アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"задивуватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАДИВУВАТИСЯの発音

задивуватися  [zadyvuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАДИВУВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«задивуватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзадивуватисяの定義

驚くべきことに、私は恐れます、離れて、ドック。それはまれです。 あなたと笑ってください。 彼らは一緒に愛されました - 両方で驚くでしょう(ホーン、私、1959、250)。 子供はナイーブなので、タンポポは花を投げ捨て、それは困惑し、息が吹き荒れると空飛ぶキャノンが飛んでくる(ミッキー、P.タデュズ、リルスキー翻訳、1949、96)。 задивуватися, у́юся, у́єшся, док., рідко. Задивитися із замилуванням. Вони кохалися удвох, — Задивувався б на обох (Граб., І, 1959, 250); Дитя наївне так, кульбаби цвіт зірвавши, І задивується, і засмутиться завше, Коли від подиху в повітря відлетить Пушок легесенький (Міцк., П. Тадеуш, перекл. Рильського, 1949, 96).


ウクライナ語辞典で«задивуватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАДИВУВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ЗАДИВУВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

задибати
задивитися
задивлений
задивлятися
задивований
задивувати
задиктувати
задилькотіти
задилькотати
задимілий
задиміти
задимітися
задимати
задиматися
задимити
задимитися
задимка
задимленість
задимлений
задимлення

ЗАДИВУВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるзадивуватисяの類義語と反意語

同義語

«задивуватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАДИВУВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語задивуватисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзадивуватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«задивуватися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zadyvuvatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zadyvuvatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zadyvuvatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zadyvuvatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zadyvuvatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

задивуватися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zadyvuvatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zadyvuvatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zadyvuvatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zadyvuvatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zadyvuvatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zadyvuvatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zadyvuvatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zadyvuvatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zadyvuvatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zadyvuvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zadyvuvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zadyvuvatysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zadyvuvatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zadyvuvatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

задивуватися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zadyvuvatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zadyvuvatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zadyvuvatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zadyvuvatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zadyvuvatysya
5百万人のスピーカー

задивуватисяの使用傾向

傾向

用語«ЗАДИВУВАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«задивуватися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、задивуватисяに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАДИВУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзадивуватисяの使いかたを見つけましょう。задивуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 34
Задивуватися, вуюся, епся. л. Задивиться, засмотрѣться съ удивленіемъ. Я: Начать ходить би ви iгали надворсклянською низиною,... то задивувались би. О. 1861. ХП. 101. Задимaти, маю, еп, гл. Задувать, тупить. Каганець порить ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 269
ЗАДИВУВАТИСЯ, задивуватис'а /М-в/ 'здивуватися! ЗАДИРАНІ, задирати кого /3-ля/ «задиратися з ким-небудь'. ЗАДИРКОВІТИЙ , заднркова'тцй /Х-в Км.7 'сварливий', 'задерикуватий'. ЗАДІВАТИ (нитку) 'засиляти'; док. ~діти 1.
M. Ĭ Onyshkevych, 1984
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 108
ЗАДИВУВАТИСЯ, уюся, уешея, док., рьдко. Задивитися 1з замилуванням. Вони кохалися удвох, — Зади- вувався б на обох (Граб., I, 1959, 250); Дитя наХвне так, кульбаби цвХт з1 рвавши, I задивувтъея,- X засму- титъея завше, Коли ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 632
... удивиться (кому-чему) ди- вуватися (дивуюся, дивуешея), зди- вуватися, сов. подивувати, подивува- тися, реже задивуватися (з кого- чого, кому-чому, на кого-що), дивувати, здивувати (кому-чому, з ко- го-чого); разг. чудувати, -дую, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 254
ш ЬоЫпе- задивуватися (-уюся, -уешея) Р от (о Ье вигрг1вес1 ( ав(оП1вЬео!, атаге<1). задимати (-аю, -аеш) Р от (о ехппёшвЬ Ьу Ыо\У1Пр. задимйти (-млю, -мйш) Ри: (задймлюва- ТИ /) !о втоке ир, Ыаскеп «□(Ь втоке. задймка (-ки) ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 235
... -яешся) п (вдиплятися) 8-п ВНск Ье{1еп, уегзипкеп апвсЬаиеп; (мати шЗ- гляд) Ье1гасЬ1еп задивуватися (/« -вуюся, -вуешся) п/р/ егз1аипеп задимйти (/г -млю, -мйш) р/.- за- дймлювати (-юю, -юеш) □ а тИ КаисЬ ^и11еп; апгаисЬегп; ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983

参照
« EDUCALINGO. Задивуватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zadyvuvatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう