アプリをダウンロードする
educalingo
висаджувати

"висаджувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВИСАДЖУВАТИの発音

[vysadzhuvaty]


ВИСАДЖУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

ВИСАДЖУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

висіювати · висіюватися · висіяний · висіяти · висіятися · виса · висаджений · висадження · висаджування · висаджуватися · висадити · висадитися · висадка · висадки · висадок · висажувати · висапаний · висапати · висапатися · висапувати

ВИСАДЖУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるвисаджуватиの類義語と反意語

同義語

«висаджувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВИСАДЖУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語висаджуватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвисаджуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«висаджувати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

planta
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

plant
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पौधा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مصنع
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

высаживать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

planta
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

উদ্ভিদ
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

plante
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tumbuhan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Pflanze
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

プラント
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

공장
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tanduran
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cây
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஆலை
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

वनस्पती
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bitki
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

impianto
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

roślina
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

висаджувати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

plantă
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

εργοστάσιο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

plant
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

växt
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

anlegg
5百万人のスピーカー

висаджуватиの使用傾向

傾向

用語«ВИСАДЖУВАТИ»の使用傾向

висаджуватиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«висаджувати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、висаджуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ВИСАДЖУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвисаджуватиの使いかたを見つけましょう。висаджуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 600
(г уіаки) зсаджувати -ую -ує; (і аиіоЬиш, г коіа) висаджувати; то/, (іуіоіо- уаґ) висаджувати; (го іедіа) вибивати -аю -ає; -- сезіщ'йсепо г уіаки зсаджувати пасажира з пбізда; --па ЬгеЬ висаджувати на берег, -- уорко висаджувати війська; ...
Peter Bunganič, 1985
2
Боротьба за владу рад на Україні - Сторінка 182
Руйнувати залізничні шляхи сполучення, висаджувати в повітря і палити склади озброєння, якщо не можна захопити такі в цілому, висаджувати й пускати під укіс ешелони. Робити безперервні нальоти на штаби білогвардійців усіх ...
Микола Іванович Супруненко, ‎Юрій Маркович Гамрецький, ‎Юрий Илларионович Терещенко, 1977
3
Tvory: Argonavti vsesvīty - Сторінка 389
Втім, ви знаєте, що ми позбавлені можливості перевірити розрахунками те, що станеться після висадження греблі. Цілковитої певності в тому, що потік води звільнить наш корабель, немає і не може бути. Не виключена, строго ...
Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1970
4
Твори: Оповідання - Сторінка 7
їх треба висаджувати з машини. Байдуже, чи багнюка на шляху, чи лютий мороз. Висаджувати, висаджувати, хай ідуть пішки. Десяток, два, сотні кілометрів, їм не місце в одній машині з людьми, — говорив він, задихаючись.
Юрій Яновський, 1958
5
Tvory: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 7
їх треба висаджувати з машини. Байдуже, чи багнюка на' шляху, чи лютий мороз. Висаджувати, висаджувати, хай ідуть пішки. Десяток, два, сотні кілометрів. їм не місце в одній машині з людьми, — говорив він, задихаючись.
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1958
6
Тріснуло дзеркало:
Не можна нахилятися, не можна копати, не можна висаджувати молоді дерева —хібащо підрізати старе гілля, та йто потроху й дуже обережно. Старий Лейкок, який приходив тричі на тиждень, працював на совість, звичайно.
Аґата Кристі, 2014
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (до — for) висаджувати//висадити: п - в повітря to blast; to explode; to blow up висадник (-а) (пристрій) fuze; detonator неконтактовий - proximity fuze висвердлений drilled (out), bored (out) висвердлити див. свердлити, висвердлювати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Linhvistychnyĭ atlas: ukraïnsʹkykh narodnykh hovoriv ... - Сторінка 196
Висаджувати в грунт картоплю, щоб росла: садити, класти..? Назви для вказаного у питанні поняття збиралися взагалі стосовно картоплі, але одночасно робилися помітки назв на означення висаджування і інших культур.
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1958
9
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
К. обрамляють смугою дерну, бортом з керам1чних або ш. плиток. Для оформления К. використову- ють декоративш вази, скульптуру, Д1ЖКОВ1 рослини та ш. Перед тим, як висаджувати рослини на К., грунт удобрюють 1 глибоко ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971
10
Upravlinni︠a︡ pryrodnymy resursamy ta pryrodookhoronnoi︠u︡ ...
Уздовж брівок висаджують 1-2 ряди коренепаросткових дерев і чагарників (акація біла, терен, обліпиха), що сприяє заростанню берегів, які важко піддаються залісненню. Улоговинно-сіиугові насадження. Створюють в улоговинах з ...
Mykolaĭovych Prykhodʹko, 2004

用語«ВИСАДЖУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвисаджуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
На Прикарпатті пропонують висаджувати виноград на фасадах …
А ще пропонують відновити традицію висаджувати виноград на фасадах звичайних багатоповерхівок, як це практикувалося в Івано-Франківську 30-40 ... «Вікна online, 8月 15»
2
Поради садівникам: що посадити в липні-серпні, щоб …
Горох гарний ще й тим, що збагачує грунт, на якому зростає, і в наступному році висаджувати на це місце можна що завгодно. Хоча в серпні під бобові ... «UkrMedia, 7月 15»
3
Коли і як висаджувати помідори у відкритий грунт
Потепліло і настав час займатися висаджуванням огородини. Для того, аби висадити розсаду помідорів у відкритий грунт треба врахувати багато ... «ОГО, 5月 15»
4
У Києві стартує виставка об'ємних композицій із квітів, жоржини …
У Києві стартує виставка об'ємних композицій із квітів, жоржини допомагав висаджувати Кличко. Новини Києва, 15 травня, 17:36 (21 фото) Друкувати. «Новини від ТСН, 5月 15»
5
Хмельницький отримає схему озеленення за 365 тисяч гривень
Тому буде розроблена програма із закладання розплідників, які дерева та в якому віці висаджувати. Це громіздка наукова робота”, – розповів Віктор ... «Собственные корреспонденты, 4月 15»
6
Активісти в центрі Луцька садили клумбу. ФОТО
У Луцьку на Театральному майдані почали висаджувати нову клумбу - акцію «Місто Квітів» організатори присвятили Кузьмі та загиблим воїнам в АТО. «ВолиньPost, 4月 15»
7
Гандболістки «Карпат» посадили «алею чемпіонів» (ФОТО)
«Дерева висаджувати просто приємніше,хоч і важче–каже гравець команди Беата ЦУБИНА. – Буде дуже приємно бачити, як на в'їзді в місто ростуть ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 3月 15»
8
Старі бомбардувальники можуть висаджувати до 900 000 дерев …
«Якщо ми збираємося боротися з глобальним потеплінням шляхом збору вуглецю в стовбурах дерев, нам потрібно висаджувати мільйони дерев на рік. «Finance.ua, 3月 15»
9
Що можна ще садити у липні?
Фахівці-практики вважають, що столовий буряк можна висаджувати тричі за сезон. Навесні - для літнього споживання; в червні - для отримання великих ... «ОГО, 7月 14»
10
Садимо жоржини: секрети гарного квітника
Висаджувати клубні жоржин у ґрунт тільки тоді, коли мине пора нічних ... Якщо ви тільки почали займатися жоржинами, тоді краще висаджувати їх ... «ОГО, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Висаджувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vysadzhuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA