アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"задиркуватий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАДИРКУВАТИЙの発音

задиркуватий  [zadyrkuvatyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАДИРКУВАТИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«задиркуватий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзадиркуватийの定義

詰まり、そしてe。同じことが厄介です。 ニキータは非常にばかばかしく、永遠に投獄され、迷惑なナスタヤ(Kop。、ギフト、1956年、44頁)。 誰が彼を知っているのですか。どこでネルンが彼のすてきな性格を引き出しますか? (Rybak、Time ..、1960,441); 会議は熱く、不器用で、面白かった(Stelmakh、On .. Land、1949、540)。 задиркуватий, а, е. Те саме, що задери́куватий. Микита такий задиркуватий і вічно в’язне, і дратує Настусю (Коп., Подарунок, 1956, 44); Хто його зна, куди далі потягне Нерчин з своїм задиркуватим характером? (Рибак, Час.., 1960, 441); Збори були гарячі, задиркуваті, веселі (Стельмах, На.. землі, 1949, 540).


ウクライナ語辞典で«задиркуватий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАДИРКУВАТИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


байталуватий
bay̆taluvatyy̆
бійкуватий
biy̆kuvatyy̆

ЗАДИРКУВАТИЙのように始まるウクライナ語の単語

задира
задирак
задирака
задиракуватий
задирати
задиратися
задирга
задиристий
задиристо
задирка
задиркати
задиркуватість
задиркувато
задирливість
задирливий
задирливо
задирочка
задирчастий
задирчати
задискований

ЗАДИРКУВАТИЙのように終わるウクライナ語の単語

болячкуватий
бочкуватий
брижуватий
брилуватий
броватий
бруднуватий
бугайкуватий
бугруватий
буруватий
бур’януватий
важкуватий
вайлуватий
валькуватий
вахлакуватий
ведмедикуватий
ведмедкуватий
великуватий
веснянкуватий
виделкуватий
в’язкуватий

ウクライナ語の同義語辞典にあるзадиркуватийの類義語と反意語

同義語

«задиркуватий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАДИРКУВАТИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語задиркуватийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзадиркуватийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«задиркуватий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zadyrkuvatyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zadyrkuvatyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zadyrkuvatyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zadyrkuvatyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zadyrkuvatyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

задиристый
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zadyrkuvatyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zadyrkuvatyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zadyrkuvatyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zadyrkuvatyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zadyrkuvatyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zadyrkuvatyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zadyrkuvatyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zadyrkuvatyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zadyrkuvatyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zadyrkuvatyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zadyrkuvatyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zadyrkuvatyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zadyrkuvatyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zadyrkuvatyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

задиркуватий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zadyrkuvatyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zadyrkuvatyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zadyrkuvatyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zadyrkuvatyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zadyrkuvatyy
5百万人のスピーカー

задиркуватийの使用傾向

傾向

用語«ЗАДИРКУВАТИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«задиркуватий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、задиркуватийに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАДИРКУВАТИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзадиркуватийの使いかたを見つけましょう。задиркуватийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 110
Деркач, почувши дхво- чу ходу, замовк, прита'хвся в татарському зхллх, а потх.м знову задиркав (Стельмах, Хл1б.., 1959, 488). ЗАДИРКУВАТИЙ, а, е. Те саме, що задерйкуватий. Мики та такий задиркуватий х вхчно в'язне, х дратуе ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Зруйновані зорі: - Сторінка 102
Його русяве волосся було значно довше, ніж годиться за статутом, обличчя – кругле, вилицювате, очі – карі, широко розставлені, а погляд – зухвалий і задиркуватий. Оцим своїм задиркуватим поглядом він зміряв мене від ніг до ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007
3
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 226
албмбик закрутйти: ♢ закрутйти кобггу □* кобгга закукур!чений невр1вноважений, задиркуватий; зухвалий, запальний (ср, ст): Адоратор вщразу змшився в ворога. Встав I стояв перед нею, закукур|- чений I ввесь червоний, ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
4
Чеслав. В темряві сонця:
КрімЧеслава йКудряша, у їхній ватазі були близнюки Малкота Білко, довгий,як жердина, Серга, дужий, як і його батько, синковаля Добр ітакожрудий задиркуватий Борислав. Вони підійшли майже до краю водий, поклавши на траву ...
Валентин Тарасов, 2014
5
Na herneralʹniĭ lini͡i - Сторінка 230
Голова в цілому задиркувато поставлена, а під нею, теж задиркуватий, великий чорний бант. Це вже визнана знаменитість. Його прибране ім'я вимовляється відразу за Безименсь- ким, Жаровим, Уткіним. Недосяжним лишається ...
A. Vysochenko, 1960
6
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 1 - Сторінка 297
Прибіг сам Борецький. Хлопчика покарали різками, але й Михайликові довелося вислухати довгу й нудну нотацію за задиркуватість та пиху. Настрій було остаточно зіпсовано. За вечерею Михайлик не доторкнувся до страв, таких ...
Zinaïda Tulub, 1986
7
Bunt: - Сторінка 310
... по обіді поїхав до Домашева і не повертався. — В якій справі? — А я звідки знаю? — Рамп змінив насмішкуватий тон на задиркуватий. Полковник відвернувся і кинув жандарям: — Обшукати!.. У кімнаті почався 310.
Oleksa Slisarenko, 1965
8
Ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo druhoï polovyny XVII-XVIII stolitʹ
голови, задиркуватий погляд видають його відчайдушну вдачу. Саме необачлива надія на особисту відвагу й фортуну спричинила передчасну загибель Тимоша, коли з порівняно невеликим загоном козаків він був обложений ...
Platon Oleksandrovych Bilet͡sʹkyĭ, 1981
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 67
... привілеїв); — upon one s liberties замах, претендування на чиюсь свободу. aggressive [d greslv] а 1. агресивний, загарбницький; - policy агресивна політика; аn — war загарбницька війна; 2. агресивний, задиристий, задиркуватий, ...
Гороть Є. І., 2006
10
Natsii͡a na svitanku: Viĭna - Сторінка 74
Гірко тепер обходилося українській, незначній кількістю, авдиторії з боку задиркуватих, просяклих зоологічним шовінізмом і національною нетерпимістю, польських коммілітонів, від постійних шикан і провокацій не можна було ...
R. Volodymyr, 1979

用語«ЗАДИРКУВАТИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзадиркуватийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
1 квітня. Цей день в історії
У юності він був задиркуватий і дуже самолюбивий. За перші 9 місяців навчання він брав участь у 24 (!) дуелях. У першій дуелі його поранили, шрам на ... «Укрінформ, 3月 15»
2
"Відрубана голова скотилася з пенька й забризкала кров'ю …
Охочих не було – всі знали його задиркуватий норов. Аж надвечір спис дістав слуга графа Яна Тенчинського. Самійло обурився – не пристало битися з ... «Gazeta.ua, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Задиркуватий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zadyrkuvatyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう