ウクライナ語でВИКЛЮЧАТИСЯはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典でのвиключатисяの定義
ayusya、aeshsya、nedok。、除外、チャンス、うわべ、ドック。 1.何かについて考えることをやめるか、まったく考えをやめる。 人が何かについて考えないようにすることは可能ですか? ..そして、彼は[医者]が出るように助言する...私は自分自身を試みるだろう! (Rybak、Time ..、1960、677); マリアは彼女を囲んでいる現実から逃げようとして、権力によって言いました(Y. Bediz、Shelkov、1959,163).2「私はあなたに耳を傾ける必要があります。 ほんの少し これらの条件下では不可能です。 彼が自分自身を癒す必要があった場合、ルーツが誠実なウォッカを眺めないかどうかを知っているが、今は完全に除外されている。(Yu Yanov。、I、1958、503) 両セーバーの打撃は非常に正確であり、間違いの可能性が排除された(Rud。、The Last Saber、1959、117)。 一般的なシステム(機構について)との切断の結果として行動を停止する。 ロケットは必要な空間速度を得て、エンジンは停止し、慣性で飛行します(Rad。Ukr。、5IX 1962、3).4。 ほんの少し パス 排除する。 信号[空気中警報]の後、光は直ちに除外される(Kucher、Chernomorets、1956,257)。
«ВИКЛЮЧАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
виключатисяの使いかたを見つけましょう。
виключатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Terminolohichnyĭ slovnyk z kompʹi͡uternykh tekhnolohiĭ
208. исключать/исключить — ае1е*е, ехсЫе, еПтта*е — виключати/вйключити, ви- лучати/вйлучити; и./и. из очереди — о^иеие — вилучати/вйлучити з чёрги; -ться/-ться виключатися/ вйключитися, вилучатися/ вйлучитися.
Valeriĭ I︠A︡kovych Karachun,
2000
2
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 948
8834 exclusion 1 - the act of excluding or state of being excluded ;specif- refusal of entry into the u.s. by immigration officials [review of deportation and orders] compare deportation 2 - something that ... виключення 1 - акт, що виключають або ...
3
Profspilky u hromadi͡ansʹkomu suspilʹstvi: teorii͡a, ... - Сторінка 284
У ГРОМАДЯНСЬКОМУ СУСПІЛЬСТВІ але при цьому виключається можливість з боку профспілок контролювати заводи або претендувати на права підприємців, їх власність777. Зважаючи на викладене, вести мову про якісь ...
4
Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 59
Карочє, ти зараз виключаєш воду, замотуєшся в рушник, виходиш званної,виключаєш тут світло ізакриваєш двері. Потім заходиш донього в кімнату ітеж закриваєш засобою двері. А я просто клацаюна виключатель і голосно ...
6
Верховенство права в Україні: проблеми розуміння та ...
Воно означає, перш за все, абсолютне верховенство або домінування звичайного праводавства в протилежність впливу свавільної влади та виключає існування свавілля, прерогативу або навіть широкі дискреційні повноваження ...
用語«ВИКЛЮЧАТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
виключатисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Вступна кампанія-2015: порядок рейтингового відбору абітурієнтів
... 4-м пріоритетом, оскільки із списків також будуть виключатися заяви інших абітурієнтів з нижчими для них пріоритетами. В такому випадку заява цього ... «ВолиньPost, 7月 15»
Гриби можуть включатися та виключатися?
Деякі гриби, як відомо, світяться у темряві. Чому? Дослідники припускають, що вони розвинули таку унікальну здатність, щоб приваблювати вночі комах і ... «Велика Епоха, 4月 15»
Жадан: Якщо ти чесно робиш свою справу, то є шанс, що щось …
Війна примушує тебе включатися і вже не виключатися. Тому що інакше це немає сенсу. Люди, які загинули, яких вже немає з нами і не буде, яких не ... «espreso.tv, 3月 15»
До зони АТО вирушили бійці батальйону "Січ"
У разі ухилення від мобілізації без поважних причин член "Свободи" буде автоматично виключатися з її лав. Половину членських внесків "Свобода" ... «Новини від ТСН, 2月 15»
На Ковельщині змінили правила проведення мобілізації
Відразу на місцях із загального списку будуть виключатися багатодітні сім'ї та чоловіки з тих сімей, де уже хтось служить. Також будуть викреслені й ті ... «ВолиньPost, 2月 15»
Особливості вступу до вишів у 2015 році
... 4-м пріоритетом, оскільки із списків також будуть виключатися заяви інших абітурієнтів з нижчими для них пріоритетами. В такому випадку заява цього ... «Новий погляд, 10月 14»
Nielsen починає вимірювання. Ексклюзивне інтерв'ю
Внаслідок цього будуть виключатися домогосподарства з відсутніми демографічними даними, з переглядом із невідомого джерела, з відсотком ... «Telecriticism, 10月 13»
У Німеччині запровадили церковний податок
... відповідності з рішенням конференції католицьких єпископів Німеччини ті німці, хто відмовився платити церковний податок, будуть виключатися з лав ... «Ура-Iнформ, 9月 12»
«В українських реаліях вибори відбуваються після 20-ї години …
... особа особисто підтверджує, що вона давала саме цьому суб'єкту згоду, то від нього повинна включатися, а від інших виключатися. І що трапилося? «Радіо Свобода, 9月 12»
Григорій Грабович: В Україні просто вражає, як люди голосують …
Але якщо ми про це заговорили, дуже небажаним є прямо виключатися з процесу або голосувати проти всіх. Це відхід від самого демократичного ... «Українська правда, 8月 12»