アプリをダウンロードする
educalingo
забрати

"забрати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАБРАТИの発音

[zabraty]


ウクライナ語でЗАБРАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзабратиの定義

見て


ЗАБРАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

бабрати · брати · вбрати · ввібрати · вибрати · вижебрати · відібрати · добрати · дібрати · жебрати · зобрати · зібрати · набрати · надібрати · нажебрати · недобрати · недібрати · обрати · общубрати · обібрати

ЗАБРАТИのように始まるウクライナ語の単語

забрід · забрідати · забріхуватися · забракнути · забракований · забраковувати · забракувати · забрало · забраний · забрання · забратий · забратися · забрезклість · забрезклий · забрезкнути · забреніти · забренькати · забренькнути · забрести · забрехати

ЗАБРАТИのように終わるウクライナ語の単語

аспірати · базграти · вбирати · вибирати · вибірати · вигорати · виграти · одібрати · перебрати · перевибрати · переобрати · побабрати · побрати · прибрати · пробрати · підобрати · підібрати · розібрати · убрати · увібрати

ウクライナ語の同義語辞典にあるзабратиの類義語と反意語

同義語

«забрати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАБРАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語забратиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзабратиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«забрати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

tomar
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

take
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

लेना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

أخذ
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

забрать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

tomar
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

গ্রহণ করা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

prendre
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

mengambil
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

nehmen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

取ります
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

소요
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

njupuk
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

lấy
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

எடுத்து
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

लागू
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

almak
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

prendere
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wziąć
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

забрати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

lua
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

λαμβάνει
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

neem
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ta
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ta
5百万人のスピーカー

забратиの使用傾向

傾向

用語«ЗАБРАТИ»の使用傾向

забратиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«забрати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、забратиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАБРАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзабратиの使いかたを見つけましょう。забратиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...
Для харчування могли прийти до господаря, вбити і забрати без дозволу навіть свиню. Окремі візити перетворювались на грабунок, під час якого могли забрати собі домашні речі: одежу, взуття, коштовності. Знаючи про те, що ...
Богдан Савка, 2009
2
Пригоди бравого вояка Швейка
Третього дня з”явився денщик надпоручика Г ельміха і сказав Швейкові, щоб той прІ/пїгшов до них забрати фельдкурата. Дорогою денщІ/ш розповів Швеіжові, нібито фельдкурат посварився з надпоручиком, розбив піаніно, і тепер ...
Ярослав Гашек, 2014
3
Робинзон Крузо
Другого ранку вдосвіта двоє з п,ятьох вигнанців припливли до корабля, гірко скаржачись на своїх товаришів, і заклинали нас Богом забрати їх з собою, хоч би їх і повісили відразу, бо, за їх словами, їм однаково загрожує смерть, ...
Данієль Дефо, 2004
4
Біографія випадкового чуда:
Таня Малярчук. законом України для цієї групи інвалідності. Інвалідний візок вона могла забрати з відділку соціального забезпечення вже завтра. Протягом місяця департамент соціальної політики зобов'язався провести у квартиру ...
Таня Малярчук, 2014
5
Маска:
З тихчасіву його душі і поселився страх,що будьхто,хто наближаєтьсядо маєтку,доволі занедбаного, посланий лиходієм, який хоче його забрати до себе або забрати все, що ще лишилося у маєтку. Слєпньовмайже нічоговід нього ...
Володимир Лис, 2014
6
Давно, знебулий раб, замислив я втекти...
Але якщо у вас дома так добре, може, ви б хотіли забрати з собою й інших людей? Щоб ім теж було добре? - Усім?! - Аякже. Адже це чудово, коли всім добре. - Всіх забрати?! - Не треба нервуватися. Припустімо, не всіх. Наприклад ...
Генри Олди, 2013
7
Рукопис, знайдений в Аккрі:
1974 року) забрати його до Великобританії. ***** Я познайомився із сином сера Волтера Вілкінсона на Різдво 1982 року в місті Портмадоґ, у Велсі. Пам'ятаю, він тоді згадав про рукопис, знайдений його батьком, але ніхто з нас не ...
Пауло Коельйо, 2014
8
Ті, що співають у терні:
хочу забрати свого хлопчика, Ральфе, я хочу, щоб його знайшли і відправили туди, де йому місце — додому, на Дрогеду. Я пообіцяла Джимсу, що неодмінно привезу його додому і я це неодмінно зроблю, навітьякщо мені ...
Маккалоу К., 2014
9
Заплакана Європа:
Люда, вкладаючи в проханнявсю інтелігентність, попросила відкритигардероб, аби забрати речі. — Як це «забрати речі»? — чоловічим тембром запитала стара, помітно нервуючи. — На це потрібен письмовий дозвіл лікаря.
Наталка Доляк, 2013
10
Гроші, Куба і література:
Запам'ятовуй, де забрати мою людину. — Треба ще пасажира одного забрати, — нахилився до водія Микола. Водій хмуроподивився в дзеркало,Коля простяг йомуп'ятдесят доларів. Таксист узяв гроші йкивнув. Через дві вулицівони ...
Олег Галетка, 2014

用語«ЗАБРАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзабратиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
США відкинули вимогу РФ забрати військову авіацію з Сирії – ЗМІ
США відкинули вимогу РФ забрати військову авіацію з Сирії – ЗМІ. Середа, 30 вересня 2015, 13:02. Версія для друку Коментарі2. Військові літаки США ... «Українська правда, 9月 15»
2
Мінкульт попросив УПЦ МП забрати свої представництва з …
Міністерство культури попросить УПЦ МП перенести центри 4 єпархій, які знаходяться на окупованих територіях Донбасу, на підконтрольні території ... «Українська правда, 9月 15»
3
Хорватія змусила Угорщину забрати назад тисячі мігрантів …
В суботу ще як мінімум 20 автобусів вишикувалися на угорському кордоні і чекають, щоб їх забрали. "Немає угоди (з Угорщиною). Ми змусили їх ... «Європейська правда, 9月 15»
4
ГПУ намагається забрати в Табачника будівлю в центрі Києва
Про це стало відомо з визначення Господарського суду Києва від 3 вересня 2015 року, розміщеного в Єдиному реєстрі судових рішень, передає ... «espreso.tv, 9月 15»
5
Австралія обіцяє забрати 12 тисяч біженців з Сирії
"Австралія лишається відданою міжнародним зусиллям у протистоянні Даешу (арабська назва для ІДІЛ. – Ред.), який загрожує стабільності в Іраку та на ... «espreso.tv, 9月 15»
6
Росіяни кажуть, що Бубка дозволив їм забрати українку на …
За словами президента Федерації сучасного п'ятиборства Росії В'ячеслава Амінова, Олімпійський комітет Росії та НОК України домовилися про те, що ... «espreso.tv, 9月 15»
7
У Раді хочуть забрати звання "Народний артист" в Ані Лорак …
Автор законопроекту наголосив, що хоче забрати звання у представників культури, які співпрацюють із Росією. "Ми є свідками активної співпраці ... «espreso.tv, 9月 15»
8
Експерти вимагають перепризначити суддів і забрати у …
У перехідних положеннях Конституції слід передбачити перепризначення усіх суддів та позбавити президента впливу на їхню кар'єру. Такі пропозиції ... «Українська правда, 8月 15»
9
Молдова планує забрати в Росії аеропорт Кишиневу
Про це заявив прем'єр-міністр Молдови Валеріу Стрілець повідомляє Еспресо.TV з посиланням на "Укрінформ". Робоча група, яку створить уряд, ... «espreso.tv, 8月 15»
10
В реорганізацію Google втрутилось BMW: хоче забрати назву …
У німецькій компанії-автовиробнику BMW заявили, що реорганізація Google зачіпає їхні інтереси, оскільки назва Alphabet належить дочірній компанії ... «Українська правда, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Забрати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zabraty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA