, а зб1рна команда... Iнтел1гент. Може, ще б одну св1чку запалити? Борода. Св1ти. Інтел1гент засв1чуе св1чку.
Oleksiĭ Fedotovych Kolomii͡et͡sʹ, 1967
7
Zapovidni kutochky Kirovohradsʹkoï zemli - Сторінка 106
Вусач мускусний (Аготіа тозсЬаІа Ь.). Ареал виду охоплюе широку смугу Свразії - від Атлантичного океану до Тихого, на півночі - до тундрової зони, а також Північну Африку. В Україні він поширений на всій території. Довжина тіла ...
Tatʹi︠a︡na Leonidovna Andrienko, ‎Derz︠h︡avne upravlinni︠a︡ ekolohichnoï bezpeky v Kirovohradsʹkyĭ oblasti, 1999
8
Ternopilʹsʹkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk: A-Ĭ - Сторінка 312
В. Ханас. ВУСАЧ ВЕЛИКИЙ ДУБОВИЙ ЗАХІДНИЙ (СегатЬіх сегао) - комаха. Належить до родини Вусачі ряду Жуки. Поширений у ,...---— тТіУ~' Кременец., Терноп., Теребов- Ґ^Щ~ лян. і Заліщиц. р-нах. Порівняно рідкісний вид.
Hennadiĭ I︠A︡vorsʹkyĭ, 2004
9
Zbirnyk p\at︠s︡ʹ - Випуски 27 – 30 - Сторінка 103
А К Л Д Е М I Я НАУК УКРА1НСБК01 РСР No 28 ЗБ1РНИК ПРАЦЬ ЗООЛОПЧНОГО МУЗЕЮ 1957 Вузький рокитниковий вусач (йИиз /и&ах О II V.) — шк!дннк метеликових чагарнимв /. К- Загайкевич \ Г. О. Ефимов Чагарники з родини ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoolohichnyĭ muzeĭ, 1956
10
Atlas komakh-shkīdnykīv podʹovykh kulʹtur - Сторінка 55
Родина вусачі, або скрипуни (СегашЬісісіае) Крупні або середнього розміру, зрідка дрібні жуки. Вусики звичайно довші за половину довжини тіла. Тіло довгасте, часто вкрите волосками. Личинки більшості видів розвиваються під ...
Valeryī Mykhaīlovych l︠E︡rmolenko, 1971

用語«ВУСАЧ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвусачという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У львівський Укроп стрибнуло ще двоє депутатів міської ради
Сьогодні, 30 вересня, на засіданні сесії Львівської міської ради позафракційні депутати Роман Вусач та Олександр Алексєєв оголосили про входження ... «Варіанти, 9月 15»
2
На Прикарпатті затримали священика-браконьєра
Він встиг убити риби приблизно на 100 тисяч гривень, що вже підпадає під кримінальну відповідальність. Серед улову: сом, вусач червонокнижний, окуні, ... «Стик, 9月 15»
3
Депутатська група «Львів європейський» у міськраді поповнилась …
... Андрій Хомицький, Василь Горон, Святослав Макітра, Тарас Семущак, Володимир Михальчук, Олександр Клюс, Роман Вусач, Анатолій Країнський, ... «ZAXID.net, 6月 15»
4
З фракції ВО «Свобода» вийшли п'ятеро депутатів
З фракції ВО «Свобода» у Львівській міській раді вийшли п'ятеро депутатів: Іван Гринда, Василь Горон, Тарас Семущак, Олександр Клюс, Ромакн Вусач. «Гал-Info, 12月 14»
5
Лукашенко считает возможным увеличить разрешенную …
krolikov1: Хитрый вусач подымает акциз на топливо и увеличивает скорость на мкад до 120км/ч что бы расход бензина больше был. Вот хитрец. «АВТОБИЗНЕС, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Вусач [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vusach>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう