アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вирубування"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВИРУБУВАННЯの発音

вирубування  [vyrubuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВИРУБУВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«вирубування»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвирубуванняの定義

デブリス、私、一緒に。 意味のための行動 切る 過去数世紀の森林減少は、河川の水管理体制を悪化させてきた(Col. Ukr。、I、1962,39)。 曲線状の輪郭を有するワークピース(チゼル)のシート材料からの切断もプレート上で行われる(Prakt。、M.、1957、49)。 вирубування, я, с. Дія за знач. виру́бувати. Вирубування лісу в минулі століття призвело до погіршання водного режиму річок (Колг. Укр., І, 1962, 39); Вирубування з листового матеріалу заготовок [зубилом], особливо з криволінійними обрисами, виконують також на плиті (Практ. з машинозн., 1957, 49).


ウクライナ語辞典で«вирубування»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИРУБУВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ВИРУБУВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

вируб
вирубаний
вирубати
вирубатися
вирубка
вирубний
вирубувати
вирубуватися
вирування
вирувати
вируговувати
вирулити
вирулювати
виручати
виручатися
виручений
виручити
виручка
вирушання
вирушати

ВИРУБУВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるвирубуванняの類義語と反意語

同義語

«вирубування»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИРУБУВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вирубуванняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвирубуванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вирубування»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

de corte de salida
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

cutting-out
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

काटने के बाहर
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

قطع المغادرة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вырубки
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

corte -out
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

কাটা-আউট
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

découpe
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

memotong keluar
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Ausschneiden
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

切り出し
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

반출
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nglereni-metu
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cắt ra
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வெட்டும்-அவுட்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पठाणला बाहेर
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Kesme Çıkış
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

taglio - out
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

cięcia -out
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

вирубування
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

tăiere -out
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κοπή - έξω
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

sny -out
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

utskärningen
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

cutting -out
5百万人のスピーカー

вирубуванняの使用傾向

傾向

用語«ВИРУБУВАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вирубування»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、вирубуванняに関するニュースでの使用例

例え

«ВИРУБУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвирубуванняの使いかたを見つけましょう。вирубуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 206
Вирубування лісів без усякого господарського розрахунку згубно позначилося на стані річок України (з журналу); Це був ліс старий— призначений також на вируб (Лесь Мартович); Суцільне рубання лісів на великих площах ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Вирішення питань про збереження або вирубування дерев і чагарників у разі зміни цільового призначення земельних лісових ділянок з метою їх використання в цілях, не пов'язаних з веденням лісового господарства У разі зміни ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2006
3
Z︠H︡urnal: Journal - Томи 13 – 16 - Сторінка 222
Безперечно, щоб досягти цього, дерева для вирубування треба вибирати дуже обережно, щоб не пошкодити підросту під наметом; у багатьох випадках для цього доведеться перед зрубуванням дерева познімати суки, тобто ...
Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937
4
Ahrarni peretvorennii︠a︡ Velykoï Z︠h︡ovtnevoï ... - Сторінка 406
С1в; вирубували ломщики-, щоб шд К1нець поживитися, збуваючи деревину заптвельникам; вирубували 1 селяни навколишшх ал, особливо куркул1, для наживи 1 спекуляци. ГИдтримаш Радян- ською владою лкогосподарськ1 ...
Pavel Nikolaevich Pershin, 1962
5
Svit, i͡akyĭ ne povynen zahynuty: Li͡udyna i dovkilli͡a ...
Заходи щодо збереження природи та її скарбів вживалися в країнах Середземномор'я, Закавказзя, Середньої Азії. З прискореним розвитком землеробства в Європі почалися масові, не контрольовані вирубування лісів. Місцями ...
Vasylʹ Hubaret︠s︡ʹ, ‎Ivan Andriǐovych Padalka, 2009
6
Istorii︠a︡ Osmolodsʹkoï pushchi - Сторінка 30
вирубувань, як видно з рисунків 2 і 3, становила за 20 років 12 — 16 (18)% від загальної площі. Масово вирубували ліс угорські товариства деревного промислу перед 90-ми роками минулого століття. Лісоматеріяли вивозили на ...
Ihor Boĭchuk, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1998
7
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 284
ляни вирубували впень старі, величезні парки, зрівнювали з землею оранжереї, плантації насіннєвих буряків, руйнували цукрові заводи і гуральні — словом усе те, чого не могли поділити поміж собою”. він також наводить разючі ...
Богдан Гудь, 2011
8
Україно моя... - Сторінка 33
За останні десятиліття внаслідок діяльності людини стан довкілля в Україні різко погіршився. Це сталося через надмірне вирубування лісів, скидання в річки й моря промислових стоків, забруднення ґрунту хімічними речовинами й ...
Юлія Москаленко, ‎Антоніна Олешко, 2015
9
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Розр13няють низовий метод Р. д., при якому вирубують др1б- ш, В1дстал1 в рост! дерева, й в е р - х о в и й, коли вирубують велиш, але менш шнш дерева верх, намету Л1состану. 1нтенсившсть Р. д. у Нрських умовах пов'язують з ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 354
... [dI fPrlst] у вирубувати ліси. deforestation [dl"fPrls"telS(d)n] n вирубування лісів. deform (dl' fОm] у 1. спотворювати; his body was -d by illness його тіло було спотворене хворобою; 2. тех. деформувати. deformation ["di:fО' melS(a)n] n ...
Гороть Є. І., 2006

用語«ВИРУБУВАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвирубуванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Балога особисто зупинив незаконне вирубування дубів біля сіл …
Народний депутат Віктор Балога особисто зупинив незаконне вирубування здорових дубів в урочищах біля сіл Гут та Жнятино, що у Берегівському та ... «Закарпаття online, 8月 15»
2
Синютка вимагає результатів щодо припинення незаконного …
... Львівського обласного управління лісового та мисливського господарства Анатолія Дейнеки вжити рішучі дії щодо незаконного вирубування лісів. «Львівська Газета, 7月 15»
3
Арсеній Яценюк доручив створити робочу групу для перевірки …
Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк доручив створити робочу групу з виїздом на місце для перевірки інформації щодо неправомірного вирубування ... «Урядовый портал, 7月 15»
4
Хто вбиває італійські оливкові дерева?
“План передбачає вирубування та перенасадження всюди на цих територіях. У радіусі ста метрів довкола зараженого дерева буде пустка. «euronews, 7月 15»
5
У Львові розгорівся конфлікт через реконструкцію скверу …
Міська влада твердить, що він давно потребує реконструкції, активісти ж виступають проти вирубування дерев у середмісті. Хвиля спротиву щодо ... «5 канал, 6月 15»
6
Площу св. Юра реконструюють без перенесення дороги та …
Схема реконструкції не пердбачає перенесення дороги та вирубування скверу. «Ми запропонували поетапну реалізацію проекту з урахуванням критики ... «ZAXID.net, 5月 15»
7
Синютка побував у спортивному центрі "Тисовець" - на …
Із вимогою перевірити законність вирубування лісів на території Сколівського району звернувся до правоохоронних органів голова Львівської обласної ... «Гал-Info, 4月 15»
8
Парламент заборонив пересувні зоопарки і дельфінарії без …
Крім того, забороняється проведення рубок головного користування та всіх видів поступових та суцільних рубок, вирубування дуплястих дерев, а також ... «espreso.tv, 4月 15»
9
У національному парку масово вирубують хвойний ліс
40 бригад лісорубів кинуто на вирубування національного парку "Сколівські бескиди". Лісорубів активно ріжуть промисловий ліс в урочищах Красний, ... «Львівські новини, 7月 14»
10
Незаконне, злочинне вирубування лісів!?
Найдієвіша ера боротьби з незаконним вирубуванням лісів у Рівненській області розпочалася із створення у кожному з районів робочих груп, обов'язок ... «Telecriticism, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Вирубування [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vyrubuvannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう