アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"відомстити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВІДОМСТИТИの発音

відомстити  [vidomstyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВІДОМСТИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«відомстити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвідомститиの定義

立って見る відомстити див.

ウクライナ語辞典で«відомстити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВІДОМСТИТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ВІДОМСТИТИのように始まるウクライナ語の単語

відокромитися
відокромлюватися
відом
відомісінький
відомість
відома
відомий
відомо
відомості
відомство
відомчість
відомчий
відомщати
відомщений
відомщення
відор
відораний
відорати
відорювати
відособити

ВІДОМСТИТИのように終わるウクライナ語の単語

вмастити
вмістити
впустити
всовістити
вчастити
відпустити
відростити
відхрестити
відчистити
вістити
гостити
густити
домастити
домостити
доочистити
допустити
дочистити
жерстити
заблаговістити
завістити

ウクライナ語の同義語辞典にあるвідомститиの類義語と反意語

同義語

«відомстити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВІДОМСТИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語відомститиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвідомститиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«відомстити»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

复仇
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

venganza
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

revenge
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बदला
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

انتقام
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

отомстить
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vingança
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিশোধ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vengeance
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

membalas dendam
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Rache
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

復讐
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

복수
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

mbales
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

trả thù
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பழிவாங்கும்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

बदला
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

intikam
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vendetta
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zemsta
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

відомстити
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

răzbunare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

εκδίκηση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

wraak
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

hämnd
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hevn
5百万人のスピーカー

відомститиの使用傾向

傾向

用語«ВІДОМСТИТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«відомстити»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、відомститиに関するニュースでの使用例

例え

«ВІДОМСТИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвідомститиの使いかたを見つけましょう。відомститиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Смерть Атея - Сторінка 205
Заодно збирався нарешті відомстити Атею за його допомогу місту Одессу. Та зрештою Атей, аби зупинити чи бодай пригальмувати нестримний похід македонців по Греції, допомагав західнопонтійським містам в їхній боротьбі ...
Чемерис В., 2014
2
Perly na dorozi: novely, narysy i opovidanni︠a︡ - Сторінка 150
"Хтось хотів відомстити царю за загибель його сина. Хто відомстить ? Хто міг відомстити ?" Геніальний Репін. автор цієї картини напевно не знав і навіть не здогадувався, напевно не здогадувався, що герої його картини діятимуть ...
Tykhon Leshchuk, ‎Roman Ozernyĭ, 2000
3
Rostyslavychi: Otrok kni︠a︡zi︠a︡ Vasylʹka : dilohii︠a︡
О, сину мій, чи я ще встигну відомстити цій печенізькій гієні за твою смерть? Він затих, закрив повіками очі і довго думав про щось своє. Боняк і Василько не сміли порушувати тишу, бо в кожного народу поважають пам'ять про ...
Petro Kovalʹchuk, 1998
4
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Пане Гощинський, — молодик був самовпевнений і красивий, він обдав поета викличним поглядом, — вам пощастило, а ми вернулися із поля битв зі шрамами на тілі. І зібралися тут для того, щоб відомстити за них. — Ми зібралися ...
Роман Іваничук, 2008
5
Довбуш
З розрубаною волох іще дихав, то одкриваючи, то закриваючи очі, уть, то вже було останнє дихання. зірвався з піною біля рота відомстити за товарі/нна, держало двадЦять рук. А Іван _ як сатана... Відбиг десятка людей, мов від ...
Гнат Хоткевич, 2010
6
Гетьман, син гетьмана
І вперше подумав, що не мав би йти в ченці, що мав би відомстити. Серце йому волало до помсти. Вузькою стежкою, яка вихляла поміж кущами, спустився до Росі. Річка стрибала по камінню, переливалась потоками, розливалася ...
Мушкетик Ю., 2013
7
Соло для Соломії: - Сторінка lxv
Тільки хтовін?.. Нивже є він,той, хто насправді образив цю дівчину,зробив її такоюзлою, щезлішою,як була?І вона вирішила відомстити цілому світові, а насамперед чоловічому родові... Просто образив чи зворохобив, покрив, а мо', ...
Володимир Лис, 2013
8
Ті, що співають у терні:
Зрозумілаприхований гнів наРальфа, обуренняі бажання відомстити за довгі роки самотності. Ганявся за прекрасними, але ілюзорними веселками — ось чим займався Ральф де Брикасар, тож із якогодивавона даруватимейому ...
Маккалоу К., 2014
9
Ольвiя. Роман
... вимушені лестощі можна буде відомстити!), других _ обіцянками не чіпати їх більше, якщо вони допоможуть скіфам, третіх взяти погрозами: впораємось, мовляв, із Персидою, візьмемося за вас, непокірних... А тоді _ начувайтесь, ...
Чемерис В., 2013
10
Айвенго
Позаякйого поява перервала бесіду леді Ровени з її улюбленою служницею про доблесного Вілфредата йогодолю, Ельджита, щоб відомстити за себе тасвою повелительку, негайно пригадала, якАтельстан був вибитий ізсідла на ...
Вальтер Скотт, 2015

用語«ВІДОМСТИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвідомститиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Вадим Демчук: «Тату, що ти розумієш? Там гинуть наші хлопці…»
Коли похоронили Вадима, два молодші сини Демчуків — Андрій та Віталій — мали намір іти добровольцями на фронт, щоб відомстити за брата і за всіх ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 10月 15»
2
На Рівненщині суперечка між подружжям завершилась смертю …
Роздратований поведінкою та образами дружини, 47-річний чоловік вирішив їй відомстити та наніс удар кухонним ножем у ногу. На ранок жінка вже ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 9月 15»
3
Добкін збирається вивезти родину з Харкова
"Щоб відомстити, вони кидали через огорожу фаєри і димові шашки, розбили всі 12 відеокамер, пошкодили ворота. Вони також заблокували під'їзну ... «Українська правда, 9月 15»
4
Територія моральної деградації
Нагадаймо читачеві, що Столипін був троюрідним братом поета Михаїла Лермонтова. Брат Столипіна загинув на дуелі і Петро зумів відомстити за ... «Вголос, 9月 15»
5
Секрети карпатських відьом: як за 9 днів набути надприродних …
При цьому попереджували таких сміливців, що відьми сердиті на тих, хто їх побачив і можуть відомстити. Відьму-чорнокнижницю, за повір'ями, нічим не ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 8月 15»
6
На Рівненщині племінники до смерті забили свого дядька палкою
Отримавши необхідну медичну допомогу племінник вирішив відомстити за це дядькові і заручившись підтримкою 26-річного рідного брата навідався у ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 8月 15»
7
В'язня шукають 800 правоохоронців
Чого він сюди добирається, є кілька версій: відомстити судді, бо неправомірно його посадив, або забрати заначку, щоб утекти. Якщо перейде Збруч у ... «Gazeta.ua, 8月 15»
8
На Прикарпатті вшанували полеглих бійців із сотні «Чайка»УПА …
Курінний «Іскра» поклявся відомстити за смерть друга «Чайки». Через два тижні він заманив більшовиків у засідку. Повстанці вбили їхнього командира, ... «Pravda.if.ua, 2月 15»
9
Багато галасу в маленьких Пустомитах
Хіба можна спокійно жити після того, як загинув Іван Куліш з Луганська, свідок смерті мого чоловіка? На похороні Андрія він поклявся відомстити, пішов в ... «Високий Замок, 10月 14»
10
Японія підказала українцям, як мирно відомстити "безрозсудному …
Екс-міністр оборони Японії Юріко Коїке розцінила дії Москви в Криму як "бандитські" і припустила, що Росія повертається до "безрозсудних імперських ... «Еxpress.ua, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Відомстити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vidomstyty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう