ウクライナ語でВИШКОЛЮВАТИはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«вишколювати»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのвишколюватиの定義
vyshkolyuvaty、悠々、yuyesh、nedok。、アウト訓練、劉のみ、ドキュメント。、コンベンション。 慎重に何かを教え、特定のスキルを養い、訓練に教えるなど 彼[M. Kropyvnytskyi]はvyshkolyuvav目標や俳優（。作物のジャーナル、1955、317）のショットをもたらしました。 大佐は、私は魚雷するvyshkolyuvavあらゆる分野で運転し、海でボートを戦うために温め、私は（クチャー、飢餓、1961、91）をルックアップするために持っていませんでした。 - もう君と一緒に行くよ。 サヴァそうしないvyshkolyv I.スクール、私は降下を与えることはありません...（オートときRozluch二、1959年、264。。）; 前と同じく、私たちのオーケストラはほぼ毎晩集まっていました。 私たちは小さなプロのオーケストラ（Zban。、マリン。ベル、1958、364）よりも悪いことを果たしていないようにイワンビッチはそれをvyshkolyv。 вишколювати, юю, юєш, недок., ВИ́ШКОЛИТИ, лю, лиш, док., перех. Ретельно навчати чого-небудь, прищеплювати певні навики, привчати до дисципліни і т. ін. Він [М. Кропивницький] виховував і вишколював цілі кадри акторів (Збірник про Кроп., 1955, 317); Полковник так мене ганяв по всіх дисциплінах, так вишколював на торпедних апаратах і грів на бойових катерах у морі, що мені вгору ніколи було глянути (Кучер, Голод, 1961, 91); — Я з вами ще побесідую. Сава Йосипович у школі вас не вишколив, так я спуску не дам… (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 264); Як і раніше, майже щовечора збирався наш оркестр. Іван Маркович так його вишколив, що ми вже грали не гірше якогось маленького професіонального оркестру (Збан., Малин. дзвін, 1958, 364).
ウクライナ語辞典で«вишколювати»の
元の定義を見るをクリックします。
«ВИШКОЛЮВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
вишколюватиの使いかたを見つけましょう。
вишколюватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Volynʹ i Polissi︠a︡: nimet︠s︡ʹka okupat︠s︡ii︠a︡
Виявилося, що "Узбек" був командиром охорони штабу Д. Кляч- ківського. В той час "Узбек" вишколював частину охорони штабу, кільканадцять вояків, які ще не мали доброго військового вишколу. К-ра Д. Клячківського не було, але ...
I︠E︡vhen Shtendera, Peter J. Potichnyj, 1984
2
Mozaïka moïkh spomyniv - Сторінка 69
Вишколював я рядове вояцтво, потім проводив вишкіл у підстар- шинських і старшинських школах. За мною теж були дві війни — українсько-польська та українсько-російська (1918—1920 рр.) і польсько-німецька (1939), вправді, ...
I︠E︡vhen Pobihushchyĭ, 2002
3
Sprava Skhidnikh torhiv u Lʹvovi - Сторінка 70
ишколювати бойовиків на те, щоб у разі потреби могли під час повстання стати старшинами більших чи менших бойових груп. Рядовики повстанської армії прийдуть з народньої маси і в тій цілі мусять вони вишколюватися, ...
4
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... ешелон;2)хвіст (павича); 3)процесія, кортеж;4)караван; 5) військ. валка;6)низка (подій); 7) наслідок 2. v1) виховувати, учити,вишколювати; 2) дресувати (тварину);3) тренувати(ся);4) принаджувати trainee [treɪ ́ni:] n1)військ. той, ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
5
Bitter truth: - Сторінка 358
6
Rozdumy pro Ukraïny: vybrani eseï ta statti, 1945-1990 - Сторінка 629
Ані німці, ані совєторосіяни, чи навіть чехи не мали наміру вишколити своїх громадян українського роду на майбутніх повстанців в Україні. Навпаки, вся ідеологічно-політична індоктринація в Червоній Армії була і є спрямована на ...
Roman Rakhmannyĭ, Ivan Dzi︠u︡ba, 1997
7
Golgotha of Ukraine - Сторінка 264
„Один командир артилерійського дивізіону 97 артилерійського полку спеціяльно вишколював дивізіон, маючи на увазі повстання проти совєтів". Але, як видно, в акті обвинувачення не зазначено, в чому ж полягало оте „спеціяльне ...
8
Dobrookyĭ: spohady pro Ivana Svitlychnoho - Сторінка 250
Бо одразу відчув, що насправді перебуваю тільки на перших щаблях вишколювання - вишколювання духового, в якому національне природно вплетене у мозаїку вселюдського. Звичайно, я себе теж виокремлював із загалу ...
Nadii︠a︡ Svitlychna, 1998
9
Fenomen Stepana Bandery - Сторінка 457
місцевостях акції повторювались по кілька разів. Більшовики щорічно набирають маси юнаків і майже нікого з армії не демобілізують. Армію тримають у постійній бойовій готовності, вишколюють у лісах, завели сувору дисципліну, ...
I︠E︡vhen Perepichka, 2006
Поки вони — тисячі їх — вишколюються, оволодівають наймодернішою технікою, беручи її хоч і з рук ворога, тим часом в жорстокому ході війни, в останньому корчі напруження всіх сил обидва вороги впадуть знесилені й вичерпані, ...
用語«ВИШКОЛЮВАТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
вишколюватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Легендарний упівець Мирослав Симчич отримав орден Свободи
Мороз доручив молодому старшині вишколювати новостворену Березівську сотню. Сотня пішла в рейд на Снятинщину і Заболотівський район, ... «Стик, 8月 15»
Степан Хмара оголосив остаточний вирок проросійському …
... в тому числі важкої і найсучаснішої, своїх військових спецпідрозділів, вишколювати бандформування на місці, планомірно знищувати наших військових ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 8月 15»
Медицина у зоні АТО. Неписані правила, викарбувані кров'ю
От це доводить до того, що фахівці, проаналізувавши усі результати, зробили правильні висновки: не треба нікого нічому вчити треба вишколювати», ... «Волинські Новини, 6月 15»
Тіньова «альтернатива»
Націоналісти обіцяють не лише моніторити діяльність «антиукраїнського, антидемократичного, антисоціального режиму Януковича», а й вишколювати ... «ZAXID.net, 10月 13»
Галичани радянських зустрічали як визволителів від Польщі …
Я закінчив 6 класів і в 1941 році, як німці прийшли, мій вуйко Семен, мамин брат, взяв мене вишколювати в юнацтво ОУН. Сітка була по всіх районах. «Gazeta.ua, 5月 12»
До 67 річниці найбільшої битви УПА
... ОУН працювати у цій ділянці надалі і таємно вишколювати хлопців для подальшої збройної боротьби. У квітні 1942 р. він був заарештований німцями, ... «Волинь, 4月 11»
