アプリをダウンロードする
educalingo
закапати

"закапати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАКАПАТИの発音

[zakapaty]


ウクライナ語でЗАКАПАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзакапатиの定義

見るために見る


ЗАКАПАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

викапати · вилапати · висапати · вихапати · вичапати · вкапати · відсапати · долапати · досапати · дочалапати · дочапати · драпати · закрапати · засапати · заталапати · захапати · зачалапати · зачапати · злапати · капати

ЗАКАПАТИのように始まるウクライナ語の単語

закаменілість · закаменілий · закаменіти · закаменити · закандзюбитися · закандзюблений · закандзюблюватися · заканудити · заканючити · закапаний · закапелок · закапелочок · закапканити · закапотіти · закапризувати · закапувати · закарбований · закарбовувати · закарбовуватися · закарбувати

ЗАКАПАТИのように終わるウクライナ語の単語

клапати · крапати · лапати · накапати · накрапати · налапати · нахапати · обкапати · облапати · обсапати · перелапати · пересапати · перехапати · покапати · покрапати · полапати · присапати · підкапати · підсапати · підцапати

ウクライナ語の同義語辞典にあるзакапатиの類義語と反意語

同義語

«закапати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАКАПАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語закапатиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзакапатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«закапати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

goteo
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

drip
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

टपक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تقطر
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

закапать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

gotejamento
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষরা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

goutte
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

titisan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Tropf
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ドリップ
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

드립
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

netes
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nhỏ giọt
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மூழ்கடிக்க
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ठिबक
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

damlama
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

gocciolamento
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

kroplówka
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

закапати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

picurare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

στάζει
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

drip
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

dropp
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

drypp
5百万人のスピーカー

закапатиの使用傾向

傾向

用語«ЗАКАПАТИ»の使用傾向

закапатиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«закапати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、закапатиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАКАПАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзакапатиの使いかたを見つけましょう。закапатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 261
гЬе зЮуе; «чшНпе (сгоокес1) 1апе. закаптурити (-рю, -риш) Рь( ю соуег -уу11Ь а Ьоос! (соууО ; (о аЧзяшзе. закапувати (-ую, -уеш) / от: (закапати Р). закарббвувати (-ую, -уеш) / ы; закарбу- вати (-ую, -уеш)Р ОТ ю тагк утЬ а по1сЬ; ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 139
Шдсил. до закапати 2. Вт I сам того не тямив, коли й як 1а його очей закапо- тЫи теплХ сльози (Фр., IV, 1950, 419). ЗАКАПРИЗУВАТИ, ую, уеш, док. Почати капри- зуватн. Вгн [хворий] пообедав без охоти, залишивши майже все ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
I͡Evropa-t͡sentr: 1941-1957 : roman - Сторінка 81
Правда, лікар допоміг тим, що закапав око чимось знеболювальним і цим значно полегшив стан пораненого. Також уколами знеболив найбільші рани в ділянці правої брови та підборіддя і зашив їх. А відносно лікування ока радив ...
Orest Ivanovych Berezovsʹkyĭ, 2007
4
Коні не винні: Повість, оповідання
... з миски до рота, підкладаючи під ложку хліб, щоб не закапати скатірки. На хвилину зробилось у хаті тихо, лише дерев'яні ложки цокали об глиняну миску. По другій чарці розговорилися. Говорили всі, перехоплюючи один одного.
Михайло Коцюбинський, 2006
5
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Закапати ніс, протерти очка було просто нереально, тому все життяна антибіотиках. Істерив, падав на підлогу, бивмене і руками, і ногами, відмовлявся їсти,спати, гуляти, рвав книжки, ламав іграшки. Відводила всадочок — зітхала з ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
6
Fata morgana
Закусивши салом, присунулись гост! до миски й почали носити страву з миски до рота, пдкладаючи пгд ложку хл!б, щоб не закапати скатГрки. Иа хвилину зробилось у хат! тихо, лише дерев'янг! ложки цокали об глиняну миску.
Коцюбинський М. М., 2013
7
Сербско-хорватский язык - Сторінка 103
... корневого гласного или чередованием последнего согласного основы: проре'йи— прорйцати «прорицать», застрти—застирати «покрывать», закбпати-ы— закапати «закапывать», оборити —обарати «валить», пйстищпйдати, ...
Т. П. Попова, 1986
8
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Похоже, какъ будто что-то изъ этого и выйдетъ. Заканудити, дило, л. безл. Затошнить. Харьк. у. Заканючити, чу, чиш, гл. Заклянчить. Закапати, паю, eш, гл.—Закрапати. Чрвона кров закапала з пучки. МВ. П. 66. Закапёлок, лку, м.
Borys Hrinchenko, 1907
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 212
-Л1СТЮ закам'янгги, -1Ю, кш закандзюблений закапаний закапати, -аю, -аеш закапёлок, -лка закапризувати, -ую, -уеш закапувати, -ую, -уеш закарбований закарбовувати, -ую, -уеш закарбувати, -ую, -уеш закарваш, -а, ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Teoretychna morfolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 236
(I. Нечуй-Левицький); Хороша пора починаеться. Швидко все за- см1еться, зазелени;, заквипне (О. Речмедш); Тихо закапав холодний / пронизливий дощ (П. Панч); Затоваришували вони з галичанином в1дразу, з першоХ зустрЫ1 ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, 2004

用語«ЗАКАПАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзакапатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Народні засоби і методи від гаймориту
Їх можна закапати в ніс, змастити слизову або поставити турунди. Змішати порошок прополісу з рослинним маслом, нагріти і застосовувати у вигляді ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 9月 15»
2
Через сажу в повітрі дощі в Києві будуть кислотними
Одяг радять одразу кинути до прання, ніс прочистити, а очі – промити і закапати штучною сльозою. Лікарі кажуть, що прогнозовані синоптиками дощі не ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
3
Поради рівнянам: як оновити старі меблі своїми руками
Якщо ви виявили жучків-древоточцев, необхідно продути насосом місця їх проживання і закапати гасом. Надівши рукавички і озброївшись малярським ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 8月 15»
4
Поради для населення: як діяти у випадку хімічної небезпеки
В очі закапати по дві-три краплі 30% альбуциду, в ніс - оливкове масло. При необхідності відправити потерпілого до медичного закладу. У ДСНС України ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 3月 15»
5
Як зробити промивання носа
Нахиліть голову назад і за допомогою піпетки закапати в ніздрю розчин. Через 15-30 секунд потрібно добре висякатися. Цей метод промивання ... «Лекарська правда, 12月 14»
6
Судинозвужувальні краплі: користь і шкода
Варто закапати пару крапель або зробити 1-2 впорскування, як вже через кілька хвилин нежить як рукою зняло. Механізм дії цих коштів зводиться до ... «Лекарська правда, 12月 14»
7
Кров з носа: чому та як зупинити
Народна медицина пропонує розрізати головку ріпчастої цибулі і зрізом прикласти до шиї ззаду. Крім того, можна закапати в ніс кілька крапель з ... «Рівне вечірнє, 12月 14»
8
Щоби у дітей вушка не боліли
При отиті корисно закапати в ніс судинозвужувальні краплі: вони не тільки зменшують нежить, але і покращують прохідність слухової труби. ПОРАДИ ... «Лекарська правда, 7月 14»
9
Пам'ятка для населення: Обережно! Небезпечні хімічні речовини …
... борної кислоти не менше 15 хвилин. Очі закапати 30% розчином альбуциду: 2-3 краплі. Ніс закапати теплою оливковою або персиковою олією. «Інформаційний сайт Прикарпаття, 3月 14»
10
Отит: застуджене вухо не можна гріти, якщо є температура або ж …
Перше, що варто зробити при різкому болю у вусі - закапати ніс судинозвужувальними краплями. А от у саме вухо, до того часу, поки туди не загляне ... «20 Хвилин, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Закапати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zakapaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA