アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"закачувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАКАЧУВАТИの発音

закачувати  [zakachuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАКАЧУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«закачувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзакачуватиの定義

ダウンロード、uy、uesh、nedok。、購入、aju、aes、doc。、perh.1。 衣類の端をつぶしたり、絡みつけたりするには、汚染されないように部品を巻き上げ、浸したりしないでください。 タータール人はスリッパを脱いでズボンをポケットに入れ、助けを始めた(Kotsyub。、I、1955、391)。 ミハイルには小さなものをダウンロードし、水にひざまずいて、黄色い花の房を摘み取ることが望ましいでしょう。 (Zban、Sapsel、1961、362); 仕事に真剣に取る - 肘のために[キャサリンスリーブ坏土とzmazala床(黒配信土1959年、144).◊(アップロード)袖(袖)のアップロードをポンピング。 - 今、私たちは、このような加速を募集していること - だけポンプのホース(。。ラッドUKR、16 II、1962、3)0.2を。 わずか3オンス。 めまい、吐き気を引き起こす。 彼は慈悲深く微笑んだし、飛行機が本当に彼を汲み上げていないようだった(チャプターズ、ポプラール、1965、9).3。 ポンプをポンプで動かし、何かをどこかに絞ってください。 強力なセメントユニットが登場しました。 セメントのほぼ200トンはよくに圧送し、危険な砂の漏斗(科学.. 5、1964、46)で覆われました。 закачувати, ую, уєш, недок., ЗАКАЧА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех.

1. Підгортати край одежі або засукувати, підкочувати її частини, щоб не забруднити, не замочити і т. ін. Татари скидали капці, закачували штани й ставали до помочі (Коцюб., І, 1955, 391); Як хотілося Михайлові.. закачати холоші, побрести по коліна у воду, нарвати цілий жмуток жовтоцвіту! (Збан., Сеспель, 1961, 362); По лікті закачала [Катерина] рукава, замісила глину й змазала долівку (Чорн., Визвол. земля, 1959, 144).

◊ Зака́чувати (закача́ти) рукава́ (рукави́) — братися ревно до роботи. — Нині, коли ми набираємо такого розгону, — тільки закачуй рукава (Рад. Укр., 16. II, 1962, 3).

2. тільки 3 ос. Викликати запаморочення, нудоту. Він доброзичливо посміхався, і схоже було, що літак його таки справді не закачав (Голов., Тополя.., 1965, 9).

3. Качаючи насосом, нагнітати що-небудь кудись, у щось. Прийшли могутні цементувальні агрегати. Майже двісті тонн цементу закачали в свердловину і засипану піском небезпечну воронку (Наука.., 5, 1964, 46).


ウクライナ語辞典で«закачувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАКАЧУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ЗАКАЧУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

закатати
закатний
закатований
закатовувати
закатувати
закахикати
закахкати
закацубнути
закацюбнути
закачаний
закачати
закачатися
закачування
закачуватися
закачурити
закашлюватися
закашляти
закашлятися
закаюватися
закаятися

ЗАКАЧУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるзакачуватиの類義語と反意語

同義語

«закачувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАКАЧУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語закачуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзакачуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«закачувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

上载
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

subir
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

upload
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

को अपलोड
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تحميل
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

закачивать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

fazer upload
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

আপলোড
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

télécharger
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

memuat naik
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

laden
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

アップロード
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

업로드
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

upload
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tải lên
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பதிவேற்ற
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अपलोड
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Pompalamak için
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

caricare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

przesłać
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

закачувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

încărcați
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

δημοσιεύστε
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

oplaai
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ladda upp
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

opplasting
5百万人のスピーカー

закачуватиの使用傾向

傾向

用語«ЗАКАЧУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«закачувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、закачуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАКАЧУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзакачуватиの使いかたを見つけましょう。закачуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 140
Д1епр. пас. Мин. ч. до за- касати. ЗАКАСАТИ див. закасуватн. ЗАКАСАТИСЯ див. закасуватися. ЗАКАСУВАТИ, ую, уеш, недок., ЗАКАСАТИ, аю, йбш, док., трех., дьал. Закачувати (у 1 знач.). — Ану , багачки, не голосуйте, а закаеуйте ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 46
Закачати, ся. См. Закачувати, ся. Закачатися, чаюся, ешся, гл. Закатываться. Ясна зіронька закачаеться, мене матінка стодіваеться. Чуб. V. 747. Закачувати, чую, вш, сов. в. закачати, чаю, еп, гл. 1)—Закасувати, закасати. 2) —глину.
Borys Hrinchenko, 1907
3
А - Н: - Сторінка 207
1, 2. підкасати, підкасувати див. закачувати, 1. підтягати. I. підкачати див. закачувати. II. підкачати див. 1. підвести, підкачувати див. закачувати. 1. ПІДКИДАТИ [ПІДКЙДУВАТИ рідко] (різко кидати або піднімати вгору); ЧУКИКАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 588
(зі) (родказйчаі) підбирати -аю -ає, підсмикувати -ую -ує; (каза() засукувати -ую -ує, закачувати -ую -ує; -- роаоїок підбирати (підсмикувати, кга]. підкасувати) поділ; -- гикауу засукувати (закачувати, підкбчувати, підкасувати, ...
Peter Bunganič, 1985
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. шдкасати, шдкасувати див. закачувати, 1. шдтягати. I. пщкачати див. закачувати. II. шдкачати див. 1. П1Д вести, пщкачувати див. закачувати. 1. ШДКИДАТИ [ШДКЙДУВАТИ р1д- ко] (рДзко кидати або тдтмати вгору); ЧУКЙКАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Функціональний стан клітин і вміст Na+ за гіпоксії та ... - Сторінка 18
Транспортер може закачувати глюкозу доти, доки її концентрація в епітеліальній клітині не перевищить концентрацію глюкози у порожнині кишки у 30 000 разів. Одночасно із закачуванням через апікальну поверхню глюкоза ...
Бабський А. М., 2014
7
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 272
@!м. , Охр./ 'передбачатися', 'обіцятися бути'. - Булі ваказувалис'а /П-п/. - Добрий рік заказавс'а /0хр.7. ЗАКАЗУЛИТИ /Х-в Км.7 'загнути', 'закрутити'. ЗАКАЗУ ЛИТИСЯ, заказулитио'а /Х-в/, -^козулитиса /Х-в/ гзабундючн- тися', ...
M. Ĭ Onyshkevych, 1984
8
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Черк. у. Закачати, ся. См. Звквчуввти, си. Закачан-исп, чаюся, ешся, 1.1. дать' тыиатьси. Лена зіронька закачаешься, мене матіика токов/деться. Чуб. Г. 747. Закачувати, чую, ст. ста. в. закачати, чаю, єш,гл. 1)=Закасувати, закаоати.
Borys Hrinchenko, 1908
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
гаказаГ «заправити»; — очевидно, запозичення з польськоТ мови; п. гаказас «засукати, закачати», ст. ка- зас «шдсмикувати, шдтикати (сукню), засукувати, закачувати (рукави)» спо- р1днене з укр. [касатися] «торкатися ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
10
Vseukraïnsʹka studentsʹka naukovo-praktychna ... - Сторінка 275
Об'єми закачування СПВ прямо пропорційно залежать від тривалості експлуатації об'єкта. За цим критерієм треба розділити об'єкти на довготермінові (експлуатуються понад 30-50 років) з об'ємом закачування СПВ понад ...
Vladimir Ivanovich Vernadskiĭ, ‎Volodymyr Oleksandrovych Pashchenko, 2003

用語«ЗАКАЧУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзакачуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Росія готова постачати Україні газ в будь-яких заявлених і …
Міністр енергетики та вугільної промисловості України Володимир Демчишин заявив, що Київ розпочне закачувати російський газ одразу після ... «Радіо Свобода, 10月 15»
2
Зимовий «газовий» пакет: що підписують та чого чекати
Але щойно протокол буде підписано, газ відразу почнуть закачувати. Закачувати газ почнемо тоді, коли почнемо його передплачувати. Кошти на ці цілі ... «Україна Комунальна, 9月 15»
3
Демчишин: Україна розпочне закачувати російський газ після …
Україна розпочне закачувати російський газ одразу після підписання тристороннього протоколу за так званим «зимовим пакетом», заявив міністр ... «Радіо Свобода, 9月 15»
4
Україна незабаром почне закачувати російський газ, але реверс …
Україна розпочне закачування російського газу для проходження опалювального сезону одразу після підписання тристороннього протоколу за так ... «Новини України - Ua-pressa.com, 9月 15»
5
Україна купуватиме російський газ по 227 доларів – Коболєв
Раніше у понеділок міністр енергетики та вугільної промисловості України Володимир Демчишин заявив, що Київ розпочне закачувати російський газ ... «Радіо Свобода, 9月 15»
6
Демчишин: Україна закупить у "Газпрому" 2 млрд куб. м газу …
"Для того, щоб знати, чи можемо ми переглядати (ціну на газ для населення - 5.ua), треба розуміти, який об'єм ми будемо закачувати. Якщо би ми весь ... «5 канал, 9月 15»
7
Україна планує підписати газову угоду з Росією 25 вересня
При цьому в "Газпромі" заявили, що не планують закачувати газ в підземні газові сховища України, а за час, що залишився до опалювального сезону, ... «Newsru.ua, 9月 15»
8
Україна продовжує закачувати газ у сховища
Україна продовжує закачувати газ у сховища. Запаси газу в українських підземних сховищах газу (ПСГ) з 30 серпня по 5 вересня збільшилися на 1,85%, ... «Новини України - Ua-pressa.com, 9月 15»
9
Україна сподівається у вересні підписати газову угоду з РФ і ЄС …
При цьому в "Газпромі" заявили, що не планують закачувати газ в підземні газові сховища України, за що залишився до опалювального сезону час в них ... «Newsru.ua, 8月 15»
10
Демчишин обіцяє майже 17 мільярдів кубів газу до …
Якщо навіть при сьогоднішньому темпі 50 млн кубів щодня закачувати - це 2,5 млрд кубометрів мінімум зможемо закачати. Тому 2,5 млрд і 14,2 млрд ... «Економічна правда, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Закачувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zakachuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう