«ЗАДОЇТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
задоїтиの使いかたを見つけましょう。
задоїтиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 35
... няю, еп, сов. в. задовольнити, ню, нип, гл. Удовлетворять, удовлетворить. Таке вже серце Бог дав матері, що коли i дитина жива і здорова, то щоб була i щаслива, тогдi тiльки iого і задовольнии., Стор. М. Пр. 56. Задоіти, дою ...
2
Дохристиянські вірування українського народу: ... - Сторінка 181
Вони доять чужих корів, і нерідко можуть задоїти їх до загину, а відьми родимі можуть доїти й на віддаль. Це вони роблять на збіжжі, на житі, пшениці й ін. т. зв. „закрутки", — заклят- тя на господаря, який, коли споживе зерно з-під ...
Ukrainian Research Institute of Volyn, Товариство Волинь, 1965
3
Sbirka pramenů k poznání literárńiho života ... - Сторінка 382
w zadoiti tielefne, tehdy Тет iylniegij w dobrych ikutcyech polozenij. Y pwieiï'e, ze kdyz чтет] tieleinv bugnoft, оттает“) fye {гасит} vdowe. 15A protoz ani czafu .pdlenie ani ziwota w utrpenij wazieife, Ale ‚р miloit a dobrowolne iluzenie wzdy ...
Česká akademie věd a umění, Prague. Třida 3, 1909
4
Sbírka pramenů k poznání literárního života ... - Сторінка 233
"Με XVI-l I Wigidu') z hrobow2) zadoIti, a przigidus) do afieroth, a το fie Iwarzi maria a Aaron proti MoizieIIowi pro geho zenu murzenynku, a porokugicz Αν”. Ιω πιο” Ζε ΚτειΙοιν[9'Η 21ιιιι murzenynIku za5) zenu bil poial, neb pogiem y puftil,°) ...
Cěská akademie věd a umění, Prague. Třída 3, 1910
Tu die Tytus, ze zarodilo iie bylo w nyem iíemye k ipaiiení, ze zadal geit vidieti iheium, 1) gehoz by bil widyel dawno, by byl od zloiti zgewne oditupil; neb ktoz geziiie zadoiti dobru wydy, nemoz przebywati w zloiti. A toho geit dowod na ...
Královská česká společnost nauk. Třída filosoficko-historicko-filologická, 1891
6
Kratke wyswetlenj Katechysmu (Kurze Auslegung des Catechismus)
Ian. 9.'k. 31.. “*wifecky*myiiljnky. .Zadoiti.-fiowa. ikutly. eely Ziwof" iwüg dle wüle Von. k gedo* cfi .ipoiädafi. a gemu. gaktoo dar. pic'ma. „_ncii'i'efi. t. g. Bohn i'e-obetowati mcime. . Pii pozdwidowanj. mocy Gerii'owau'. cyleb a wjno w telo a krew ...
7
Geden owcinec a geden pastyr, to gest: Rimska ... cjrkew ...
Pa'n Ier? znage wnithoit irdce lidu tobo. a wöda. Ze geg ze Zadoiti poznänj prawdy. kferau gim *dne piedeijle'bo tak pafrnym zäz'rakem potwrdil. ' *' ""- - neneiflednge, nyer Ze gen ze Zädofii. *) 'l'abataml y. 424. 425* Theodulo Gaitmabl S. 258, ...
8
Filothea ci Bohmila, aneb Uweden Boha milugicj duffe k ...
Ta? se my nemüZeme hned z prwu dle swe' Zadoiti po wrifjch krefianfke' dokonalofti wznasseti; ale aZ éastym Zädoiti swe' opétowánjm ffjdel dohrych pkedsewzetj nahudemez tu teprw nadègme se, Ze gako duchownj weely. po- peknhrb* ...
Franciscus de Sales (S.), 1843
9
Popularnj Dogmatika (etc.) - Сторінка 204
... mimi w dobrern nöine'..hey a z praweyo ifteiii nnfieyo fe radugiz modiitby naife Boyn piedna'ifegj z ccnoit a banenoit naifi rozinnoZiti ie fnaZj, a iice obzwlciifce cim) Ze w myili naiij dobre myiilenky) ipaiicedlne city, Zadoiti a znmery wzbnzngj.
Jan Valerian Jirsyk, 1841
10
Gramatica [!] della lingua illirica ad uso degli amatori ... - Сторінка 270
Totalità d' azione , come : zabraniti , proibire ; zacarljenili , infuocare , divenire rosso ; zacarpati , attingere ; zadobili , conquistare ; zadoiti , allattare ; zagarliti, abbracciare; zahcaliti, ringraziare; samar— siti, inviluppare; zanmtiti, intorbidare.
