アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"забунтувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАБУНТУВАТИの発音

забунтувати  [zabuntuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАБУНТУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«забунтувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзабунтуватиの定義

あなた、ueh、doc。 反撃を開始する フリーメーソンとのツァールの警備は勝った...(ミルニー、私、1949、215); 彼の祖父Ulasは言った:それは貴族が知事に反抗したにもかかわらず良いことです。 グループには人々が集まります(Le、Nalyvayko、1957、61)。 *比喩的に。 彼は妹のために残念であり、悲しみの犯人への聾者の敵意は、あまりにも前向きなものであった(Teren。Col。Teren ..、1959、312)。 забунтувати, у́ю, у́єш, док. Почати бунтувати. Царська гвардія з масонами забунтувала… (Мирний, І, 1949, 215); Дід Улас так і казав: це добре, що хоч шляхтич забунтував проти воєводи. Людей до гурту збере (Ле, Наливайко, 1957, 61); * Образно. Йому було жаль сестри, і глуха неприязнь до винуватця її горя піднялась у ньому, глухо забунтувала (Кол., Терен.., 1959, 312).


ウクライナ語辞典で«забунтувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАБУНТУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ЗАБУНТУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

забудькуватий
забудьок
забужавіти
забужувати
забузанити
забузувати
забуксувати
забулькати
забулькотати
забундючитися
забунтуватися
забур’янілий
забур’яненість
забур’янений
забур’янення
забур’янити
забур’янитися
забур’янювати
забур’янюватися
забуритися

ЗАБУНТУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるзабунтуватиの類義語と反意語

同義語

«забунтувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАБУНТУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語забунтуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзабунтуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«забунтувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

反叛
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rebelde
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rebel
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

विद्रोही
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

متمرد
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

забунтуваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rebelde
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বিদ্রোহী
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rebelle
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pemberontak
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Rebell
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

反乱
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

반역자
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Rebel
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

phiến loạn
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கிளர்ச்சி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

बंडखोर
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

asi
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ribelle
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

buntownik
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

забунтувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rebel
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

επαναστάτης
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rebel
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rebell
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

opprører
5百万人のスピーカー

забунтуватиの使用傾向

傾向

用語«ЗАБУНТУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«забунтувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、забунтуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАБУНТУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзабунтуватиの使いかたを見つけましょう。забунтуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Struktura i fukt︠s︡ionuvanni︠a︡ movy - Сторінка 97
H. M. Kolesnyk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni. бою: 1) закапризувати, заремствувати, зарепетувати, завередува— Ц, запротестувати, застрайкувати, забастувати, забунтувати ! 2) запарувати, зафоитаъхувати, заьпбрувати, ...
H. M. Kolesnyk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 241
... забундючитися (-чуся, -чишея) Р и ю рт оп (^1уе опевеН) а1Г8, рг1Не опеаеК. забунтувати (-тую, -уеш) Р VI ю Ыве (1п- С11е) а геЬеШоп, саиае а типпу; то Ю геЬе1, Г1»е а^а1П81. забурення п <Ив1игЬапсе, 1гоиЫе, иргоаг, [игтоП, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 32
ЗАБУНТУВАТИ, ую, уеш, док. Почати бунтувати. Царська гвардХя з масонами забунтувала... (Мирний, I, 1949, 215); ДХд У лас так X казав: це добре, що хоч шляхтич забунтував проти воеводи. Людей до гурту збере (Ле, Наливайко ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 10
Заважничать. Забунтувати, тую, еп, гл. Взбунтоваться. На Господа вони забунтували. К. Пс. 3. Забуритися, рюся, ришся, гл. Обмочиться. ... Забуркотати, чу, чеш и забуркотіти, чу, тиш, гл. Заворковать. Забуркукати, каю, еш, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 203
-ую, -уеш забудько, -а забудькуватий забудькуваткть, -тосп, ор. -Т1СТЮ забуксувати, -уе забулькати, -ае забулькотати, -оче забульколти, -отйть забунтувати, -ую, -уеш забуркотати, -очу, -очеш; как. -очй забуркотгги, -очу, -отйш, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Ж-Н - Сторінка 10
Борис Хринченко, 1958
7
Skarboslov: - Сторінка 24
Взбрести на ум — забрести в голову. Взбрызнуть — спорснути, сприс- нути. Взбунтоваться — забунтувати. Взбучка — кудля, халаз1я. Взвешивать — рахувати. Взвешивать обстоятельства — розважати. Взвиваться — повиватися.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
8
Materials for the history of the administrative structure ... - Сторінка 436
Тод! посполитим лишалося одне — забунтувати. 3 отаким заколотом зустр1чаемось в кодацью'й паланц!, де розлючеш посполит! заявилися до округового начальства „азартно" й зовам невв^чливо загрожували по- бити старшин ...
V. K. Kozyri︠e︡v, 1999
9
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 213
гаЬийолуаб. забудькуватий рт. гаропп- па1зк1. забунтувати -тую, -туеш сг. гЬип1ошаё 81?. забутий рт. гаротшапу. забути(ся) -уду(ся), -удеш- (ся) сг. гаротшес (51?); я зовс1м забув 2ире}те 2аротта1ет; це не скоро забудеться о 1ут ...
Stefan Hrabec, 1957
10
Romany - Сторінка 287
Степан Кузьмич-«молодший» обурився: — З такими копитами до рани? Але старий одлюдьок спробував іще раз забунтувати: — Чорти його бери! Стану я ламати свої звички! Та «супротивник» його не піддавався: — Звички, ...
Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1982

参照
« EDUCALINGO. Забунтувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zabuntuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう