アプリをダウンロードする
educalingo
закрутиголова

"закрутиголова"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАКРУТИГОЛОВАの発音

[zakrutyholova]


ウクライナ語でЗАКРУТИГОЛОВАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзакрутиголоваの定義

頭をひねり、ch。w。cm。 タイトな男。 [ヴァシリー:]ドマハは私を残し、私の息子、息子を取った!.. [Mitrokhvan:]そして私はうまくいった! そして、頭にそのようなひねりがあると、彼に唾を吐くのではないでしょうか? (クラウン、II、1958,178)。


ЗАКРУТИГОЛОВАと韻を踏むウクライナ語の単語

байлова · булиголова · бурли-голова · білоголова · верниголова · голова · заверниголова · зайдиголова · зірвиголова · крутиголова · песиголова · плова · полова · пробий-голова · пробийголова · півслова · рудиголова · углова · урвиголова · шибайголова

ЗАКРУТИГОЛОВАのように始まるウクライナ語の単語

закруглятися · закружити · закружитися · закружляти · закрукати · закрумкати · закрут · закрутаси · закрутенина · закрутень · закрутина · закрутистий · закрутисто · закрутити · закрутитися · закрутка · закруток · закрутоси · закручений · закручення

ЗАКРУТИГОЛОВАのように終わるウクライナ語の単語

батова · бичова · божа мова · братова · брова · будова · бурмистрова · вдова · вимова · вова · відбудова · відмова · віднова · гетьманова · добудова · дороготова · дрова · дріжова · діброва · дідова

ウクライナ語の同義語辞典にあるзакрутиголоваの類義語と反意語

同義語

«закрутиголова»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАКРУТИГОЛОВАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語закрутиголоваを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзакрутиголоваの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«закрутиголова»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zakrutyholova
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zakrutyholova
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zakrutyholova
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zakrutyholova
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zakrutyholova
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

закрутиголова
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zakrutyholova
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zakrutyholova
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zakrutyholova
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zakrutyholova
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zakrutyholova
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zakrutyholova
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zakrutyholova
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zakrutyholova
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zakrutyholova
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zakrutyholova
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zakrutyholova
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Başını çevir
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zakrutyholova
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zakrutyholova
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

закрутиголова
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zakrutyholova
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zakrutyholova
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zakrutyholova
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zakrutyholova
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zakrutyholova
5百万人のスピーカー

закрутиголоваの使用傾向

傾向

用語«ЗАКРУТИГОЛОВА»の使用傾向

закрутиголоваの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«закрутиголова»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、закрутиголоваに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАКРУТИГОЛОВА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзакрутиголоваの使いかたを見つけましょう。закрутиголоваに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Технология. 2 класс - Сторінка 135
Ольга Узорова, Елена Нефедова. (20 см). 1—2 витка, держась за петельку, чтобы получились 1.Согни вдвое кусок проволоки Закрути голова и шея. 2. Согни проволоку и закрути так, чтобы получились ручки с ...
Ольга Узорова, ‎Елена Нефедова, 2015
2
Otche nash, abo Poi︠a︡sneni︠e︡ molytvy Otche nash v prymirakh
З жолудком треба всюди ходити, а жолудок великий закрутиголова. Не даси ему, що его, він нищить і бурчить і за серце хапає і з ніг тебе валить. На заспокоєнє жолудка маєш слово: на ш. Се слово є неначе квіток, на який Бог ...
Alban Stolz, 1908
3
Vybrani prat︠s︡i v pʹi︠a︡ty tomakh - Том 1 - Сторінка 275
Едва ли не только в украинском (диалектно) встречаются префиксальные образования такого рода: задерихвит «крапивник Тго§1оау(ез (го§1оау(ез», закрутиголова, скрутиголовець «вертишейка ^упx 1огдиИ1а», подовбидерево ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1975
4
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 317
З. Закрути-голова. (Наг.) Про такого, що робить богато крутанини та клопоту. 4. І ти врутиш і я кручу, устуни сі, бо ті тручу. (Наг.) Властиво приспівка; ширше анач.: два крутіі, один на перекір другому бреше. 5. Колесо си крута, чорт ...
Ivan Franko, 1908
5
Duma pro tebe: roman - Сторінка 11
А то якось на перерві домучував задачку — вона не виходила та й не виходила, а закрутиголова Дем'ян скрадався і все ляскав та ляскав його по плечах. Після кожного заплечника відскакував убік і показував зачорниленого язика.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1984
6
Vybrani prat͡si v p'i͡aty tomakh ; redakt͡siĭna kolehii͡a, ...
Едва ли не только в украинском (диалектно) встречаются префиксальные образования такого рода: задерихв'ют «крапивник Тго§Шу1ез 1го§1од.у1ез», закрутиголова, скрутиголовець «вертишейка 1упх (огдиШа», подовбидерево ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, ‎Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1978
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... джигунець, домигун (ловелас), донжуан, дурисвіт, женихайло, женихливий, женишливий, жирун, заволока, закрутиголова, залицяльник, зальотний, зальотник, знадник, компліментник, коханець, крутиголова, крутиматня, крутиус, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Halyt͡sʹko-rusʹki narodni prypovidky: Dity-Pʹi͡atʹ - Сторінка 425
Закрути-голова. (Наг.) Про такого, що робить богато крутанини та клопоту. 4. I ти крутиш 1 я кручу, уступи с1, бо т1 тручу. (Наг.) Властиво присшвка; ширше знач.: два крути, один напереюр другому бреше. 5. Колесо си крути, чорт ...
Ivan Franko, ‎Svi͡atoslav Mykhaĭlovych Pylypchuk, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 118
450 — 451. Загадка й розгадка можуть бути справд1 Сапфонини V. ЧОГО ЗАЛШОГО Не лихо вина спорожнити Пугарик один або два, Але як без лжу Тх пити, То вже закрути голова. Уривок 13 дру«л книги п шсень у Афшея, ст. 460.
Ivan Franko, ‎Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1976
参照
« EDUCALINGO. Закрутиголова [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zakrutyholova>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA