ウクライナ語でЗАКАШЛЯТИはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«закашляти»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのзакашлятиの定義
咳、ええ、ええ、ドック。 咳を開始するには、Kaidashikha（N.-Lev。、II、1956年、304）が咳を吹き飛ばしたような奇妙な煙が、家の中で消えた。 側では誰かが咳をして、メボローからメホボラが盛り上がった（Kucher、Chernomorets、1956,140）。 закашляти, яю, яєш, док. Почати кашляти По хаті пішов такий чад, такий смердючий дим, що Кайдашиха закашляла (Н.-Лев., II, 1956, 304); Збоку хтось закашляв, і Майборода шарпнувся від Марії (Кучер, Чорноморці, 1956, 140).
ウクライナ語辞典で«закашляти»の
元の定義を見るをクリックします。
«ЗАКАШЛЯТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
закашлятиの使いかたを見つけましょう。
закашлятиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Закономірності розвитку українсьґого усного літературного ...
... закашляти — закашляє — закашля, кахйкати — кахикає — кахйка, ладнати — ладнає — ладна, міряти — міряє — міря, наглядати — наглядає — нагляди, обробляти — обробляє — обробля, перелякати — перелякає — переляки, ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Іван Костянтинович Білодід, 1965
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 46
Закашляти, ляю, вп, гл. Закашлять. Закашлятися, ляюся, ешся, гл. Закашляться. Батюшка сів проти ней та й закашлявся. МВ. П. 203. Заквакати, каю, еш, гл. Заквакать. Заквасити, ся. См. Заквашувати, ся. Заквасувати, сую, еш, гл.
3
Bilyĭ khram: roman - Сторінка 73
Праворуч від нього — шеф канцелярії, щосили стримує себе, аби не закашляти. А ліворуч од фельдмаршала той самий, як там його... чекай-чекай-чекай... А за ним, углибині, біля мармурової колони, стоїть молодий капітан, якого, ...
4
Povinʹ: opovidanni︠a︡, noveli, poeziï v prozi, roman - Сторінка 52
Він хоче закашляти, але не може, тільки проковтує слину і в розпачі розводить руками. — Індіанин вдарив мене в бік... все боліло... від того й помираю, — шепче він і легко кашляє. Настає мовчанка. Умираючий ніби щось жує, ...
Fedir Mykhaĭlovych Potushni͡ak, 1985
5
Відлуння самотності: Кнут Гамсун та контекст українського ...
Враз чую кашель поліція, і чомусь і мені захотілося теж закашляти. Я підвожуся з лави й кашляю; роблю це зі три рази, щоб звернути на себе увагу поліцая. Він, звичайно, зараз же кинеться до жмутика, як тільки підійде сюди й ...
IU︡lii︠a︡ I︠E︡met︠s︡ʹ-Dobronosova, Knut Hamsun, 2003
6
Vidkrytti︠a︡ novoho i dialektyka pochuttiv: rozdumy pro ... - Сторінка 89
Автор уявляє її, коли вона чатує за поліцаєм: у неї мліють ноги, бо багато ночей стоїть у Гордія під коморою, боїться присісти, щоб не задрімати та не пропустити свого ворога, боїться закашляти, щоб не злякати його. Поряд із цими ...
Vasylʹ Vasylʹovych Fashchenko, 1977
7
Maky chervoni: roman - Сторінка 50
Крайнім зусиллям волі стримався, щоб знову не закашляти. Млість давким обручем стиснула голову, горло. — Кінець? Не настав би, якби мав штабу. Якби не залишив так по-дурному карабіна. Дарма, що без патронів, — сказав, ...
Bohdan Mykhaĭlovych Boĭko, 1983
8
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 225
... □шаё. закашляти -яю, -яеш сг. гаказ21ес. заквакати (-вачу, -вачеш) сг. гакшакас. заквасити -ашу, -асиш сг. гаклуазгс; гогсгушё. 15 31о\упИс икга1Й8ко-ро1зк1 закваска -и гг. гогсгуп, га- сгуп. заквашувати -шую, -шуеш сг. зай зак 225.
9
Tvory: roman, opovidanni︠a︡, poeziï v prozi - Сторінка 370
Він хоче закашляти, але не може, тільки проковтує слину і в розпачі розводить руками. — Індіанин вдарив мене в бік... все боліло... від того й помираю, — шепче він і легко кашляє. Настає мовчанка. Умираючий ніби щось жує, ...
Fedir Mykhaĭlovych Potushni͡ak, 1980
10
Try povstanni︠a︡ Sichkiv: u dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 35
Ніч йорданська морозна, ми легко одягнуті, бере дрімота, а в сні можна захропіти чи закашляти - і ми пропали. Ніч видалась роком. Удосвіта москалики зібрали свій «дехтяр», пішли. Уранці вийшов господар у своїх справах.
用語«ЗАКАШЛЯТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
закашлятиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Уривок з роману Євгена Положія
І не закашляти!» - Гаразд, закривай свою богадільню. Підемо до головного. Ну і запах тут! – сказав камуфляж. - Розумієте, на холодильник у лікарні ... «ZAXID.net, 9月 15»
Відпочинок у Сумах: що подивитися і чим себе вразити
Навіть якщо мені захочеться почухати ніс або закашляти, я повинен триматися", - говорить він. Багато золотої фарби, зварювальні окуляри, циліндр, ... «Новини від ТСН, 4月 15»
Сидорчук вже звільнив кабінет прокурора Закарпатської області
Читачі, але це не головне, якщо в прокуратурі рота помічників, яких Братюк так залякав, що вони не мають права і закашляти, не кажучи вже, аби про ... «Закарпаття online, 10月 14»
