アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вирятувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВИРЯТУВАТИの発音

вирятувати  [vyryatuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВИРЯТУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«вирятувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвирятуватиの定義

見る вирятувати див.

ウクライナ語辞典で«вирятувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИРЯТУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ВИРЯТУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

виряджатися
виряджений
вирядження
вирядити
вирядитися
вирядка
виряжати
виряжатися
вирятовувати
вирятовуватися
вирятування
вирятуватися
вирячений
вирячити
вирячитися
вирячкуватість
вирячкуватий
вирячування
вирячувати
вирячуватися

ВИРЯТУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるвирятуватиの類義語と反意語

同義語

«вирятувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИРЯТУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вирятуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвирятуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вирятувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vyryatuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vyryatuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vyryatuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vyryatuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vyryatuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

спасти
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vyryatuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vyryatuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vyryatuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vyryatuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vyryatuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vyryatuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vyryatuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vyryatuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vyryatuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vyryatuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vyryatuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vyryatuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vyryatuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vyryatuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

вирятувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vyryatuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vyryatuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vyryatuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vyryatuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vyryatuvaty
5百万人のスピーカー

вирятуватиの使用傾向

傾向

用語«ВИРЯТУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вирятувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、вирятуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ВИРЯТУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвирятуватиの使いかたを見つけましょう。вирятуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Огненне коло
Так ніби це вона хоронила єдину й останню свою надію й не хотіла хоронити, хотіла її вирятувати. Вирятувати!.. І здавалось, що вона кричала без слів тим криком відчаю, що ним кричали колись її предки й предки всіх тих, що бігли ...
Іван Багряний, 2013
2
Записки кирпатого мефiстофеля
А люди на березі хвилювались, кричали, радились, як вирятувати Толю, і не знали, що зробити, бо кожний радив одне, другий друге, третій третє. Всі йшли рядом з крижиною, на якій стояв і плакав Толя, кричали, махали руками, ...
Винниченко В., 2014
3
Lesi︠a︡ Ukraïnka i suchasnistʹ: do 130-richchi︠a︡ vid ...
Проте, авторка чітко окреслює брак однодумців, порожнечу, в якій лунає голос Антея. Герой перебуває в стані наростаючого розчарування, занурення у відчай. Не в змозі вирятувати душу Неріси, Антей намагається вирятувати її ...
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, ‎Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003
4
А - Н: - Сторінка 593
Док.: вирятувати, врятувати [урятувати], порятувати, відрятувати, вберегти [уберегти], укрити [вкрити], зарятувати, спасти, обрятувати. — Моя роз повідь., буде розповіддю про те, як я тонув і як мене рятували (Ю. Яновський); [Яків:] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Oli︠u︡nʹka: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 152
Коли я лише скакав за нею у воду, то гадав собі, що як мені бог допоможе вирятувати, то й вигодую її і баста! — так він звичайно закінчував свої резони. Базьо забрав дитину з рук шляхтянки і став гойдати на руках та наближати до ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1966
6
Захар Беркут:
Чи не ліпше б нам відступити від непевного бою і вирятувати хлопця? — Тут діло не йде про мойого сина, — сказав Захар твердо. — Коли б про нього справді йшло діло, то я сказав би вам: «Я не маю сина, мій син погиб у бою».
Іван Франко, 2015
7
Kazky Boĭkivshchyny - Частина 2 - Сторінка 135
Я всййх трьох маю вирятувати. А то злий дух позакрадав тоти всй три доньки. 1 сказав Попелюх: — Як я задзвоню в дзвйнок, би ви спущали знов ланц. Його спустили вниз. А в тй171 ямй пййд землею хати були. Заходить вййн в ...
Mykola Zinchuk, 2006
8
Джен Ейр
Він просив, благав, вимагав вирятувати душі з довічного полумзя. Глибока поважність завжди врочиста і полишає свій слід: спочатку я тільки з подивом слухала цю молитву, та потім, як проповідник дедалі дужче запалювався, вона ...
Шарлотта Бронте, 2004
9
Царівна
і страшні, і тому вошт порадилися між собою, не втягаго в тат7пту, вштести скорше як за чотири дні Мавру з так вирятувати від лиха, смерті. А маючи раз поза вони вважали врятованою. Мавра була мудра і хитра тасть собі раду в ...
Ольга Кобилянська, 2013
10
Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 190
Як оповідав Шовге- нів, професор Микола Сумцов, попри своє таке благеньке здоров'я, ще довго оббивав пороги тодішніх совдепівських канцелярій, марно силячись вирятувати бодай щось від російських грабіжників. «У 1919 році в ...
Іван Корсак, 2014

用語«ВИРЯТУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвирятуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
МНСники врятували кошеня, але яму, в якій воно нявчало три дні …
Відкрили сусідній каналізаційний люк і вирятувати тварину. Але дірка так лишилася. Вона знаходиться неподалік дитячого майданчика „Рошен” на ... «20 Хвилин, 5月 14»
2
БОЙОВІ ДІЇ УПА ПРОТИ НІМЕЦЬКИХ ЗАГАРБНИКІВ …
Сотенний Одисей задержав передні фіри, а стрільці поскакували, щоб вирятувати решту фір". Далі подано докладний опис кривавого бою з німцями, ... «Кримська Свiтлиця, 6月 07»

参照
« EDUCALINGO. Вирятувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vyryatuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう