アプリをダウンロードする
educalingo
вичавити

"вичавити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВИЧАВИТИの発音

[vychavyty]


ウクライナ語でВИЧАВИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвичавитиの定義

握る


ВИЧАВИТИと韻を踏むウクライナ語の単語

бавити · безславити · блихавити · буравити · вбавити · вдавити · вибавити · вибуравити · видавити · виплавити · виправити · виставити · витравити · власкавити · вправити · вставити · відбавити · віддавити · відправити · відставити

ВИЧАВИТИのように始まるウクライナ語の単語

вичікувати · вичіска · вичіски · вичісування · вичісувати · вичісуватися · вичавитися · вичавки · вичавлений · вичавлювання · вичавлювати · вичавлюватися · вичавний · вичаклувати · вичапати · вичастувати · вичахати · вичахлий · вичахнути · вичахти

ВИЧАВИТИのように終わるウクライナ語の単語

вчавити · гавити · гаркавити · давити · добавити · доправити · доставити · діравити · забавити · завити · загаркавити · задавити · закривавити · закрівавити · заправити · заставити · зацікавити · зачавити · заґавити · ґавити

ウクライナ語の同義語辞典にあるвичавитиの類義語と反意語

同義語

«вичавити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВИЧАВИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вичавитиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвичавитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вичавити»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

apretón
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

squeeze
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

निचोड़
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ضغط
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

выжать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

aperto
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

লুৎফর
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

compression
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

memerah
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

quetschen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

スクイーズ
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

압착
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

remet
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ép
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நெருக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

चिरडणे
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sıkmak
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

spremere
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wyciskać
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

вичавити
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

stoarce
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σφίξιμο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

squeeze
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

klämma
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

klem
5百万人のスピーカー

вичавитиの使用傾向

傾向

用語«ВИЧАВИТИ»の使用傾向

вичавитиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вичавити»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、вичавитиに関するニュースでの使用例

例え

«ВИЧАВИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвичавитиの使いかたを見つけましょう。вичавитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(вкритися сугою) bloom; effloresce вицвітовий bloom вичавити див. чавити, вичавлювати вичавки squeezed stuff; (екструдат) extrudate вичавковий (екструдатовий) extrudate вичавлений squeezed(-out) (з — froт); extruded; pressed out ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Іздроблених ягід вичавити сік, профільтрувати, перелити в емальовану посудину й підігріти до 70 °С. Додати до смаку лимонну кислоту. Гарячий сік розлити в банки або пляшки й стерилізувати за температури80—82 °С(банки ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 199
Borys Hrinchenko. тп т— ВИ11В1чиТи—ВИчИППАТИСЯ. 194) Вйцвічити, чу, чиш, г. и. Проучить; Вичавлювати, люю, вш, сов. в. вивысѣчь. чавити, влю, виш, гл. 1) Выжимать, выВiдвід, воду, м. Резервъ? Воввода, лавний тицарь. на ...
Borys Hrinchenko, 1907
4
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Інгредієнти: - 4-5 невеликих баклажана, нарізаний (сіль, промити і вичавити сухий перед приготуванням) - 2 великих помідора, нарізаних - 2 великі картоплини, нарізані - 1 середня цибулина, нарізаний - 2 зубчики часнику, ...
Nam Nguyen, 2015
5
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 112
ВИЧАВИТИ: вичавити соки див. видавлювати. ВИЧАВЛЕНИЙ: як вичавлений лимон див. лимон. ВИЧАВЛЮВАТИ: вичавлювати всі соки див. видавлювати. ВИЧЕРПАТИ: вичерпати себе. Виявити повністю, до кінця усі свої ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
6
Zlyĭ dukh--iz z︠h︡ytii︠e︡m: Pryshesti︠a︡ : romany - Сторінка 109
І доручив йому відповідальну роботу — вичавлювати борги у боржників. Його перша у фірмі спеціалізація. Він умів вичавити бабки з тих, з кого ніхто не міг вичавити. Він знав, куди і як надавити. Він не мав жалю ні до кого.
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1999
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... згин, звивина | згиновий, звивинний 2. (тж to — about) витися Trigl] wring скручувати//скрутити; стискати//стиснути п to — out витискати//витиснути, відтискати//відтиснути, вичавлювати//вичавити, видушувати// видушити [rIml 1352.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
У лабетах долі: спогади: - Сторінка 150
З волинських школярів вчителі-шовіністи намагалися вичавити весь дух українства і зробити з них “поляків”. Возили українських школярів екскурсіями по визначних польських містах: Гнездо, Варшава, Краків, посилено вивчали ...
Яремчук Василь Адамович, 2007
9
Притулок
Макс скаженів. йогогнів перекидався бумерангом від переляканоїледь не насмерть покоївкидо мовчазногоГоші, що стояв, потупивши голову, і навіть не спромігся вичавити з себе аби– щось у захист. – Хтодозволив тобі везти їїуофіс ...
Вікторія Андрусів, 2014
10
Не вурдалаки:
Дівчина зверхньо подивилася на мене й процідилакрізь зуби: — Салют! — Намтреба поговорити. Чи нетак?— спромоглася яізсебе вичавити,звертаючись дочоловіка. — Ірочко, проходь, розташовуйся, — сказав Роман дівчині.
Світлана Талан, 2014

用語«ВИЧАВИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвичавитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Міністр охорони здоров'я Олександр Квіташвілі: "Я працюю, і …
Олександр Квіташвілі: Там і Генеральна прокуратура, і МВС і СБУ - всі замішані в цій справі. Намагаємося з них вичавити, що б вони завезли те, під чим ... «РБК-Україна, 10月 15»
2
Чому звільнили головного архітектора Києва?
... бо в нас влада складається із замовників та забудовників, і єдине, в чому вони зацікавлені, вичавити з міста максимальну кількість грошей. Ми чекаємо ... «День, 9月 15»
3
Єврокомісія допомогла Україні вичавити з Росії піврічну знижку …
Єврокомісія допомогла Україні вичавити з Росії піврічну знижку на газ. 26.09.2015 07:07. Єврокомісія допомогла Україні вичавити з Росії піврічну знижку ... «Еxpres.ua, 9月 15»
4
Як позбутися від розширених пор
Тепер вичавити туди сік одного лайма (можна і лимон використовувати, але тоді сік взяти тільки з половини цитрусового) і розмішати ложку меду. «UkrMedia, 9月 15»
5
Коли ж PayPal прийде в Україну: Свіжий зріз щодо переговорів …
Це стандартний підхід будь-якої великої компанії – по максимуму вичавити з можливості, перш ніж зробити зустрічний крок. Зараз вкрай важливо для ... «Finance.ua, 9月 15»
6
У Львові стартував Форум електронного врядування
Дай Бог нам через ІТ, через новітні технології максимально вичавити гідру корупції, спростити життя людям і мати комфорт», – зазначив під час ... «ZAXID.net, 9月 15»
7
Програма Факти на ICTV: 15 років в ефірі! (ВІДЕО)
... ми спрямовуємо ще й українським солдатам на Сході. Сьогодні для Фактів покликання-максимум – допомогти країні перемогти, стати на ноги, вичавити ... «ICTV, 9月 15»
8
Що чекати Україні від Генасамблеї ООН
Вона прагне вичавити з ООН якнайбільше користі для головної нинішньої мети – протидії російській агресії. Власне, Україна, як ніхто інший має право ... «espreso.tv, 9月 15»
9
Левеня, яке намагається вичавити із себе рев царя звірів стало …
На відео видно, як маленький лев намагається зобразити ревіння царя звірів. Ще зовсім трішки і у нього це вийде. За кілька днів відео набрало більше ... «ICTV, 9月 15»
10
За майбутню зиму без газу українці повинні "дякувати …
У нього була інша мета - вичавити з надр України все, що можна продати і покласти гроші в свою кишеню. Так що за холодну майбутню зиму з ... «РБК-Україна, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Вичавити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vychavyty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA