アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"заборсувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАБОРСУВАТИの発音

заборсувати  [zaborsuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАБОРСУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«заборсувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзаборсуватиの定義

zaborsuvaty、UYU、uyesh、nedok。、ZABORSATY、愛ayesh、ドク。、rozm.1。 交差点 ネクタイ、タイアップ、混乱(ロープなど)。 //うんざりする 彼らは今あるとして解明する方法zaborsalaのスレッドを見て(SL。ナット。) *比喩的に。 彼らの睡眠のような良い[宿屋]、が、彼の足で...(平和、I、1949、270)0.2を破っていないようzaborsatyどのようにでしょう...あなたの目を開き、しようとします。 ドックのみ。 スワイプするか、何かをすばやく振る。 Uskochylaは[Soloshka]狂ったように円形に彼女の手、足zaborsala(太平洋、および1954、55)を振りました。 Zaborsav [男]足、手、頭、膝は、悲鳴を上げ、叫んだ(L.、I、1958、409)。 заборсувати, ую, уєш, недок., ЗАБО́РСАТИ, аю, аєш, док., розм.

1. перех. Зав’язувати, стягати, переплутуючи (мотузку і т. ін.); // Заплутувати. Глянь, як заборсала нитки, як їх тепер розплутувати (Сл. Гр.); * Образно. Усі вони [шинкарі] добрі, як сплять, а тільки розплющить очі, то так і норовить.., як би тебе так заборсати, щоб з його лап не вирвався… (Мирний, І, 1949, 270).

2. тільки док., неперех. Задригати або швидко захитати чим-небудь. Ускочила [Солошка] у круг, як божевільна, замахала руками, заборсала ногами (Мирний, І, 1954, 55); Заборсав [хлопець] ногами, руками, головою, коліньми, закричав, заверещав (Довж., І, 1958, 409).


ウクライナ語辞典で«заборсувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАБОРСУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ЗАБОРСУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

забороло
заборона
заборонений
заборонити
заборонний
заборонований
заборонувати
забороняти
заборонятися
заборотати
заборотатися
заборошнити
заборошнювати
заборошнюватися
заборсаний
заборсати
заборсатися
заборсуватися
заборянин
заборянство

ЗАБОРСУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるзаборсуватиの類義語と反意語

同義語

«заборсувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАБОРСУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заборсуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзаборсуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«заборсувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zaborsuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zaborsuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zaborsuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zaborsuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zaborsuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

заборсуваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zaborsuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zaborsuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zaborsuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zaborsuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zaborsuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zaborsuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zaborsuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zaborsuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zaborsuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zaborsuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zaborsuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zaborsuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zaborsuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zaborsuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

заборсувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zaborsuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zaborsuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zaborsuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zaborsuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zaborsuvaty
5百万人のスピーカー

заборсуватиの使用傾向

傾向

用語«ЗАБОРСУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«заборсувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、заборсуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАБОРСУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзаборсуватиの使いかたを見つけましょう。заборсуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Зшшчкивать. запачкать мукою Константиногр. у. Заборопшюватися, нююся, ешся, сов. в. згіборошнйтнса, шося, нйшся, и. Заначкиватьоп, запачкатьсп мукою. Бора. у. Звббрсати, ся. См. Заборсувати, ся. Забореувати, сую, еш. сон. в.
Borys Hrinchenko, 1908
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 8
Запачкивать, запачкать мукою. Константиногр. у. Заборбшнюватися, нююся, епся, сов. в. заборошнитися, нюся, нишся, гл. Запачкиваться, запачкаться мукою. Борз. у. Забóрсати, ся. См. Заборсувати, ся. Забóрсувати, сую, еп, сов. в.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 27
... людино на вемлХ, В жыттг заборсана, мое у густых тенетах/ (Рильськнй, Поеми, 1957, 222). ЗАБОРСАТИ див. заббрсувати. ЗАБОРСАТИСЯ див. заббрсуватися. ЗАБОРСУВАТИ, ую, уеш, недок., ЗАБОРСАТИ, аю, аеш, док., розм.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Ж-Н - Сторінка 8
Борис Хринченко, 1958

参照
« EDUCALINGO. Заборсувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zaborsuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう