アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"забуксувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАБУКСУВАТИの発音

забуксувати  [zabuksuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАБУКСУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«забуксувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзабуксуватиの定義

抑えて、ああ、ドック スイング開始 車は幅広いソーセージに動いて、強く、モーターを強制的に減速して詰め込んだ(Koz。、Salvia、1959、206)。 車輪で引っ張る機関車、zabuksuvavを所定の場所に置く(Donch。、VI、1957、177)。 забуксувати, у́є, док. Почати буксувати. Машина заїхала в широку ковбаню, важко, натужно завила мотором і забуксувала (Коз., Сальвія, 1959, 206); Паровоз, скрегочучи колесами, забуксував на місці (Донч., VI, 1957, 177).


ウクライナ語辞典で«забуксувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАБУКСУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ЗАБУКСУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

забудька
забудьки
забудько
забудькуватість
забудькуватий
забудьок
забужавіти
забужувати
забузанити
забузувати
забулькати
забулькотати
забундючитися
забунтувати
забунтуватися
забур’янілий
забур’яненість
забур’янений
забур’янення
забур’янити

ЗАБУКСУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるзабуксуватиの類義語と反意語

同義語

«забуксувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАБУКСУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語забуксуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзабуксуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«забуксувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zabuksuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zabuksuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zabuksuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zabuksuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zabuksuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

забуксовать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zabuksuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zabuksuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zabuksuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zabuksuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zabuksuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zabuksuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zabuksuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zabuksuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zabuksuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zabuksuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zabuksuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zabuksuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zabuksuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zabuksuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

забуксувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zabuksuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zabuksuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zabuksuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zabuksuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zabuksuvaty
5百万人のスピーカー

забуксуватиの使用傾向

傾向

用語«ЗАБУКСУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«забуксувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、забуксуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАБУКСУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзабуксуватиの使いかたを見つけましょう。забуксуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 55
Не варто також різко набирати швидкість або гальмувати — колеса можуть забуксувати. Якщо на дорозі глибокі колії, старайтеся їхати так, аби однією стороною коліс не потрапляти на колію. Якщо дорогу покриває багнюка чи ...
Ігор Донічев, 2015
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... буксувати/ пробуксовувати//пробуксувати; проковзувати// проковзнути, рухатися юзом D to go into a — забуксувати 2. напрямна рейка 3. гальмівна колодка 4. пересувна платформа (на рейках) [skпd] skid-mounted платформовий, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(плитками, дахівкою) tiled забрукувати див. брукувати забсолютувати див. абсолютувати забстрагувати див. абстрагувати забувати//забути forget забуксувати go into a skid, startskidding забути див. забувати забутий forgotten ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Administratyvno-terytorialʹnyĭ ustriĭ Podilli︠a︡: ... - Сторінка 10
Тому без попередньої підготовки управлінського персоналу реформа на місцях може просто "забуксувати". Які наслідки проведення реформи адміністративно-територіального устрою? Зменшення кількості міст обласного.
Vitaliĭ Oluĭko, ‎P. I͡A. Slobodi͡ani͡uk, ‎M. I. Bai︠u︡k, 2005
5
Hranit: roman - Сторінка 258
Далі їхати бояться, можна забуксувати. — Злізай! Приїхали! Зіпхнули. Немов мішок з капустою. Ні, мішок з капустою навряд чи так кидають. Мішки з капустою обережно вивантажують. Щоб не побилась. А людину кидають.
Hryhoriĭ Tereshchenko, 1975
6
T︠S︡e bulo na Chervensʹkiĭ Rusi: povistʹ - Сторінка 126
Бадьоро заскреготав стартер, машина рушила і поповзла, аби по кількох метрах знову зупинитися й забуксувати знову. Зблиснуло сонце. Зблиснули калюжі на дорозі. Зблиснула масна землиця, до краю напоєна весняною водою ...
Stepan Kurylo-Shvans, ‎Vasylʹ Fedchuk, 2003
7
I︠U︡rsʹkyĭ horyzont: roman - Сторінка 129
Головне _ не забуксувати серед переправи, бо доведеться або шоферові, або Дробасі тюпати півтора кілометра до бурової за трактором, щоб витягнув. Ні, наче пронесло. Машина вибирається на пагорб, а він слизький, бо з коліс ...
Vasylʹ Dmytrovych Kobet︠s︡ʹ, 1985
8
Tvory v trʹokh tomakh: Topoli͡a na tomu berezi - Сторінка 570
Щоб не забуксувати й не спинитися остаточно, коли машина наздоганяла колону бійців і повинна була їх обминути, шофер натискав на кнопку свого клаксона, але, зачувши його хрипкий півнячий голосок і побачивши позад себе ...
Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1981
9
Na bilomu koni: roman - Сторінка 186
... все було до автоматизму ясним і натренованим — тільки стій та виконуй радіокоманди,— а на піднесенні, з вогником, бо розумів, що без нього, без його ініціативи ота велетенська машина могла забуксувати в першу-ліпшу мить.
Ivan Nemyrovych, 1979
10
Vy bachyly, i︠a︡k plache ptakha--: vybrani tvory - Сторінка 411
Водій зупинив машину біля вузенької стежини: вона втікала від дороги поміж споришами під гору до маминої хати. — Ну, хоч двадцятку яку візьміть на той випадок, як забуксуєте та доведеться платити знову. — Забуксувати, може ...
M. Mashchenko, 2003

用語«ЗАБУКСУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзабуксуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Поліомієліт в Україні: наскільки велика загроза?
Саме тому кампанія з вакцинації, яка повинна розпочатись цього тижня, може зіткнутися з труднощами і навіть забуксувати. А вірус може поширитися за ... «BBC Ukrainian, 9月 15»
2
Чому «суспільне мовлення» для Волині краще, ніж «державне»
Інакше ця реформа може забуксувати і ми не отримаємо принципово нових джерел інформації і змін в цій частини суспільного життя”, – вважає ... «Волинські Новини, 3月 15»
3
"Великий бунт" на маленькій вулиці Льва Толстого скасовується!
... лайки, прокльони, які, звісно, адресують не тільки Богу! Така картина дратує не так їх, але й водіїв, які не ризикують сюди їхати, бо можна забуксувати. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Забуксувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zabuksuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう