«ВИГОНИТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
вигонитиの使いかたを見つけましょう。
вигонитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(відсоток) interest енергетична — див. енергетична вигідність виголошувати//виголосити (доповідь тощо) deliver вигонити//вигнати (виштовхувати, вилучати) expel вигорілий 1. burnt-out, burned-out 2. (випалений) scorched 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Kazky pro tvaryn - Сторінка 240
Тод! кудлатий вовк I каже: «Давайте, братце по- (шряемось на пальце хто буде верхнш 1 стднш, тим 1ти вигонити зайця, лисицю 1 медведя 13 хати». Прийшлось 1ти кривому та сл1- пому вовку вигонити. Прийшли вони до хати, ...
3
Tvory: Svitanok nad morem - Сторінка 410
Ну, набрехали нам, що їдемо вигонити німців. Чи не один чорт? Будемо вигонити більшовиків. Аби швидше з цим покінчити і — адью: поїдемо — ти до Марти, а я — до Сюзан. Місцеві люди будуть ще й дякувати, що ми повигонили ...
4
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡s͡yklopedii͡a͡: ...
Для вигонки зелеш буряк1в, се- лери 1 петрушки використовують ушкоджен! та др1бш коренеплоди, вирощеш у В1 дкритому грунт1 . Шар грунту на стелажах шд щ культури доводять до 18 — 20 см завтовшки. Якщо В. р. почин ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1970
5
Українські літературні школи та групи 60-90-х рр. ХХ ст: ...
З філологічного факультету своїми наказами нас вигонив П. М. Федченко, після чого пішов працювати в ідеологічний відділ ЦК. Отже, тоді з філфаку (з факультету журналістики виганяли більше, але про те хай пишуть журналісти) ...
6
Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ kalendar - Сторінка 74
вигонили зі стайні, не робила цього — ознака старіння або хвороби. Тому казали: "Коли кінь у росу — ти його в шлею, а коли без роси — ветеринара проси" . Це стосувалося й корів: "Хочеш масла — треба, щоб корова з росою ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2003
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 153
... сов. в. виголитися, люся, лишся, гл Выбриваться, выбриться, побриться. Достав.... бритву, виголивсь. Стор. П. 1 12. Вигóнити, ню, нип, гл.—Виганяти. Спитавсь його: чи не схоче він грошей багато взять, аби тiльки він iх не вигонив.
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 68
... и ю (1ес1аге, ргосЫт, ргопоипсе, таке кпо^п, ёепоипсе, 1е11; Ю гес11е; ,-^шений (-на, -не) аппоипсей, с!ес1агес1; г^шення п ргос1агаа110п, с1ес1ага- Поп. вигблювати (-люю, -люеш) 1ь1: (вйголити /') ; -ся / и. вигонити (-ню, -ниш) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Камiнний хрест - Сторінка 241
... Борковського, який не давав нас вигонити з ггмнази гнспекторовг Гвановг Левицькому. По матург Мартович разом гз Левком Бачинським записалися на пра¬ва в Чернгвцях, а я вгдлучився й пгшов на унгверситет до Кракова..
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
на проповідь їх, 3:15 і щоб мали вони владу вздоровляти недуги й вигонити демонів. 3:16 І визначив Він оцих Дванадцятьох: Симона, і дав йому ймення Петро, 3:17 і Якова Зеведеєвого, і Івана, брата Якова, і дав їм імена Воанергес ...
用語«ВИГОНИТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
вигонитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Путін дозрів до ядерної бомби. Але скине її не на Україну
2008-го Володимир Путін подався вигонити грузинську армію з грузинської території та рятувати абхазців і південних осетин від "геноциду". 2001 року ... «Gazeta.ua, 4月 15»
"Качки плавають, а він контролірує їх бінокльом"
Чуть шо — летить вигонити. Люди його бояться, бо може пістолєтом вікна постріляти, — додає сусідка Віктора. Селяни скаржилися самооборонцям. «Gazeta.ua, 4月 14»
Біля берегів ОАЕ збунтувалося судно з українцями на борту
Збираються знову судно вигонити. Якщо вони вигонять судно, це може затягтися місяців на 2, у мене контракт закінчено", - розповів моряк Володимир ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 8月 13»
"Краса в очах того, хто дивиться" - Ада РОГОВЦЕВА, 74 роки …
Я казала: навіть коли тебе будуть вигонити, судися. І навіть як присудять звільняти - учепися зубами в поріг театру і залишся. Бо піти звідти легко, туди ... «Gazeta.ua, 2月 12»
