アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вихрещуватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВИХРЕЩУВАТИСЯの発音

вихрещуватися  [vykhreshchuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВИХРЕЩУВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«вихрещуватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвихрещуватисяの定義

忘れ去った、妊娠して、離れて、良くない、REMOVE、Echshuysya、Etishsya、Doc。 1.別の宗教からキリスト教に行く.2。 転送、p。、zast。 あなたの名前または姓を別のものに変更してください。 「Posterikiから私たちはPosmituyahではありません」とNikolai氏は言います。「彼らは古い姓で再び交差しなければなりません(N.-Lev。、II、1956年、254)。 вихрещуватися, уюся, уєшся, недок., ВИ́ХРЕСТИТИСЯ, ещуся, естишся, док. 1. Переходити у християнство з іншої релігії.

2. перен., розм., заст. Міняти своє ім’я або прізвище на інше. — От теперечки ми вже й справді не Посмітюхи, — промовив Микола, — доведеться знов вихрещуватись заново на старі прізвища (Н.-Лев., II, 1956, 254).


ウクライナ語辞典で«вихрещуватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИХРЕЩУВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ВИХРЕЩУВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

вихорошуватися
вихорувати
вихоруватися
вихрастий
вихрест
вихрестити
вихреститися
вихрестка
вихрещений
вихрещувати
вихрик
вихрити
вихритися
вихровий
вихрування
вихруватий
вихрякати
вихрякнути
вихрянути
вихрястий

ВИХРЕЩУВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるвихрещуватисяの類義語と反意語

同義語

«вихрещуватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИХРЕЩУВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вихрещуватисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвихрещуватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вихрещуватися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vyhreschuvatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vyhreschuvatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vyhreschuvatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vyhreschuvatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vyhreschuvatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вихрещуватися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vyhreschuvatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vyhreschuvatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vyhreschuvatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vyhreschuvatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vyhreschuvatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vyhreschuvatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vyhreschuvatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vyhreschuvatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vyhreschuvatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vyhreschuvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

कट करा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vyhreschuvatysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vyhreschuvatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vyhreschuvatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

вихрещуватися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vyhreschuvatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vyhreschuvatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vyhreschuvatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vyhreschuvatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vyhreschuvatysya
5百万人のスピーカー

вихрещуватисяの使用傾向

傾向

用語«ВИХРЕЩУВАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вихрещуватися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、вихрещуватисяに関するニュースでの使用例

例え

«ВИХРЕЩУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвихрещуватисяの使いかたを見つけましょう。вихрещуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Міфи України: за книгою Георгія Булашева "Український ...
«Було б раніше вихрещуватися!» — сказав Петро. — «Було б не вихрещуватися, — сказав Мойсей, — то й був би в мене!» І так бідолаха-вихрест не потрапив ні до Петра, ні до Мойсея, а й понині в чорта воду та дрова до пекла ...
Георгий Онисимович Булашев, ‎Юрий Буряк, 2003
2
Ukraïnsʹkyĭ narod u svoïkh lehendakh, relihiĭnykh ... - Сторінка 151
"То як же це воно буде? — спитав вихрест. — "Було б раніше вихрещуватися!" — сказав Петро. — "Було б не вихрещуватися, — сказав Мойсей, — то й був би в мене!" І так бідолаха-вихрест не 151.
G. O. Bulashev, 1992
3
Spohady ukraïnsʹkoho povstant︠s︡i︠a︡ i bahatorichnoho ...
Щоби українець чи українка могли вчитися в педагогічному інституті, треба було вихрещуватися, переходити на римо-католицьку віру, а безкоштовних вузів взагалі не було, були тільки платні інститути. Селянин, щоби вчити своїх ...
Bohdan V. Palyvoda, 2001
4
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Krevni͡aky - Сторінка 193
Та й за те, що батько хотів вихрещуватися на католика, усі підсміюються. А сусідові, Турієві, нова влада на користь. Мирон повернувся з фронту, з тюрми прийшов Олександр. Об'явився ще один Туріїв — Микола, якого він зовсім не ...
Borys Kharchuk, 1991
5
Istorychni perekazy ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 17
Арх1в 1Н.-Ф. I.- Он.2.- Од.зб. 431.- Арк.84-85. Публжуеться ииерше. 7. ГОРА КИЙОВЕЦЬ А То я чув, як розказували, щотод1, як Володимир охрестив УкраУну в 988 рош, запросив князь 1 закарпатшв, щоб ипли вихрещуватися в КиУв ...
Vasylʹ Sokil, 2003
6
Doli na zleti svoho chasu: dokumentalno-istorychni novely - Сторінка 51
Відразу закликали свій народ розпочати повсемісну різню. Тих, що бажали уникнути смерті, примушували відмовлятися від своєї віри, вихрещуватися і переходити до християнства. Проте більша частина семітського народу ...
Kamil Naipaver, 2005
7
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
тро. — «Було б не вихрещуватися, — сказав Мойсей, — то й був би в мене!» І так бідолаха-вихрест не потрапив ні до Петра, ні до Мойсея, а й понині в чорта воду та дрова до пекла возить. (Булашев Г. Український народ ...
Валерій Войтович, 2006
8
Iсторiя української культури. Т.2: Украiнська культура ...
... шлюбна угода — "інтерциза", батьки молодих (коли належали до різних віросповідань) домовлялися також і про те, в чию віру, батьківську чи материнську, повинні вихрещуватися діти, які народяться в цьому шлюбі 49. Одразу ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, 2001
9
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 158
Вони скоро вигадають про Америку, що тут примушують вихрещуватися. Де той гайсинський кравчик, щоб він зслиз!.. Отакої! Наш товариш Пиня, виявляється, знову помирився з Америкою. 8 Затуркані і схвильовані, ми в метушні й ...
Sholem Aleichem, ‎Mykola Platonovych Baz͡han, 1968
10
Hора з hорою не сходыться: повисть - Сторінка 33
І додала:— Григорій до церкви не ходить, богу не молиться, і я не збираюся вихрещуватися з однієї віри в іншу. Ми з Григорієм атеїсти, інтернаціоналісти. Я комсомолка, і він через кілька днів стане комсомольцем. Різниця лише в ...
Мыкола Якымовыч Hныдюк, 1977

参照
« EDUCALINGO. Вихрещуватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vykhreshchuvatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう