アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"закучерявлений"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАКУЧЕРЯВЛЕНИЙの発音

закучерявлений  [zakucheryavlenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАКУЧЕРЯВЛЕНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«закучерявлений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзакучерявленийの定義

カッコウッド、a、e1。 ディアパル 合格 分 h。キスをする。 *比喩的に。 海賊はますます猛烈に激しく激しく泡立ち、泡立つ泡の中に捕らえられた波の連続的なカスケードを海岸に激しく投げ入れる(Zban。、Sespel、1961、4).2。 その間に オーム 何が少し楽しい! 父は息子を叱責した。 彼の長い雄鶏の抱擁で(Tkach、Arena、1960、91); *比喩的に。 フェリーが飲み込まれ、キャセロールの水が滑っている(Stelmakh、Bread、1959,422)。 //カーリーヘアで。 Mokeeichからのファンの強さ、彼のチョップされた、日焼けした、コックされた胸(Gonchar、Tavriya ..、1957,40)。 закучерявлений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до закучеря́вити. * Образно. Море вирує все грізніше, все лютіше жбурляє на берег безперервні каскади хвиль, закучерявлених кипучою піною (Збан., Сеспель, 1961, 4).

2. у знач. прикм. Який закучерявився. Батько з докором дивився на сина. На його довгий закучерявлений на потилиці чуб (Ткач, Арена, 1960, 91); * Образно. Пором поплив, залишаючи позад себе схлипування закучерявленої води (Стельмах, Хліб.., 1959, 422); // З кучерявим волоссям. Силою віяло від Мокеїча, від його розхристаних, загорілих, закучерявлених грудей (Гончар, Таврія.., 1957, 40).


ウクライナ語辞典で«закучерявлений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАКУЧЕРЯВЛЕНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

ЗАКУЧЕРЯВЛЕНИЙのように始まるウクライナ語の単語

закуточок
закуття
закутування
закутувати
закутуватися
закутуляти
закухарювати
закуцьорблений
закучерявити
закучерявитися
закучерявлюватися
закучугурений
закучугурити
закушений
закушпелений
закушпелити
закуштраний
закуштрати
закуштувати
закушування

ЗАКУЧЕРЯВЛЕНИЙのように終わるウクライナ語の単語

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

ウクライナ語の同義語辞典にあるзакучерявленийの類義語と反意語

同義語

«закучерявлений»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАКУЧЕРЯВЛЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語закучерявленийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзакучерявленийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«закучерявлений»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zakucheryavlenyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zakucheryavlenyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zakucheryavlenyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zakucheryavlenyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zakucheryavlenyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

завитыми
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zakucheryavlenyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zakucheryavlenyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zakucheryavlenyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zakucheryavlenyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zakucheryavlenyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zakucheryavlenyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zakucheryavlenyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zakucheryavlenyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zakucheryavlenyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zakucheryavlenyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zakucheryavlenyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zakucheryavlenyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zakucheryavlenyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zakucheryavlenyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

закучерявлений
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zakucheryavlenyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zakucheryavlenyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zakucheryavlenyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zakucheryavlenyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zakucheryavlenyy
5百万人のスピーカー

закучерявленийの使用傾向

傾向

用語«ЗАКУЧЕРЯВЛЕНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«закучерявлений»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、закучерявленийに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАКУЧЕРЯВЛЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзакучерявленийの使いかたを見つけましょう。закучерявленийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 178
Институт мовознавства им. О.О. Потебни Иван Костянтыновыч Билодид. неба I закучерявив бЫим пухом втомлених коней (Стель- м&х, I, 1962, 76). ЗАКУЧЕРЯВИТИСЯ дав. закучерявлюватися. ЗАКУЧЕРЯВЛЕНИЙ, а, е. 1. Д1бпр.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
На брата брат
Одразу за долиною байрак, також рутвяно-зелений, закучерявлений лозами, синя стргчка ргчечки губиться в очеретах та ситнягах, в густгй, у пояс, травг пгдпадьомкае перепглка, а десь далг дере старг, закоржавглг онучг деркач.
Мушкетик Ю., 2013
3
Маленький Мук (збірник)
Небіж, височенький стрункий хлопець, мабуть, хіба що трішки коротконогий, завжди приходив на урок ретельно закучерявлений, у червоному фраку, широких зелених штанях і білих лайкових рукавичках. Говорив він мало і з ...
Вільгельм Гауф, 2015
4
Голос нічної ластівки: книжка прози - Сторінка 582
А Веспасіанові вуса саме такі, як ота шинелина солдатська. І чуприна, до речі, така ж, сіра. Зате, на відміну од вусів, густа й дрібнесенько, якось по-африканському закучерявлена. І воно просто дивовижне, поєднання оте: рідкі, ...
Б Грищук, ‎Михайло Слабошпицький, 2009
5
Zelenyĭ borshch dli︠a︡ prynt︠s︡esy - Сторінка 9
І чуприна, до речі, така ж, сіра. Зате, на відміну од вусів, густа й дрібнесенько, якось по-африканському закучерявлена. І воно просто дивовижне, поєднання оте: рідкі, прямі, безутішно обвислі вуса й життєствердно закучерявлений ...
B. Hryshchuk, 2002
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — закучерявлене паз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — закучерявленими — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ЗАКУШУВАТИ, (заД16СЛ. — — 2 0,0006 2 2 2 0,004 0,0027 тиску вати зубами ) закушувати — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
7
Nadii︠a︡. Na krutiĭ dorozi. P'i︠e︡sy - Сторінка 502
Як не дивно, а грізно закучерявлений старшина, що завдав стільки клопоту, запідозривши їх у «піратстві», саме цим і зробив велику послугу. Починалася смуга Запорізького напрямку. Тут вони мали передусім з'явитися в штаб.
I︠A︡kiv Bash, 1968
8
Pole ne spytʹ: roman - Сторінка 265
кій тенісці з широким викотом _ закучерявлене сивувате волосся на грудях видавало в ньому хворобливу натуру. _ Здрастє,_ кивнувдядько, наче на ходу розлузав міцну насінину, Залишившись віч-на-віч з тіткою Лукією, ...
Petro Polikarpovych Handzi︠u︡ra, 1978
9
Сонячний Птах:
Його волосся таборода були ретельнозмащені й закучерявлені,а золоті сережкителіпалися йому до пліч. Вираз його обличчя був урочистий, коли він швидко опустився навколішки перед Ланноном, ійого голос, золотий ісолодкий, ...
Вілбур Сміт, 2013
10
Мисливські усмішки
... Осколом за течією. гним очеретом закучерявлені; очеретом, кугою, Іикою м,ятою... ггумить очерет та.
Остап Вишня, 2013

参照
« EDUCALINGO. Закучерявлений [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zakucheryavlenyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう