"в’ялитися"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でВ’ЯЛИТИСЯの発音

в’ялитися  [vʺyalytysya]

ウクライナ語でВ’ЯЛИТИСЯはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのв’ялитисяの定義

スラック、スリップ、小さなボート。 新鮮さを失う。 収縮 花、私の青い花、..急いで曲がったり、花開きの嘘をつかないでください（Mal。、II、1956、189）;太陽の下、新鮮な空気の中で乾燥する。 丘の上では、ひげがついた、獣の皮、魚が浸水した（Punch、III、1956、73）。 長い、黄色の、ほぼ透明な蜂蜜は、古い黒いストロー屋根に溶けていた（Sobko、Path ..、1948,32）。

в’ялитися, в’я́литься, недок. Утрачати свіжість; усихати. Зацвітай, моя синя квітко,.. Не хилися та в’ялися, Не губи цвітяної сили (Мал., II, 1956, 189);

В’ЯЛИТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のв’ялитисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのв’ялитисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«в’ялитися»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: v´yalytysya
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: v´yalytysya
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: v´yalytysya
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: v´yalytysya
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: v´yalytysya
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: вялиться
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: v´yalytysya
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: v´yalytysya
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: v´yalytysya
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: v´yalytysya
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: v´yalytysya
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: v´yalytysya
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: v´yalytysya
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: v´yalytysya
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: v´yalytysya
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: v´yalytysya
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: v´yalytysya
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: v´yalytysya
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: v´yalytysya
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: v´yalytysya
• ウクライナ語: в’ялитися
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: v´yalytysya
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: v´yalytysya
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: v´yalytysya
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: v´yalytysya
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: v´yalytysya

«В’ЯЛИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からв’ялитисяの使いかたを見つけましょう。в’ялитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 202

(млявий) listless, inert. в'ялити to dry, to dry-cure; (м'ясо) to jerk. в'ялитися to be dried/jerked. в'ялість 1. flabbiness, limpness; 2. (застій у торгівлі або ринковій кон'юнктурі) dullness, flatness, sluggishness, slack, slackness, stagnation, ...

Гороть Є. І., 2009

Sopostavitelʹnai︠a︡ grammatika russkogo i ukrainskogo ...

... в 'ялитися; скоситися. В русском и украинском языках существует так называемый возвратный пассив, который трактуется в грамматиках то как форма, то как новое слово. Здесь рассматривается возвратный пассив как форма, ...

Galina Dmitrievna Basova, ‎Nina Grigorʹevna Ozerova, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2003