アプリをダウンロードする
educalingo
закручування

"закручування"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАКРУЧУВАННЯの発音

[zakruchuvannya]


ウクライナ語でЗАКРУЧУВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзакручуванняの定義

ひねり、私、一緒に。 意味のための行動 ツイスト1-4、8。照明器具の取り付けと固定の際には、石膏の下にチューブを敷設することができることを覚えておく必要があります。ひねったネジの場所を選んでください。チューブを傷つけないようにする必要があります 、147)。


ЗАКРУЧУВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

ЗАКРУЧУВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

закрукати · закрумкати · закрут · закрутаси · закрутенина · закрутень · закрутиголова · закрутина · закрутистий · закрутисто · закрутити · закрутитися · закрутка · закруток · закрутоси · закручений · закручення · закручуваний · закручувати · закручуватися

ЗАКРУЧУВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるзакручуванняの類義語と反意語

同義語

«закручування»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАКРУЧУВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語закручуванняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзакручуванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«закручування»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

盘曲
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

torciendo
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

twisting
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

घुमा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

التواء
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

закручивания
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

torcer
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

কষাকষি
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

torsion
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Mengetatkan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Verdrehung
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ねじれ
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

왜곡
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tightening
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

xoắn
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

இறுக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

कडक
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sıkma
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

torsione
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

skręcanie
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

закручування
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

răsucire
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

συστροφή
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

draai
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vridning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

kronglete
5百万人のスピーカー

закручуванняの使用傾向

傾向

用語«ЗАКРУЧУВАННЯ»の使用傾向

закручуванняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«закручування»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、закручуванняに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАКРУЧУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзакручуванняの使いかたを見つけましょう。закручуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... elliptically-polarized VVaVe - ентропії entropy wave ехова - echo wave завадна - interference wave загаяна - retarded wave закрутова — див. — закручування — закруту див. — закручуваннязакручування torsional wave; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
ЛАБОРАТОРНА ДІАГНОСТИКА: ТЕСТУВАННЯ НА «ВІДМІННО»: ...
1 Дослідження нативного мазку 60 2 Дослідження нативного мазку з розчином Люголю 100 3 Метод Флотації 10 4 Метод ''закручування'' по Шульману 0 720 Яка з кишкових амеб має патогенне значен- 1 Кишкова амеба 20 2 ...
ФЕЙСА С.В., ‎ЧОПЕЙ І.В. , ‎ФЕЙСА І.І., 2014
3
Таємниця:
Кілька роківми прожиливнервовому сторожкому очікуванні різкого закручування гайок і повноформатних репресій. Це, до речі, теж тодішнє словосполучення — закручування гайок. Щоб воно з'явилося, треба їх було для початку ...
Юрій Андрухович, 2013
4
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 43
О Льонька відкручував якісь трубки й гайки. (О. Донченко.) Він кладе ключа й закручує гайку. (Ю. Смолич.) (1 Відкручування | | закручування; відгвинчувати | | загвинчувати. 63. ВІДЛІТАТИ || ПРИЛІТАТИ Летячи, покидати якесь місце.
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 315
... несповна розуму; божевільний; 2. безглуздий, нерозумний, необдуманий. сrackdown [' krx kdaVn] n 1. розм. закручування гайок; 2. розгром (прогресивної організації); розгон (демонстрації); придушення (повстання). сracked [krx kt] ...
Гороть Є. І., 2006
6
Сердечна терапія:
... їхнього закручування, запропали махровий ташовковий їїхалати, напільні ваги таелектрична зубнащітка. Ключі від квартиривінзнайшов у поштовій скриньці, колиповернувся зроботи. Після тієї сварки в Макдональдсі він повіз ...
Міла Іванцова, 2014
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 55
Греб. 320. 2) О деревѣ: съ извилистыми слоями, непригодное для раскалыванія вдоль,— кругом 1)1 (11: .М. і инк0. М i к0ліетіѣ("Я. Вас. 146. Закручування, ня, с. Закручиваніе. Закручувати, чую, еп, сов. в. закрутити, кручу, тиш, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
8
Час Ліліт:
Ідеально вигнута від більшого до меншого, вона закручувалася вигадливо й природнов спіраль, закінчуючись крапкою. Осанна. Щоцекрутиться вдумках? Осанна? Хвалебнапісня? Молитва? Чеслав підрахував суму нав'язливого ...
Сергій Лобода, 2014
9
Запорожці
Люде, як птиці, держались за вірьовки. Пекло не було таке страшне, як Ненаситець! Зверху ревла вода, внизу кипіла хвиля. Цілі гори білої ревучої піни бились об каміння, скакали вгору, закручувались гребенями і знов падали назад ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Була чиста й прозора, як перша крига на Дніпрі/ши. Ледь-ледь поскрипував під ногами сніг, та десь побрязкувала об шаблю лядуНка. Той звук теж був чистий, срібний. Над плавнями тужавів вітер, закручував на гребенях куренів ...
Юрій Мушкетик, 2006

用語«ЗАКРУЧУВАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзакручуванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Журналісти припустили, що перешкоджання їх роботі в зоні АТО …
Українські воєнні кореспонденти припускають, що «закручування гайок», яке розпочалося кілька місяців назад і яке не дає журналістам якісно виконувати ... «Telecriticism, 10月 15»
2
Спостерігаючи за політичною борнею, суспільство …
Але закручування гайок не завжди свідчить про те, що керівники країни мають диктаторські амбіції. Іноді гайки доводиться закручувати просто для того, ... «ZAXID.net, 9月 15»
3
«У Кабінетах на Банковій паніка», - Канівець
«Немає єдиного центру аналізу та пропонування рішень, з'явилася велика спокуса "закручування гайок", час уже працює проти влади, соратники влади ... «Новий погляд, 9月 15»
4
У російській опозиції побоюються нових кримінальних справ
"У нас триває закручування гайок, зростає тиск на опозицію. У нас вже садять керівників виборчих штабів опозиційних політичних партій, які беруть ... «Українська правда, 9月 15»
5
Реакція на теракт під парламентом: силове придушення чи …
Українська влада обіцяє жорстку силову реакцію на насильство під Верховною Радою 31 серпня. Експерти застерігають від "закручування гайок" та ... «Deutsche Welle, 9月 15»
6
Балога про вибух під Верховною Радою: 7 запитань
Дуже ймовірно, що зацікавлена. 5. Чи допоможе це владі підняти свої рейтинги? Однозначно – ні. 6. Чи можна це використати для закручування гайок? «Мукачево.нет, 8月 15»
7
«Що там у москаликів?»
За пізнього Януковича не складало надмірних зусиль зрозуміти, що будь-який законопроект влади – якщо не бутафорія, то чергова спроба закручування ... «Радіо Свобода, 8月 15»
8
Закручування гайок у Росії: ні намету, ні автопробігу
У РФ побоюються стихійних акцій протесту, відтак влада вирішила авто- й велопробіги зачислити до демонстрацій, а намети в громадських місцях -- до ... «Еxpres.ua, 8月 15»
9
Круглі терміни кривосуддя
Закручування гайок - збільшення термінів. Окрема історія - самі ці числа. Вони абсолютно збіглися з усім тим, що говорив напередодні Олег Сенцов. Він ... «Укрінформ, 8月 15»
10
Англієць, через Закарпаття, провіз в Угорщину російські сигарети …
Візуальний огляд мікроавтобуса показав сліди нещодавнього закручування болтів до підлоги, на задніх колесах автомобіля були видимі сліди свіжої ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Закручування [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zakruchuvannya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA