アプリをダウンロードする
educalingo
за-що-раз

"за-що-раз"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗА-ЩО-РАЗの発音

[za-shcho-raz]


ウクライナ語でЗА-ЩО-РАЗはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのза-що-разの定義

一度バルク。 常に、毎回。 しばらくの間、その隅から雨が降り始めます。 ストーン 〜で


ЗА-ЩО-РАЗと韻を踏むウクライナ語の単語

вираз · воднораз · враз · дикобраз · дораз · зараз · зраз · кількораз · нараз · образ · однораз · ораз · первообраз · перифраз · прообраз · раз · самовираз · страз · ураз · хризопраз

ЗА-ЩО-РАЗのように始まるウクライナ語の単語

за · за-віщо · заґавити · заґавитися · заґвалтувати · заїда · заїдання · заїдати · заїдатися · заїди · заїдки · заїдливий · заєдно · заїдня · заїдок · заґеґотати · заґедзелити · заґедзкатися · заґелґати · заґерґотати

ЗА-ЩО-РАЗのように終わるウクライナ語の単語

абхаз · аз · алмаз · богомаз · валуєвський указ · верхолаз · виказ · вилаз · водолаз · відказ · віршомаз · газ · галагаз · джаз · доказ · діабаз · діастаз · чимраз · щораз · якраз

ウクライナ語の同義語辞典にあるза-що-разの類義語と反意語

同義語

«за-що-раз»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗА-ЩО-РАЗの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語за-що-разを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのза-що-разの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«за-що-раз»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

换了,再次
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

para - que - otra vez
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

for -that- again
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

के लिए है कि- फिर
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مقابل ذلك مرة أخرى
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

за что бы раз
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

para - que - outra vez
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

জন্য-যে-আবার
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pour que de nouveau -
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

untuk-yang-lagi
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

für - die -again
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ため、その-再び
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

용 - 그 - 다시
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kanggo-sing-maneh
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cho -đó- một lần nữa
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஐந்து அதாவது-மீண்டும்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

साठी-की-पुन्हा
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

için yani-tekrar
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

- nuovo per - che
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

dla - to - ponownie
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

за-що-раз
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pentru - că - din nou
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

για - να - και πάλι
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

- weer vir daardie
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

för - att -again
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

for - at - nytt
5百万人のスピーカー

за-що-разの使用傾向

傾向

用語«ЗА-ЩО-РАЗ»の使用傾向

за-що-разの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«за-що-раз»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、за-що-разに関するニュースでの使用例

例え

«ЗА-ЩО-РАЗ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からза-що-разの使いかたを見つけましょう。за-що-разに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Хатина дядька Тома
Та проходитьтрохичасу ідощі розмивають землю і все, що за геніальним задумом будівельників мало ... Каджо вже майжеблагаєконей,а вони пручаються, кидаються то праворуч, то вліво, за що раз у раз дістають батогом. Ще одна ...
Гаррієт Бічер-Стоу, 2015
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 3
Нп. 4) Случай. Трахвив на злий раз. Ном. Л* 1807. Порятуй мене в пригодг, а в добргм разг не потребуем рятункгв. Ном. Ном. No 2328. 5) Раз-разбм. Одннмъ одинъ разъ. Тгльки раз-разом пая мене за вухо поскубли. Г. Барв. 475.
Борис Хринченко, 1997
3
Skarboslov: - Сторінка 39
Всякая всячина — р1зна разнощ. Всюду — усюди. Всякий раз — за-що-раз, що, що раз. Всячески — на всх лади, усяково. Всяческий — превсякий, уселя- кий. Всячина — уселячина, разнощ. В таком случае — при такш годинх.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 120
Защіпнути. См. Защіпати. Защóкати, каю, еп, гл. Начать говорить що. За-що-раз, нар. Постоянно, всякій разъ. За-що-раз дощ зачитаеться з тій закутини. Каменец. у. Заюдовити, влю, виш, (—зайудовити), гл. Сдѣлаться вдовымъ.
Borys Hrinchenko, 1907
5
Р-Я - Сторінка 3
Борис Хринченко, 1959
6
Камiнний хрест - Сторінка 5
Стефаник В. С. СИНЯ КНИЖЕЧКА Отой Антш, що онде п'яний викрикуе на толощ, був все якийсь нещасливий. Все йшло йому з рук, а нпцо в руки. Купить корову, та й здохне, купить свиню, та й решетину дгстане. За кожний раз ...
Стефаник В. С., 2013
7
Сповіді - Сторінка 268
А щодо безформності цієї невидимої й невпорядкованої землі, то рахунок Ти провадив їй не за днями. Бо там, де немає ... Твоя воля не змінюється за часом, бо ж воля, що раз у раз змінюється, не може бути невмирушою. Ця воля ...
Августин А., 2014
8
Чеслав. В темряві сонця:
... тоневипадково, напевно, у романі вона єосновою сюжету. Переконання, що багатостоліть тому кохання було для наших предків тим, за що варто боротись, заради чого жити і що захищати, вселяє надію... Надію, що раз Н ...
Валентин Тарасов, 2014
9
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
Значить, Сологуб знає що, раз не дав Давидченку це зробити, влаштувавши скандал і бійку. Може, він і ... Але тодічому Сологуб, помітившистеження за собою,так спокійноповодився інавіть не запідозрив у мені філера? Ні, мабуть ...
Юрій Камаєв, ‎Владислав Івченко, 2014
10
Krytyka, literaturoznavstvo, estetyka - Сторінка 121
Отже, все дійсно велике, за що ми повинні й почитувати Шевченка, вийшло від нього несвідомо, без його волі. ... І коли Шевченко тратить щораз більше рівновагу, щораз менше може над собою панувати і його сентимент уносить ...
Mykola I︠E︡vshan, 1998
参照
« EDUCALINGO. За-Що-Раз [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/za-shcho-raz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA