アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"заспано"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАСПАНОの発音

заспано  [zaspano] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАСПАНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«заспано»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзаспаноの定義

殴られた Pral。 眠くなる 汚れて仕事に疲れた人がいるでしょう。 彼らの目で唾を吐き、空気中で鼻で飛んで嗅ぐ。そこには黒人のような臭いもある...(Golovko、I、1957、56)。 заспано. Присл. до за́спаний. Підведуться люди, брудні й потомлені роботою. Заспано кинуть очима, поведуть носами в повітрі, нюхаючи, де воно хоч черствим ячником запахне… (Головко, І, 1957, 56).


ウクライナ語辞典で«заспано»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАСПАНОと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗАСПАНОのように始まるウクライナ語の単語

заспівати
заспівач
заспівачка
заспівувати
заспівувач
заспівувачка
заспіль
заспішити
заспішитися
заспаний
заспати
заспатися
засперечатися
заспиртований
заспиртовувати
заспиртовуватися
заспиртувати
заспокійливість
заспокійливий
заспокійливо

ЗАСПАНОのように終わるウクライナ語の単語

заклопотано
закохано
замасковано
замилувано
заохочувано
заплутано
зарано
затамовано
затурбовано
захекано
зацьковано
зачаровано
зачудовано
зв’язано
здержано
здивовано
зладнано
злякано
змішано
зібрано

ウクライナ語の同義語辞典にあるзаспаноの類義語と反意語

同義語

«заспано»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАСПАНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заспаноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзаспаноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«заспано»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

昏昏欲睡
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

soñoliento
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

sleepy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सुस्त
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

نعسان
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

заспанный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

sonolento
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

নিদ্রালু
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

somnolent
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

mengantuk
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

schläfrig
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

眠いです
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

졸리는
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Spanked
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

buồn ngủ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தூக்கம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

निवांत
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

uykulu
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

assonnato
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

senny
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

заспано
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

somnoros
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

νυσταγμένος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

slaperig
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

sömnig
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

søvnig
5百万人のスピーカー

заспаноの使用傾向

傾向

用語«ЗАСПАНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«заспано»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、заспаноに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАСПАНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзаспаноの使いかたを見つけましょう。заспаноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Тайна леса
Небо еще бледно, заспано и холодновато-холодновато, как утренняя вода для горячего, после сна,лица. Полировщик проснулся. Пробуждение его было резко от холодного воздуха, ночная сырость, постепенно проникая в ...
Александр Грин, 2013
2
Время Истины (Том 1):
Лицо её было немного заспано, но это только добавляло ей сексапильности. – Здравствуйте, Кристина...В смысле, привет, Кристина! – поприветствовала наставницу Маша, улыбаясь во всё лицо. – У нас с тобой сегодня ...
Максим Гичка, 2015
3
До первого выстрела
Дверь открылась, ина пороге Сергейувидел пожилогоиочень худого человека с длинными, свалявшимися волосами. Лицо его было заспано. — Извините, Илья Дмитриевич, я, наверное, разбудил вас? — Пустяки!Проходите в зал.
Александр Тамоников, 2015
4
Логутка:
Борода его, на две стороны, и волосы были растрепаны, лицо заспано, и он, протирая средним пальцем веки, продолжал: — Это, пожалуй, тоже из области фантастического? Вдруг начать писать рассказ посреди ночи.
Алексей Николаевич Толстой, 2014
5
Сатирикон XXI
... зв'язки, він швиденько прилаштував батька під цілодобовий медичний нагляд — навіть уночі, коли дід крекчучи дибав до туалету в кінці коридору, слідом за ним заспано йшла чергова санітарка, притримуючись рукою за стіну.
Олександр Ірванець, 2011
6
Государственный мститель
Дверь открылась, ина пороге Сергейувидел пожилогои очень худого человека с длинными, свалявшимися волосами. Лицо его было заспано. – Извините, Илья Дмитриевич, я, наверное, разбудил вас? – Пустяки!Проходите в зал.
Александр Тамоников, 2015
7
Драма на охоте: Истинное происшествие
Лицо его было заспано, волоса развевались от ветра, ночная сорочка была расстегнута. — Оленька! — залепетал он, поровнявшись с ними. — Зачем ты ушла? Оленька покраснела и искоса поглядела на улыбающихся дам.
Антон Чехов, 1884
8
Хамелеон. Рассказы и юморески (Весь Чехов):
Лицо его было заспано, волоса развевались ответра, ночная сорочка была расстегнута. - Оленька! - залепетал он, поровнявшись с ними. - Зачем ты ушла? Оленька покраснела и искоса поглядела на улыбающихся дам. Бедняжка ...
Чехов Антон Павлович, 2014
9
Загальний аналіз
... зв'язки, він швиденько прилаштував батька під цілодобовий медичний нагляд — навіть уночі, коли дід крекчучи дибав до туалету в кінці коридору, слідом за ним заспано йшла чергова санітарка, притримуючись рукою за стіну.
Олександр Ірванець, 2010
10
«Я любила вік лицарства...» (збірник)
Голос Килини: (заспано) Та чого там? Мати: (уїдливо) Пора жтобі коровицю здоїти, оту молочну, турського заводу, що ти щезанебіжчика придбала. Килина: (вже прочумавшись) Я тії подою,що тут застала, та націджу три краплі ...
Леся Українка, 2015

用語«ЗАСПАНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзаспаноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Низ пченката со Хусам
До минатиот вторник Шид беше само Шид- заспано градче во западна Србија, на границата со Хрватска. И сега, како и тогаш возачите стојат покрај ... «Deutsche Welle, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Заспано [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zaspano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう