アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"законятися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАКОНЯТИСЯの発音

законятися  [zakonyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАКОНЯТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«законятися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзаконятисяの定義

合法的であること、LOANにいること、離れていくこと、少ししかないこと、規則に入ること、文書にすること、電話すること。 生まれつき 神は、その子供がどのようにして女性に合法であるかを知っています(GI。 //ポール 表示されるようになります。 ほとんど目に見えない夜明けが森の上に浮かび上がり始めた。 夜の沈黙が終わった翌日が終わると、ひどい無色の時代、恐ろしいグレースケールの時でした(Yu Yanov、I、1954、291)。 законятися, я́ється і ЗАКО́НЮВАТИСЯ, юється, недок., ЗАКОНИ́ТИСЯ, и́ться, док., діал. Зароджуватися. Бог його знає, як воно дитина законяється у жінки (Сл. Гр.); // перен. Починатися, з’являтися. Ледве помітний світанок став ширяти над лісом. Це був час страшної безбарвності, час моторошної сірості, коли закониться день після нічної тиші (Ю. Янов., І, 1954, 291).


ウクライナ語辞典で«законятися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАКОНЯТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗАКОНЯТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

законоположення
законопроект
законоучитель
законсервований
законсервувати
законсервуватися
законспірований
законспіровувати
законспірувати
законспіруватися
законспектований
законспектувати
законтрактований
законтрактовувати
законтрактовуватися
законтрактувати
законтрактуватися
законюватися
законяти
закопанець

ЗАКОНЯТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

ウクライナ語の同義語辞典にあるзаконятисяの類義語と反意語

同義語

«законятися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАКОНЯТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語законятисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзаконятисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«законятися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zakonyatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zakonyatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zakonyatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zakonyatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zakonyatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

законятися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zakonyatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zakonyatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zakonyatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zakonyatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zakonyatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zakonyatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zakonyatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zakonyatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zakonyatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zakonyatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zakonyatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zakonyatysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zakonyatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zakonyatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

законятися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zakonyatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zakonyatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zakonyatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zakonyatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zakonyatysya
5百万人のスピーカー

законятисяの使用傾向

傾向

用語«ЗАКОНЯТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«законятися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、законятисяに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАКОНЯТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзаконятисяの使いかたを見つけましょう。законятисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 52
Законятися. Ѳ ій такi cтрільці,—але се вже дуже рішні,— що коли законюються (причащаються), то не проковтнуть закін. Шух. П. 234. Законяти, няю, еп, сов. в. законити, ніó, нип, гл. Зараждать, зародить. Яке гіого Господь законив, ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще кш, почати. [закон2! «зародок», [законйти] «заро- дити», [законйтися] «зародитися; поча- тися, з'явитися», [законяти], [закбню- ватися, законятися]; — пел. гакопъ «початок», пов'язане з гас^тл «почати; за- чати (зародити)».
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 158
2. тХльки недок. Пас. до ааконтрактбвувати. ЗАКОНТРАКТУВАТИ див. законтрактбвувати. ЗАКОНТРАКТУВАТИСЯ див. законтрактовуватися. ЗАКОНЮВАТИСЯ див. законятися. ЗАКОНЯТИСЯ, яеться г ЗАКОНЮВАТИСЯ, юеться, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 265
законйти (-яю, -яеш) / vt: (законйти Р). законятися (-яюся, -яешся) / vi: (законй- тися Р). закопаний (-на, -не) * buried, interred. закопати (-аю, -аеш) P vt: (закбпувати О to bury in the ground, inter, dig in; to plant (a post, cross); -CHPvi to ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
А - Н: - Сторінка 532
І. 1. затикати. 1, 2. законюватися, законятися див. 1. зародитися, 1. починатися. 1, 2. закопати див. 1,2. закопувати. закопилити див. 1. випинати. закопилитися див. 1. випинатися. закопилювати див. 1 . випинати. закопилюватися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Законятися. Є й такі стрельца—ахи се вже дуже 1рішиі,-и1о коли законипоться (причищпттм'я), то не ироковтнуть закін. ІІІух. І. 2:54. Замовити, нато, єш, сон. в. заиоиати, ню, ниш, т. Зараждать, зародить. Яке лот Іосноді. законне, ...
Borys Hrinchenko, 1908
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
бутон, бутончик, вічко (у картоплі), забрость (квіткова брунька), зав'язок, зав'язь, закон (від законятися), за рід, зародок, зеленочка, очко, паросток, паросточок, пупінок, пуплишок, пуплянок, пуплях, пуп'янок, пуп'яночок, пуп'яшечок, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

参照
« EDUCALINGO. Законятися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zakonyatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう