アプリをダウンロードする
educalingo
загаятися

"загаятися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАГАЯТИСЯの発音

[zahayatysya]


ウクライナ語でЗАГАЯТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзагаятисяの定義

さまよう


ЗАГАЯТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

баблятися · благословлятися · боятися · валятися · ввіллятися · ввірятися · вганятися · вглиблятися · вдивлятися · вибавлятися · вивалятися · вивільнятися · вивірятися · вивіятися · виганятися · виготовлятися · вигулятися · видалятися · видворятися · видивлятися

ЗАГАЯТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

загатити · загатитися · загатка · загатний · загачений · загачування · загачувати · загачуватися · загашати · загашатися · загашений · загашувати · загашуватися · загаювання · загаювати · загаюватися · загаяний · загаяння · загаяти · загвіздка

ЗАГАЯТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

виділятися · виживлятися · визволятися · визвірятися · вийнятися · викашлятися · викорінятися · викривлятися · викруглятися · викуплятися · вилаятися · виллятися · вимишлятися · вимовлятися · вимірятися · винурятися · виплавлятися · виповнятися · випорожнятися · виправлятися

ウクライナ語の同義語辞典にあるзагаятисяの類義語と反意語

同義語

«загаятися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАГАЯТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語загаятисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзагаятисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«загаятися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zahayatysya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zahayatysya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zahayatysya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zahayatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zahayatysya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

загаятися
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zahayatysya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zahayatysya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zahayatysya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zahayatysya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zahayatysya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zahayatysya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zahayatysya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zahayatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zahayatysya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அலைய
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zahayatysya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zahayatysya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zahayatysya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zahayatysya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

загаятися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zahayatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zahayatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zahayatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zahayatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zahayatysya
5百万人のスピーカー

загаятисяの使用傾向

傾向

用語«ЗАГАЯТИСЯ»の使用傾向

загаятисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«загаятися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、загаятисяに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАГАЯТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзагаятисяの使いかたを見つけましょう。загаятисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(що позаду) backward загаяність backwardness загаяння див. загаювання загаятися див. загаюватися загвіздок (-дка) bolt pin загеометр(из)ований geometrized загеометр(из)увати див. геометр(из)увати загермет(из)ований 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 74
Пас. до загашувати. У садибі лісництва., рано загашуються лампи (Рудь, Гомін.., 1959, 108). ЗАГАЮВАТИ, юю, юєш, недок.. ЗАГАЯТИ, аю, аєш, док., перех. 1. Те саме, що затримувати. — От загаяла, бісова баба! — мовив становий.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... delamination шарування//пошарування, розшаровування//розшарування ldi: laemп'neijn] delay затримка; загаяння, запізнення, припiзнення | затримувати(ся)//затримати(ся); загаюватися// загаятися, запізнюватися//запізнитися; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 206
-юешся загаяний загаяння, -я загаяти, -аю, -аеш загаятися, -аюся, -аеш- ся загвинтйти, -ичу, -нтйш, -нтимб, -нтитё загвиичений загвйичування, -я загвйичувати, -ую, -уеш загв1здок, -дка загейкати, -аю, -аеш загибати, -аю, -аеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
Коли його повели на полуденок, то і сам цар аж рота роззявив — ледве його впізнав» (В. Королович); 3) загаятися, задивитися на щось і под.: « — Ну, гони биків, чого рота роззявив?» (Г. Тютюнник). Цілком очевидно, що друге ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[за- бандаться] «загаятися», [забантажить- ся\ «забалакатися, загаятися», похщ- ними В1д [бандать] «гаятися, звол1кати», [бандаться] «возитися, гаятиея, робити щось пов1льно; проводити час за балач- ками», як1, можливо, ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
7
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Та засвоївши науку перекидатися з живота на спину й навпаки, малюк за якісь хвилини долав увесь широченний простір ліжка, і варто було Софії чи Наталочці загаятися, як лунало: бум і ааа! Мамо, я не винна! – виправдовувалась ...
Леся Романчук, 2002
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 25
ПЩоб не загаять тебe, а я ще пiду коня затряпать. Канев. у. — Постривайте, каже, я натою воли, а тодi й вам витяину.—Ви ж мене затаете. Я пeри собі витяину. Г. Барв. 382. Загаюватися, гаююся, ешся, сов. в. загаятися, гаюся, ...
Borys Hrinchenko, 1907
9
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: terminolohichna leksyka - Сторінка 52
ати; барйти, забарйти; спов1Льнювати, сповгпьняти, сповшьнити; уповшьнювати, уповшьнити; притйшувати, притйшити, стйшувати, стй- шити замедляться, замедлиться гаяти - ся, загаюватися, загаятися; затрймуватися, ...
Nina Shylo, 2004
10
Readings in Ukrainian authors - Сторінка 157
загар- ч-у, -йш; гтр. гарчати, 1о #гоап, #го\у1, #гип1. загаяти, VI., рег/. : зага-ю, -еш; гтр. гаяти, 1о рго- сгаз1та1е, \уаз1е. загаятися, т., рег/. : зага-ю- ся, -ешся; гтр. гаятися, ко йе1ау, Ьесоте йе1атег1. загйн, ну, зт., гит, йез1гис- 1юп, ...
C. H. Andrusyshen, ‎Ukrainian Canadian Committee, 1969
参照
« EDUCALINGO. Загаятися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zahayatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA