"зобов’язаний"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でЗОБОВ’ЯЗАНИЙの発音

зобов’язаний  [zobovʺyazanyy̆]

ウクライナ語でЗОБОВ’ЯЗАНИЙはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのзобов’язанийの定義

必須、a、e.1。 無限 特定の任務を遂行しなければならない人。 ！ - 私も必要..- chmyhnuvのsudovets（Stelmach、パン...、1959、395）staromu.-助けなければなりません。 ソ連のすべての市民はソビエト社会主義共和国連邦（Konst。USSR、1963、29）.Δ義務の農民東の憲法を遵守する義務があります。 - 家主と契約関係を結んだ奴隷。 1842年に農民を提供するために、個人の自由に土地所有者に権利を与えた義務農民、上の法令を発行したが、農民は地主の農奴を果たすか、会費（東。USSR、II、1957、157）0.2を支払う義務。 誰に - なぜ。 何が得られたのか、なんらかの理由で何かが得られた。 [ジャウォースキー：]これが私の仕事の全体の新たな段階です。 そして、この成長は、私はあなたとあなたの愛（。コッホ、II、1956、219）を借りて、 彼の緑豊かな開花ウクライナソ​​ビエト劇場は、劇場に多くを負って、その有益な効果（ラッド。UKR。、16.XII 1953、3）。

зобов’язаний, а, е.

ЗОБОВ’ЯЗАНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のзобов’язанийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзобов’язанийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«зобов’язаний»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 界
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: encuadernado
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: bound
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: सीमा
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: مقيد
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: обязан
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: encadernado
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: আবদ্ধ
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: lié
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Dikenakan
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: gebunden
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: バウンド
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 경계
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Wigati
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: giới hạn
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: பிணைப்பு
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: बांधील
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: ciltli
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: legato
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: granica
• ウクライナ語: зобов’язаний
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: legat
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: δεσμεύεται
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: gebonde
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: bundet
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: bundet

«ЗОБОВ’ЯЗАНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзобов’язанийの使いかたを見つけましょう。зобов’язанийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Miz͡hnarodna ekonomichna dii͡alʹnistʹ Ukraïny: pidruchnyk

Повідомлення покупця Продавець зобов'язаний повідомити належним чином покупця про передбачувану дату прибуття вказаного судна відповідно до статті А.4, а також направити покупцеві інші повідомлення, потрібні йому для ...

Valeriĭ I͡Evhenovych Novyt͡sʹkyĭ, 2003

Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...

«Документація на будівництво», згідно якої підрядник зобов'язаний розробити таку документацію, на основі якої будуть прийматись всі відповідні рішення, передбачені законодавством, персонал і поставники виконуватимуть свою ...

Л.В. Дейнеко, 2011

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

У разі зміни будь-яких даних, що містяться у проектній декларації, забудовник зобов'язаний зареєструвати в органах державного архітектурно-будівельного контролю зміни до проектної декларації та протягом десяти днів з дня ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2009

Populíàrna íùrydychna ent́s̀yklopediíà - Сторінка 119

У разі відмови пасажира від перевезення з причини затримки відправлення транспортного засобу перевізник зобов'язаний повернути провізну плату. Якщо поїздка пасажира з пункту пересадки не відбулася внаслідок запізнення ...

Ivan Serhiĭovych Chyz︠h︡, ‎V. S. Kovalʹsʹkyĭ, 2002

Radi︠a︡nsʹke t︠s︡yvilʹne pravo - Том 1 - Сторінка 273

Наприклад, наймода- вець зобов'язаний надати приміщення (позитивна дія) і утримуватися від користування цим приміщенням (негативна дія). Автор за видавничим договором зобов'язаний на здійснення ряду позитивних дій ...

Solomon Ĭosypovych Vilʹni︠a︡nsʹkyĭ, 1966

I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 135

136 КК); Н. д. без поваж, причин хворому мед. працівником, який зобов'язаний, згідно з установленими правилами, надати таку допомогу, якщо йому завідомо відомо, що це може мати тяжкі наслідки для хворого (ст. 139); завідоме ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004