アプリをダウンロードする
educalingo
вв’язаний

"вв’язаний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВВ’ЯЗАНИЙの発音

[vvʺyazanyy̆]


ウクライナ語でВВ’ЯЗАНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвв’язанийの定義

見る


ВВ’ЯЗАНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

взаємозв’язаний · вив’язаний · виказаний · виковзаний · вилизаний · вимазаний · вирізаний · висковзаний · вмазаний · вперезаний · врізаний · відв’язаний · відказаний · відрізаний · військовозобов’язаний · в’язаний · доказаний · зав’язаний · зайолзаний · заказаний

ВВ’ЯЗАНИЙのように始まるウクライナ語の単語

ввіткнути · ввіткнутий · ввіткнутися · ввіходити · ввіч · ввічливість · ввічливий · ввічливо · ввічнений · ввіччю · вв’язати · вв’язатися · вв’язування · вв’язувати · вв’язуватися · вважати · ввалений · ввалити · ввалитися · ввалювати

ВВ’ЯЗАНИЙのように終わるウクライナ語の単語

зализаний · залузаний · замазаний · замурзаний · занизаний · зарізаний · зв’язаний · злизаний · змазаний · зобов’язаний · зрізаний · казаний · мазаний · нав’язаний · надрізаний · наковзаний · налузаний · намазаний · нанизаний · нарізаний

ウクライナ語の同義語辞典にあるвв’язанийの類義語と反意語

同義語

«вв’язаний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВВ’ЯЗАНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вв’язанийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвв’язанийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вв’язаний»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vv´yazanyy
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vv´yazanyy
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vv´yazanyy
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vv´yazanyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vv´yazanyy
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

увязан
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vv´yazanyy
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vv´yazanyy
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vv´yazanyy
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vv´yazanyy
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vv´yazanyy
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vv´yazanyy
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vv´yazanyy
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vv´yazanyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vv´yazanyy
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vv´yazanyy
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vv´yazanyy
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vv´yazanyy
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vv´yazanyy
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vv´yazanyy
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

вв’язаний
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vv´yazanyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vv´yazanyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vv´yazanyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vv´yazanyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vv´yazanyy
5百万人のスピーカー

вв’язанийの使用傾向

傾向

用語«ВВ’ЯЗАНИЙ»の使用傾向

вв’язанийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вв’язаний»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、вв’язанийに関するニュースでの使用例

例え

«ВВ’ЯЗАНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвв’язанийの使いかたを見つけましょう。вв’язанийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 735
-очи 1 вволоктй уволю 1 вволю, присл. уволювати, -юю, -юеш 1 вволювати (задо- вольняти) увбсьме 1 ввосьме, присл. у восьме 1 в восьме, чиел. з прийм. увосьмеро I ввосьмеро, присл. увулярний ув'язаний 1 вв'язаний ув'язати, -яжу ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-Л1К, -локлй; нак. -очи I уволоктй вволю ! уволю, приел. ввблювати, -юю, -ювш г увблюватн ввбсьме с увбсьме, приел. в вбсьме ( у вбсьме, числ. з прийм. ввосьмеро I у восьмеро, приел. вв'язаний г ув'язаний вв'язйти, -яжу, -яжеш; нак.
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 369
УВЯЗАНИЙ (ВВ'ЯЗАНИЙ), а, е. Д1епр. пас. мин. ч. до ув'яза/ги2. На довгих ногах [Лукаша] не було чобгт: в1н уже давно Хх пропив «з горя» о тепер ходив так, що одна нога була в резиновой калош I, а друга обгорнена онучкою та ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
4
Українська мова та її говори - Сторінка 72
Іль де Франс, завдяки тому, що з Парижем був вв'язаний реліґійний культ опікуна всієї Франції св. Діоніза. Італійська літературна мова бере свій початок із говору околиць Фльоренції — важливого колись осередка в господарському ...
Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1977
5
Narysy starodavnʹoï istoriï Ukraïnsʹkoï RSR - Сторінка 54
1 Етнічний — вв'язаний з належністю до якого-небудь племені або народу *К Маркс, Вьінужденная 9миграция, в книзі: К Маркс и Ф Знгельс, Об Англии. Госполитиздат М. 1952, стор 333. ' Етнічний — зв'язаний з належністю до ...
Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, 1957
6
Zemli︠a︡ i voli︠a︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 449
Я впевнений, що Боголюбов вв'язаний з революційним центром, якщо не один з його керівників, до якого Третє відділення зі своєю величезною армією всіляких чинів і агентів ніяк не може докопатися. На підтвердження моєї думки ...
Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1984
7
Паперс он анимал морфологий
Той же еле- мент в Acipenseridae, який визначають як maxillare (praemaxillare Север- дова), TÍCHO вв'язаний з п1днебшно-квадратним хряшем i функщонально утворюв з ним одно Ц1ле. Справа з гомолопзацДею шших скостен1нь ...
Инстытут зоолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР) Паперс он анимал морпhологы, 1935
8
Hrozy i raĭduhy ; Opovidanni͡a - Сторінка 292
Знову став на ноги, знову на посту. Дні і ночі... — Так от, товаришу Порайко,— почав відразу ж голова Чека, — справу про втечу бандитів ми розслідували. З'ясувалось, що помічник начальника повітміліції був вв'язаний з бандою ...
Ivan T͡Si͡upa, 1981
9
Visnyk kyïvsʹkoho botanichnoho sadu
Цей рщкий для Укра1ни ландшафт вв'язаний внключно з Донецьким кряжем. IV. Район лкостеповий Лежить на п!вшч в1д 48° шанИно! широти й послав вкрпт! лесом В1Дноги Донецького кряжа, замкнет М1Ж 1зогшсами 341 — 298 ...
Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), 1932
10
Zibranni︠a︡ tvoriv: Dramatychni tvory, 1896-1906 - Сторінка 388
От я 1 без присяги, й без любой)', а вв'язаний з тобою... Служебка Любий мш! (Хоне його обняти.) Л и ц а р (вIдступае) Ой, не сшшись мене в хомут гнуздати! Довол1 з тебе, що твое тавро носитиму на лош до эагину, бо я того до ...
Леся Украïнка, 1976
参照
« EDUCALINGO. Вв’язаний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vvyazanyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA