アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вимріювати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВИМРІЮВАТИの発音

вимріювати  [vymriyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВИМРІЮВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«вимріювати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвимріюватиの定義

拭く вимріювати див.

ウクライナ語辞典で«вимріювати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИМРІЮВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ВИМРІЮВАТИのように始まるウクライナ語の単語

вимочки
вимочування
вимочувати
вимочуватися
вимощати
вимощений
вимощування
вимощуватися
вимпел
вимрівати
вимріяний
вимріяти
вимудровувати
вимудрувати
вимудруватися
вимурувати
вимусити
вимутюрхатися
вимученість
вимучений

ВИМРІЮВАТИのように終わるウクライナ語の単語

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

ウクライナ語の同義語辞典にあるвимріюватиの類義語と反意語

同義語

«вимріювати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИМРІЮВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вимріюватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвимріюватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вимріювати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vymriyuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vymriyuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vymriyuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vymriyuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vymriyuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вимриюваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vymriyuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vymriyuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vymriyuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vymriyuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vymriyuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vymriyuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vymriyuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vymriyuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vymriyuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vymriyuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vymriyuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vymriyuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vymriyuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vymriyuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

вимріювати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vymriyuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vymriyuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vymriyuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vymriyuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vymriyuvaty
5百万人のスピーカー

вимріюватиの使用傾向

傾向

用語«ВИМРІЮВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вимріювати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、вимріюватиに関するニュースでの使用例

例え

«ВИМРІЮВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвимріюватиの使いかたを見つけましょう。вимріюватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 184
1 — 3. вимощувати див. брукувати, 1. вистелити, 1. настилати. вимрівати див. вимріювати. ВИМРІЮВАТИ (створювати в уяві, думках, мріях), ВИМРІВАТИ, ВИМАРЮВАТИ, ОБМАРЮВАТИ рідко; ОМРІЮВАТИ (виношувати в думках).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-чок вимочування, -я вимочувати, -ую, -уєш вимощений вимощування, -я вимощувати, -ую, -уєш вимпел, -а вимрівати, -аю, -йєш вимріювати, -юю, -юєш вимріяний вимріяти, -ію, -ієш вимудровувати, -ую, -уєш вимудрувати, -ую, -уєш ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Tavro bezderz︠h︡avnosty ; Politychna kulʹtura ukraïnt︠s︡iv
Брак досвіду влади, її границь, можливостей і відповідальности призводить до думання, відірваного від дійсности. Власні слова, фрази, пропаґанда береться за дійсність. На словах можна видумати утопій ні програми, вимріювати ...
Bohdan T︠S︡ymbalistyĭ, ‎Ivan Dzi︠u︡ba, 1994
4
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: - Сторінка 149
Слова, що входять до поетичної лексики, надають мові ліричності, краси (чудесний, розкішний, чари, леліяти, мріяти, малий, славний, вимріювати, неозорий, замріяний, щирий, красний). 8. П р о с т о р і ч ч я. До цього шару лексики ...
Andriĭ Petrovych Medushevsʹkyĭ, ‎V. H. Petik, 1975
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 140
... коноплі) to ret. вимочуватися, вимочитися to get drenched/soaked, to get wet through. вимощувати, вимостити to pave, to floor. вумпел streamer; мор. pennant, pendant, pennon; burgee; aв. message, dropped message bag. вимріювати, ...
Гороть Є. І., 2009
6
Гетьманський скарб : Роман: - Сторінка 62
Я вимріював собі таке місце, тихе й чарівне, хоч мрія була безглузда, вимріював собі і Улясі: я бачив її на цих луках, ми блукали по них, узявшись за руки, й слухали, як квилить чаєчка-чубарочка, як дере в болоті онучі деркач і... як ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1993
7
твори - Сторінка 195
Люди починали реально бачити те, що вимріювали в своїх серцях. І легенда не мала місця народження,— вона зразу народилась по всій Україні. Приїжджі розповідали про цю подію в Києві, в Одесі, в Дніпропетровську. Вона жила ...
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1972
8
Shchodennyĭ z︠h︡ezl: roman-eseĭ - Сторінка 43
Нащадки тих, хто вимріює парникове лихо, вітатимуть ударні стронцієві легіони; однаковий жест римськи виструнчить з'єднані полки мародерів; війна застилає зір; подумати! якби їм нині відкрилось і сприйняття істини було щирим ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 1999
9
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 84
Вона була досить мила собою, навіть чарівна, але чарувала не яскравою красою, що відразу впадав в око, а тим чаром, що пізнається лише зрідка, у тих виняткових ситуаціях, коли жінка вимріює зустріч з людиною, якій хоче ...
Vitaliĭ Lohvynenko, 1986
10
Українцям потрібні перемоги: повість, образки, оповіді, ...
У незалежній Україні, що, одначе, не стала такою, на яку сподівалися, яку вимріювали й за яку поклали стільки сили й самих життів мільйони наших людей, Ліні Костенко не стало затишніше жити. Вона залишилася вірною собі й ...
Анатолий Яковлевич Шевченко, ‎Віталій Григорійович Дончик, ‎Михайло Слабошпицький, 2009

用語«ВИМРІЮВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвимріюватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Вікторія Шуляк: “Кулінарний канал змусив мене попрацювати із …
Краще повільно, малесенькими кроками рухатися до мети, ніж просто стояти на місці і вимріювати, як одного разу ти опинишся в пункті призначення. «Вікна online, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Вимріювати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vymriyuvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう