アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вимістити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВИМІСТИТИの発音

вимістити  [vymistyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВИМІСТИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«вимістити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвиміститиの定義

見る вимістити див.

ウクライナ語辞典で«вимістити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИМІСТИТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ВИМІСТИТИのように始まるウクライナ語の単語

вимірюваний
вимірювання
вимірювати
вимірюватися
вимірювач
виміряний
виміряння
вимірятися
вимісити
виміситися
вимітальниця
вимітання
вимітати
вимітатися
вимітити
вимітка
вимічати
вимічатися
вимішаний
вимішати

ВИМІСТИТИのように終わるウクライナ語の単語

вмастити
вмістити
впустити
всовістити
вчастити
відпустити
відростити
відхрестити
відчистити
вістити
гостити
густити
домастити
домостити
доочистити
допустити
дочистити
жерстити
заблаговістити
завістити

ウクライナ語の同義語辞典にあるвиміститиの類義語と反意語

同義語

«вимістити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИМІСТИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語виміститиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвиміститиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вимістити»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vymistyty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vymistyty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vymistyty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vymistyty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vymistyty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

выместить
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vymistyty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vymistyty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vymistyty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vymistyty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vymistyty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vymistyty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vymistyty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vymistyty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vymistyty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vymistyty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vymistyty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vymistyty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vymistyty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vymistyty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

вимістити
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vymistyty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vymistyty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vymistyty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vymistyty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vymistyty
5百万人のスピーカー

виміститиの使用傾向

傾向

用語«ВИМІСТИТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вимістити»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、виміститиに関するニュースでの使用例

例え

«ВИМІСТИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвиміститиの使いかたを見つけましょう。виміститиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Хвороба Лібенкрафта
Неподалік Віктор і русявий робітник допомагали старому вахтерові добивати суку. Вона вже не ворушилася, та чоловіки все ж мусили вимістити ту свою скажену енергію люті, котра переповняла збуджені мізки й тіла. Невідь-звідки ...
Олександр Ірванець, 2010
2
Сатирикон XXI
Неподалік Віктор і русявий робітник допомагали старому вахтерові добивати суку. Вона вже не ворушилася, та чоловіки все ж мусили вимістити ту свою скажену енергію люті, котра переповняла збуджені мізки й тіла. Невідь-звідки ...
Олександр Ірванець, 2011
3
Milena Rudnyt︠s︡ʹka: statti, lysty, dokumenty - Сторінка 783
... розрадити душу, вимістити на комусь свої почуття вимірений — спрямований, націлений вирізок — відрізок аполід — наслідок, кінцевий результат вишколювати — підготовити, готувати, навчати відвічальний — відповідальний ...
Milena Rudnyt︠s︡ʹka, ‎Martha Bohachevsky-Chomiak, ‎Myroslava Di︠a︡di︠u︡k, 1998
4
Formula - Сторінка 12
ніби виплюнув Андрій. - В'їзд до Алчаківська заборонений на кілька днів. Доведеться їхати до Феодосії або Судака. Ковальчука розпирало від роздратування й злості, і те, що він не зміг вимістити на сержантові, ледве не вилилось ...
Ihor Buzʹko, 2006
5
Boz︠h︡a kara: Otaman Mamaĭ : romany - Сторінка 33
довго думаючи, згріб її в оберемок, підняв, і вона, ойкнувши, обхопила його шию руками, замахала ногами і опинилася на постелі. Уражене самолюбство Славка не знаходило на чому вимістити образу. Хтозна-як повівся ...
Mykola Nehoda, 2005
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... (з вказівкою на незакінченість Дії) виміряти, -як>, -яєш, док. виміряти, -яю, -яєш, не- док. вимісити, -ішу, -ісищ вимістити, -іщу, -істшп вимітальник, -а вимітальниця, -і, ор. -ею вимітання, -я вимітати, -аю, -Аєш вимітити, -ічу, -ітшп; нак.
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
7
Ostriv fiksovanykh: fantastychni opovidanni͡a - Сторінка 45
На Дзвінку «накочувалось» дома. Тоді свідомість полишала її, дика лють потрясала тілом, перетворюючи 'її в кровожерного вампіра, з піною на губах кидалась до дверей, аби на комусь вимістити свою непогамовну злість, та вийти ...
Lidii︠a︡ Rybenko, 1992
8
Vybrani tvory - Сторінка 90
А на кому помстяться зараз кметі, окрім Каломели? На Санділові? Він далеко, та й не така в хана утигурів сила, щоб могли вимістити на ньому злобу-мсту, тим паче після такого нашестя і такої згуби. А все ж що вони собі мислять?
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, ‎A. H. Shpytalʹ, ‎Volodymyr Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2008
9
Provyna - Сторінка 53
Зрозуміло. Так і запишемо: пункт перший: кашляв я на вас, кашляю і буду кашляти, - мовив Олег. Не можна сказати, щоб голові подобалося таке з нею поводження, але треба було на комусь вимістити свою злість, а тут якраз і ...
Anna Khoma, 2003
10
Politychna istorii︠a︡ Ukraïny-Rusi: doby transformat︠s︡iï ...
числа», його сім'ю і через 12 днів повернувся до Чернігова, не сподіваючись утримати Київ проти Ярослава та Ростиславичів. Ярослав повернувся і свій гнів вимістив на киянах, наклавши на них велику пеню, аби викупити свою ...
Serhiĭ Dmytrovych Fedaka, 2000

用語«ВИМІСТИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвиміститиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Нефальшиві ветерани
Через що він на бідолашній дівчинці зло і хотів вимістити. Кирилович замовк, про щось задумався, закурив, я теж, і перечекавши паузу, припустив:. «Українська правда, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Вимістити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vymistyty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう