アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вирубуватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВИРУБУВАТИСЯの発音

вирубуватися  [vyrubuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВИРУБУВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«вирубуватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвирубуватисяの定義

私は恐れて、逃げてください、ayusya、aeshsya、nedok。、VIRUS、ayusya、aeshsya、doc。 1.誰かをハッキングして、何か、道を開く。 そして...王座では、6人の対立者の1人がラブレットの郵便物からサーベルを切った(Lee、Pobreti、1954、20).2。 ほんの少し パス 断る 空気中では、スティックと境界のピンがフラッシュされ、良心的には木材が削られていました(Stelmakh、Blood of human ..、I、1957、134)。 вирубуватися, уюся, уєшся і ВИРУБА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, недок., ВИ́РУБАТИСЯ, аюся, аєшся, док. 1. Рубаючи кого-, що-небудь, прокладати собі шлях. І… в герці один супротив шести вирубався шаблею з лабет почту (Ле, Побратими, 1954, 20).

2. тільки недок. Пас. до виру́бувати. В повітрі замигтіли палиці і межові кілки, які на совість вирубувались з твердого дерева (Стельмах, Кров людська.., І, 1957, 134).


ウクライナ語辞典で«вирубуватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИРУБУВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ВИРУБУВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

вируб
вирубаний
вирубати
вирубатися
вирубка
вирубний
вирубування
вирубувати
вирування
вирувати
вируговувати
вирулити
вирулювати
виручати
виручатися
виручений
виручити
виручка
вирушання
вирушати

ВИРУБУВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるвирубуватисяの類義語と反意語

同義語

«вирубуватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИРУБУВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вирубуватисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвирубуватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вирубуватися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vyrubuvatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vyrubuvatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vyrubuvatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vyrubuvatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vyrubuvatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вырубаться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vyrubuvatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vyrubuvatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vyrubuvatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vyrubuvatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vyrubuvatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vyrubuvatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vyrubuvatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vyrubuvatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vyrubuvatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vyrubuvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vyrubuvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vyrubuvatysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vyrubuvatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vyrubuvatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

вирубуватися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vyrubuvatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vyrubuvatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vyrubuvatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vyrubuvatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vyrubuvatysya
5百万人のスピーカー

вирубуватисяの使用傾向

傾向

用語«ВИРУБУВАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вирубуватися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、вирубуватисяに関するニュースでの使用例

例え

«ВИРУБУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвирубуватисяの使いかたを見つけましょう。вирубуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 206
Вирубування лісів без усякого господарського розрахунку згубно позначилося на стані річок України (з журналу); Це був ліс старий— призначений також на вируб (Лесь Мартович); Суцільне рубання лісів на великих площах ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Вирішення питань про збереження або вирубування дерев і чагарників у разі зміни цільового призначення земельних лісових ділянок з метою їх використання в цілях, не пов'язаних з веденням лісового господарства У разі зміни ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2006
3
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Розр13няють низовий метод Р. д., при якому вирубують др1б- ш, В1дстал1 в рост! дерева, й в е р - х о в и й, коли вирубують велиш, але менш шнш дерева верх, намету Л1состану. 1нтенсившсть Р. д. у Нрських умовах пов'язують з ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972
4
Svit, i͡akyĭ ne povynen zahynuty: Li͡udyna i dovkilli͡a ...
Заходи щодо збереження природи та її скарбів вживалися в країнах Середземномор'я, Закавказзя, Середньої Азії. З прискореним розвитком землеробства в Європі почалися масові, не контрольовані вирубування лісів. Місцями ...
Vasylʹ Hubaret︠s︡ʹ, ‎Ivan Andriǐovych Padalka, 2009
5
Istorii︠a︡ Osmolodsʹkoï pushchi - Сторінка 5
Якщо в Закарпатті з появою німецьких колоністів суцільно-лісосічне вирубування гірських лісів розпочалося уже в XII — XIII століттях [79], то масове вирубування гірських лісів у Ґорганах розпочалося лише наприкінці XVIII ст.
Ihor Boĭchuk, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1998
6
Zakony Ukraïny - Том 7 - Сторінка 18
Вирішення питань про збереження або вирубування дерев і чагарників в разі переведення земельних ділянок з лісового фонду до інших категорій земель та передачі їх у власність або надання у користування для потреб, ...
Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1997
7
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 284
ляни вирубували впень старі, величезні парки, зрівнювали з землею оранжереї, плантації насіннєвих буряків, руйнували цукрові заводи і гуральні — словом усе те, чого не могли поділити поміж собою”. він також наводить разючі ...
Богдан Гудь, 2011
8
Velyka Volynʹ - Том 44 - Сторінка 299
Та через вирубування лісів, браконьєрський відстріл, фактор непокоєння, осушування боліт та через загибель під час міграції й на зимівлі чисельність виду різко скорочується — птах занесений у міжнародний список глобально ...
Z͡Hytomyrsʹke oblasne upravlinni͡a kulʹtury (Ukraine), 2010
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 147
(рослини) to breed; to grow, to raise, to cultivate; ~ пшеницю (дині) to grow/ to cultivate wheat (melons); 3. бакт. to incubate; ~ вирощувати to incubate bacteria. вирубка 1. див. вирубування; 2. ліс. glade, cleared space; 3. mex. blank, ...
Гороть Є. І., 2009
10
Khotynshchyna: istorychnyĭ narys - Сторінка 160
Ліси вирубувалися без усякого плану, в місцях найбільш доступних для транспортування деревини, на схилах річок тощо, в т.ч. і вздовж Дністра, що спричиняло ерозію грунтів, утворення і розширення ярів. На поч. ХХ ст. фахівці ...
Oleksandr Volodymyrovych Dobrz︠h︡ansʹkyĭ, ‎Jurij I. Makar, ‎I︠U︡riĭ Ivanovych Makar, 2002

用語«ВИРУБУВАТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвирубуватисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У скверику на площі Юра у Львові зрізали кілька дерев
«Зважаючи на те, що ніяких підписів і печаток тут немає, де вказані номери тих дерев, які мають вирубуватися, ми, як громадська ініціатива «Врятуй ... «ZAXID.net, 6月 15»
2
Дива Криму: на лавровому полі виросла елітна "турбаза"
... висаджено та росте тут вже понад 100 років. А з початком будівництва ці реліктові дерева та рослини стали просто вирубуватися та знищуватися. «Українська правда, 7月 10»

参照
« EDUCALINGO. Вирубуватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vyrubuvatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう