アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"зв’язано"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗВ’ЯЗАНОの発音

зв’язано  [zvʺyazano] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗВ’ЯЗАНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«зв’язано»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзв’язаноの定義

接続され、転送される。 Pral。 あなたがいつもつながっていると感じるパーティー(Zban。、海のカモメ、1959、143)。 зв’язано, перен. Присл. до зв’я́заний 2. В гостях завжди почуваєш себе зв’язано (Збан., Мор. чайка, 1959, 143).


ウクライナ語辞典で«зв’язано»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗВ’ЯЗАНОと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗВ’ЯЗАНОのように始まるウクライナ語の単語

зв’язаність
зв’язаний
зв’язати
зв’язатися
зв’язень
зв’язківець
зв’язка
зв’язкий
зв’язкова
зв’язковий
зв’язність
зв’язний
зв’язно
зв’язок
зв’язувальний
зв’язування
зв’язувати
зв’язуватися
зв’язуючий
зв’язь

ЗВ’ЯЗАНОのように終わるウクライナ語の単語

заклопотано
закохано
замасковано
замилувано
заохочувано
заплутано
зарано
засапано
заспано
затамовано
затурбовано
захекано
зацьковано
зачаровано
зачудовано
здержано
здивовано
зладнано
злякано
зібрано

ウクライナ語の同義語辞典にあるзв’язаноの類義語と反意語

同義語

«зв’язано»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗВ’ЯЗАНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зв’язаноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзв’язаноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«зв’язано»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

连接的
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

conectado
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

connected
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

लॉग इन
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

متصل
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

связано
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

conectado
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

আবদ্ধ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

connecté
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

terikat
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

verbunden
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

接続
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

연결
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Disambung
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

liên hệ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பிணைப்பு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

बांधील
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ciltli
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

collegato
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

połączony
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

зв’язано
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

legat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

συνδεδεμένος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

verbind
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ansluten
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

koblet
5百万人のスピーカー

зв’язаноの使用傾向

傾向

用語«ЗВ’ЯЗАНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«зв’язано»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、зв’язаноに関するニュースでの使用例

例え

«ЗВ’ЯЗАНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзв’язаноの使いかたを見つけましょう。зв’язаноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... від аморфного стану до кристалічного Аnderson - Андерсонів перехід atomic - атомний перехід Аuger - оже-перехід band-to-band — міжзонний [зона-зонний] перехід boundary - межовий перехід bound-bound - зв'язано-зв'язаний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... парністю) parity-forbidden transition загальмований - hindered transition затриманий - delayed transition захопний - capture transition зв'язано-зв'язаний - bound-bound transition зв'язано-вільний - bound-free transition зворотний - 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Вершник без голови
Кінці його спереду й ззаду прив'язано до високих лук сідла. Цяоперізка втримує тіловерхи. Такимсамим мотузком, перепущенимпід черевом коня, мов попруга, зв'язано стремена. Усе так, як казав підсудний, – нема тільки голови.
Томас Рід, 2015
4
Доповиди: Hеолоhия, hеофизыка, химия та биолоhия - Сторінка 803
Це зв'язано, мабуть, з б1льшою термостабиь- Н1СТЮ ТаКИХ СОПОЛ1Мер1В. При шдвищент температури деструкцп до 350° С в1дзначаеться р1зкий зркт швидкосп видыення метилметакрилату, що зв'язано, очевидно, ...
Академия наук Украïнськоï РСР., 1974
5
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 214
Значною мірою це було зв'язано з позицією митрополита Андрія Шептицького, який активно підтримував створення українських фінансових установ (Дорошенко Д. Мої спомини про недавнє минуле (1914—1920 роки).
Мошенський С. З, 2015
6
Хроніки Нарнії. Остання битва
Тремтячи, остраханець повів Тіріаназахлів. Навітьу темряві Тіріан беззусильрозгледів білі обриси Діаманта. — Тссс, — поквапивсявінвгамувати друга. — Тихіше, Діаманте, тихіше,не гомони!Цея, Тіріан.Як тебе зв'язано?
Льюїс К.С., 2014

参照
« EDUCALINGO. Зв’язано [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zvyazano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう