アプリをダウンロードする
educalingo
виморити

"виморити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВИМОРИТИの発音

[vymoryty]


ウクライナ語でВИМОРИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвиморитиの定義

見る


ВИМОРИТИと韻を踏むウクライナ語の単語

бадьорити · боготворити · взорити · виговорити · видворити · винишпорити · витворити · вихорити · вморити · вогорити · вторити · відговорити · відкупорити · відморити · відпроторити · відтворити · відшпандорити · гаморити · говорити · гуторити

ВИМОРИТИのように始まるウクライナ語の単語

вимолочення · вимолочування · вимолочувати · вимолочуватися · вимолювати · виморгувати · вимордуваний · вимордувати · виморений · виморитися · виморожений · виморожування · виморожувати · виморожуватися · виморозити · виморозитися · виморозки · виморочний · виморювати · виморюватися

ВИМОРИТИのように終わるウクライナ語の単語

договорити · докорити · дорити · животворити · завгорити · завихорити · заворити · заговорити · загуторити · задзігорити · зазорити · закупорити · замахорити · заморити · занишпорити · занорити · запарторити · запахторити · запровторити · запроторити

ウクライナ語の同義語辞典にあるвиморитиの類義語と反意語

同義語

«виморити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВИМОРИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語виморитиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвиморитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«виморити»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vymoryty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vymoryty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vymoryty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vymoryty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vymoryty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

выморить
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vymoryty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vymoryty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vymoryty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vymoryty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vymoryty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vymoryty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vymoryty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vymoryty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vymoryty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vymoryty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vymoryty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vymoryty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vymoryty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vymoryty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

виморити
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vymoryty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vymoryty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vymoryty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vymoryty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vymoryty
5百万人のスピーカー

виморитиの使用傾向

傾向

用語«ВИМОРИТИ»の使用傾向

виморитиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«виморити»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、виморитиに関するニュースでの使用例

例え

«ВИМОРИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвиморитиの使いかたを見つけましょう。виморитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Захар Беркут:
Захар Беркут ще раз обстав за тим, аби впустити монголів в тухольську кітловину і тут, обскочивши їх, вирізати або виморити всіх до ноги. Тепер уже не піднімалися голоси, противні тій раді — і швидко громада рішилася.
Іван Франко, 2015
2
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Від.: Сам уряд не міг, скажемо, виморити з голоду Вороніж через те, шо порохові заводи постали. У Шостці пороховий завод N0 9, капсульний 53, і кінострічка тоді будувалася, К0. 6. Тобто виморити, виморити Вороніж голодом, ...
James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990
3
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
Від.: Сам уряд не міг, скажемо, виморити з голоду Вороніж через те, що порохові заводи постали. У Шостці пороховий завод Мо 9, капсульншїт 53, і кінострішса тоді будувалася, Мо. 6. Тобто виморити, виморити Вороніж голодом, ...
United States. Commission on the Ukraine Famine, ‎James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990
4
Talan Viktora Hut︠s︡ala - Сторінка 26
І таким чином, не виморивши Західну, вони не змогли виморити Східну Україну, яка приєдналася до України Західної, слава Богу, дуже щасливо, бо жертви були б набагато більші, аніж забрав тодішній 1947 рік. Досвід 1 947 року, ...
Bohdan Z︠H︡oldak, 2004
5
Vybrani tvory - Сторінка 445
Тут можна 1х обступити 1 вирубати до остатнього, а коли ш, то виморити голодом. Треба тшько поробити зааки в вивозі при водопаді 1 повиносити з села все добро громадське, все збіжжя, весь хліб, усю худобу, а пот1м замкнути ...
Ivan Franko, ‎Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, ‎Roman Horak, 2006
6
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
І може б, пропала Русь, та дійшов зрадник до рідної місцини, щоб виморити найближчих — усе буде його, вийшли парубки-сміливці, схопили бузувіра і втопили разом із чумою у гнилому болоті. ...Давидович дочекався каравана ...
Роман Іваничук, 2006
7
Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 378
А чужих би позавозили з-за України на наше місце. Вони ж так і зробили. Виморили голодом цілі села, а на місце померлих завезли людей із Росії. Ти думаєш, де взялися серед нас оці Грігорови, Пєтухови, Кружіліни, Челябіни? То ...
Василь Захарченко, ‎Михайло Слабошпицький, 2007
8
Z kym i proty koho: hanebnyĭ shli︠a︡kh petli︠u︡rivshchyny ...
Саме пошесті, виморення голодом та паралізуючі гази «Українське слово» вважає планом «оригінальним і дальше йдучим у своїх наслідках», адже їх дію «можна регулювати, роблячи її або тимчасовою, або й смертельною».
I︠U︡riĭ Haĭ, 1980
9
Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ... - Том 5
Тут часто я чую: «Виморили людей голодом ні за що, невинуватих». Ні, вони «винні» були. Перед урядом дуже винуваті. 1929 рік ви, може, не пам'ятаєте, але я нагадаю вам. Вийшла книжка Сталіна «Год великого перелома».
I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk, 2008
10
Petro Konashevych-Sahaĭdachnyĭ: molodi roky - Сторінка 242
підкопи під укріплення противника для закладення і приведення в дію вибухових зарядів, блокування обложених з метою виморити їх голодом тощо. Тим часом такі методи облоги для запорозьких козаків були мало прийнятні. Адже ...
Petr Mikhaĭlovich Sas, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2006

用語«ВИМОРИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвиморитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Уряд має проіндексувати зарплати та пенсії до червня - Тимошенко
Якщо є профіцит (бюджету), якщо ніхто не ставить завдання «виморити» український народ, то треба діяти за законом, - обурено наголосила вона і ... «http://www.ednist.info/, 5月 15»
2
ЯК МОСКОВІЯ ПРИВЛАСНИЛА ІСТОРІЮ КИЇВСЬКОЇ РУСІ
... цю крадіжку, великоросам треба було придушити український народ, загнати його в рабство, позбавити власного імені, виморити голодом тощо. «Тема, 8月 14»
3
Кремль досконало опанував мистецтво хуцпи
У 1918–1920 роках вони «визволили» українських робітників і селян від них самих — для того, щоб невдовзі виморити половину з них голодом та згноїти ... «Telecriticism, 8月 08»
参照
« EDUCALINGO. Виморити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vymoryty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA