"забратий"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でЗАБРАТИЙの発音

забратий  [zabratyy̆]

ウクライナ語でЗАБРАТИЙはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのзабратийの定義

奪う

забратий див.

ЗАБРАТИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のзабратийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзабратийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«забратий»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 取
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: tomar
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: take
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: लेना
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: أخذ
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: забрать
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: tomar
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: গ্রহণ করা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: prendre
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: mengambil
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: nehmen
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 取ります
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 소요
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: njupuk
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: lấy
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: எடுத்து
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: लागू
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: almak
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: prendere
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: wziąć
• ウクライナ語: забратий
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: lua
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: λαμβάνει
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: neem
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: ta
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: ta

«ЗАБРАТИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзабратийの使いかたを見つけましょう。забратийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 546

... в спадщину (в сладок), дктйти (-стану, -станеш) в спадщину (в сладок). ундецима муз. ундецима. ундина миф. ундина. унесённый 1. В1Д несений; вйнесений; занесений; забраний, забратий; 2. за- браний, забратий; украдений.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Творения. Том 1: Нравственно-аскетические творения

И по долгу мы приносим за них, как забратий наших, молитвыи моления, вместес ними болезнуеми плачем, усиливаясь умилостивить Бога к отмщению за их кровь. Но если вдумаемся и в свое [положение], тонаши страдания не ...

Преподобный Феодор Студит, 2015

Цареубийцы:

Забратий!.. — Ура! Засвободу славян! За веру Христову!.. Старый царский кучер Фрол Сергеев, с медалями на синем кафтане, мудрым опытом понимал и чувствовал ту грань, до которой можно доводить народный восторг.

Петр Николаевич Краснов, 2015

Наука и литература в России при Петре Великом

... и отшествіе въ предѣлы Галилейскіе»... зва....46какія дѣла, на именины четикѣ мутны: капиткѣрами камкома гдѣ живѣ клѣто со откупами, забратій же по плоти Ба гда дѣй iникта 1 мансимка». Въ 89, (у Карат. No 1409, невѣрно ...

Петр Петрович Пекарский, 1862

Цареубийцы

Забратий!.. — Ура! Засвободу славян! За веру Христову!.. Старый царский кучер Фрол Сергеев, с медалями на синем кафтане, мудрым опытом понимал и чувствовал ту грань, до которой можно доводить народный восторг.

Краснов, Пётр, 2015

Вівтар Едему:

Ошелешене кошеня, настрашене пострілами з гвинтівки, вискочилогеть, щойно розчинилися дверцята.Кинувши додолуящик, Лорна підняла свою гвинтівку транквілізатор. Вона хотілабуло забратий штурмову гвинтівку, але її ...

Джеймс Роллінc, 2013

Як тепер одбуватиметься воєнна служба - Сторінка 23

По старим же правам кожний, забратий у службу мусив одбувати у постоянному війську усі 15 років. Запасне військо заводиться тепер раз для того, щоб менш було оружних люде у мирну годину і таким побитом щоб зменшити ...

Микола Троцький, 1874

Избранные письма

... для устройства обители, для чего и ездил изПалестины в Египет: «Не унывай в скорбяхитрудахтелесных, которыенесешь, трудясь ради нас и ради нашегообщежития, ибои это такжезначит положить душу свою забратий.

Святитель Игнатий Брянчанинов, 2014

Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 38

... забратий, зіпсутий, роз- кошлатий, приспатий та ін., спостерігається тенденція до поступового скорочення їх у мові через активніше функціонування дієприкметників забраний, зіпсований, розкошланий, приспаний тощо.

Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982

По Волге: очерки и впечатлѣнія лѣтней поѣздки - Сторінка 247

Тутъ былъ одинъ — бумагу читалъ, что тамъ дѣется; силушки не стало; такъ бы и пошли туда... Забратій!... — Благословясь, міромъ бы двинулись! Подъ вечеръ въ часовнѣ колоколъ ударилъ. — Что такое? " — А молебенъ служить ...

Василий Иванович Немирович-Данченко, 1877