アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"закружити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАКРУЖИТИの発音

закружити  [zakruzhyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАКРУЖИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«закружити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзакружитиの定義

それを丸める、取る、食べる、ドックする、p。1。 交差点 彼女の頭を誰かにつなぐ - 頭のひねりと同じこと。(頭をひねるのと同じこと。) ( закружити, ужу́, у́жиш, док., розм.

1. перех. Те саме, що закрути́ти 1, 2. Раптом схопивши дівку за стан, закружив [Мамай] її, засмикав, заштовхав (Ільч., Козапьк. роду.., 1958, 326).

◊ Закружи́ти го́лову кому — те саме, що Го́лову закрути́ти (див.


ウクライナ語辞典で«закружити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАКРУЖИТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗАКРУЖИТИのように始まるウクライナ語の単語

закругленість
закруглений
закруглення
закруглити
закруглитися
закруглювання
закруглювати
закруглюватися
закругляти
закруглятися
закружитися
закружляти
закрукати
закрумкати
закрут
закрутаси
закрутенина
закрутень
закрутиголова
закрутина

ЗАКРУЖИТИのように終わるウクライナ語の単語

напружити
наслужити
настовпужити
натужити
обнатужити
обслужити
обтужити
одружити
осоружити
охандужити
передружити
перенапружити
перенатужити
пересмужити
перетужити
плужити
подружити
пожемчужити
підлужити
піднатужити

ウクライナ語の同義語辞典にあるзакружитиの類義語と反意語

同義語

«закружити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАКРУЖИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語закружитиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзакружитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«закружити»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zakruzhyty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zakruzhyty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zakruzhyty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zakruzhyty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zakruzhyty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

закружиты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zakruzhyty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zakruzhyty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zakruzhyty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zakruzhyty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zakruzhyty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zakruzhyty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zakruzhyty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zakruzhyty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zakruzhyty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zakruzhyty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zakruzhyty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Kıvırmak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zakruzhyty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zakruzhyty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

закружити
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zakruzhyty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zakruzhyty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zakruzhyty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zakruzhyty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zakruzhyty
5百万人のスピーカー

закружитиの使用傾向

傾向

用語«ЗАКРУЖИТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«закружити»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、закружитиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАКРУЖИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзакружитиの使いかたを見つけましょう。закружитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...
... закреплена. закрепостить, закрепощу, закрепостит, прич. страд. прош. закрепощённый. закружить, закружу, закружити доп. закружит. закружиться, закружусь, закружится и доп. закружится. закрутить, закручу, закрутит ! неправ.
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 55
Закружити, жу, жиш, гл. Закружить, начать двигаться (летать и пр.) кругами. Ворон смерти де закружить. Федьк. П. 60. Закрукати, каю, еп, гл. Закаркать. Закрукають кречети сизi. Стор. П. 143. Закрут, ту, м. Поворотъ, заворотъ Пух. 1.
Borys Hrinchenko, 1907
3
ЕГЭ 2014. Русский язык. Сдаем без проблем! - Сторінка 493
(8)Например, такая: «Топ-топ, игрушки закружили хороводом». (9)Вы представляете себе топающие игрушки на елке? (10)Топающие шары, топающую мишуру, звездочек топающих?! (11)А тут они не просто топают — они еще ...
Александр Бисеров, ‎Ирина Маслова, 2014
4
ЕГЭ 2015. Русский язык. Тематические тренировочные задания
(11)А тут они не просто топают — они еще «закружили хороводом». (12)То есть, видимо, в данном тексте просто описывается действие шампанского на девушку, такое приятное головокружение. (13)Игрушки в принципе не могут ...
Александр Бисеров, 2014
5
Моя Душа
И грудь в крестах, но сердце уж не бьётся! Завяли розы алой лепестки И только память битвы остаётся! Закружила листва, мою прошлую юность. И обрывками снов, постучалась ко мне. Заплетая лады, сердце жалили струны.
Олег Ершов, 2015
6
Five hundred one Russian verbs - Сторінка 192
ШР. кружить (ся) закружить (ся) РКЕ8. кружу (сь) кружишь (ся) кружит (ся) кружим (ся) кружите (сь) кружат (ся) РА8Т кружил (ся) кружила (сь) кружило (сь) кружили (сь) закружил (ся) закружила (сь) закружило (сь) закружили (сь) РУТ.
Thomas R. Beyer, 2007
7
Научу писать хиты
А теперь вопрос — как и кого могут закружить падающие с крыши капли? Когда из крана капает вода, может она закружить лежащую в раковине грязную сковородку? Когда из носа капают сопли во время простуды, могут они ...
Юрий Лоза, 2014
8
Словарь омонимов русского языка - Сторінка 89
Англ. си1 ои1 (сЫЬез), фр. 1аШег, соирег, нем. гизсппеМеп. Закрой, закройка, закройный, закройщик, закройщица. За день он закроил десять пиджаков. [Закроить II] [за 1+кроить]. Начать кроить. ЗАКРУЖИТЬ I— II * 12 Закружить I ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
9
Словообразовательная полисемия и омонимия - Сторінка 108
Закружить Закружить I (за 11+ кружить). Англ. та!се <Нггу, йпуе оН Ыз !ее1; фр. !а1ге 1оигпег; 1оигпег !а Ше а дп; нем. ^-п уетп'г1 тасЬеп, ]-т йеп Кор! уегйгепеп. Она совсем закружила ему голову; его совсем закружили — он сам не ...
Полина Аркадевна Соболева, 1980
10
Крепость; Корни и листя; Переворот - Сторінка 11
Закружили тебя бесы, Сашенька, закружили, запутали. Покайся, Сашенька! Царь милостив — простит. И я буду молить царя. Закружили тебя бесы... «И я закружился в проклятой степи, — с горечью подумал колодник. — Бесы ...
Алексей Черкасов, 1997

用語«ЗАКРУЖИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзакружитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Жужа виходить заміж: історія кохання Євгенії Тимошенко та …
Стосунки Артура та Євгенії прокоментувала ТСН бабуся бізнесмена - Людмила Григорівна Казанкова. Жінка запевняє, що її онук може закружити голову ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Закружити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zakruzhyty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう