«ЗАМАНИТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
заманитиの使いかたを見つけましょう。
заманитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 312
ЗАМАНИТИ: заманити в свої сіті кого. Зваблюючи чимось, спонукати кого-небудь підкоритися, піддатися. Він [Борис] зовсім ясно почував відразу до тої кокетки і розпусниці, котра, очевидно, всіма способами старалась заманити ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1344
... pres. р. snaring) 1. спіймати в западню (пастку); 2. заманити в западню (в пастку); to be -d потрапити в западню (в пастку). smarl [snОl] n 1. вузол; сплутаний клубок; 2. заплутане становище, плутанина; безладдя; 3. розм. западня, ...
Коли ж на той час ці семеро не вернуться до шлюпки, то ми непомітно для них пройдемо до моря, і, може, нам пощастить заманити на берег і тих, що залишились у шлюпці. Ми чекали дуже довго, боячись, щоб вони не відпливли, ...
4
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Вогні, зрадівши, замерехтіли, застрибали радісно й весело – заманили, заманили, заманили! Поведемо на ліси, на яри, на болота, залоскочемо, залоскочемо, залоскочемо, зведемо, на пропаще, на загин, на невідь, на ніщо.
5
Nad kodac’kim porogom: - Сторінка 155
Помітивши, що польський берег Пиляви твердіший за східного, гетьман і всі полковники зважили за найліпше заманити поляків на східний бік Пиляви і потім загнати у болота. — Щоб заманити ляхів на сей бік, — говорив ...
Брем Стокер. вірогіднішим, якщо пам'ятати, що улюблена гра дітлахів полягає у хитрощах, щоб кудись одне одного заманити. Один дописувач розповідає, що досхочу насміявся, спостерігаючи, як малеча граєтьсяу«файнупані».
я — лише слабка жінка, яка опинилася перед вибором: або померти у жорстоких муках і приректи на смерть усіх моїх близьких — або взяти запропоноване золото, заманити тебе у пастку й віддати твоїм ворогам на поталу.
8
Orii︠a︡na: Kimerii︠a︡ - Praukraïna - Том 2 - Сторінка 458
Першу армію скитів кочових сусідів сар- матів підлеглих царським скитам вів Скопас. Та армія мала получитися зі сар- матами, навязати звязок з перською армією і тримаючи один день віддалі від персів, заманювати їх побережжям ...
Ivan Kuzych-Berezovsʹkyĭ,
1979
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 63
1) Заняться живописью. 2) Заработать живопись К). Замандіóритися, риться, гл. Заманутися. Замандюрилось йому стати на леваду. Богодухов. у. Заманити, ню, ниш, гл. Заманить. На погибель вас у замок заманили. К. Досв. 209.
Насправді ж мало хто виходив з їхнього пропахлого котами і просто сечею барлогу цілим та неушкодженим. Обидві булипавучихами. Стара кілька разів намагалася заманити мене доних, показуючи з вікнаверанди якісь пожовклі ...
用語«ЗАМАНИТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
заманитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Москва надіслала «ДНР» гроші на «армійський піар»
Російські куратори шукають нові способи заманити до лав терористичного війська на Донбасі поповнення серед місцевого населення. Про це ... «Galnet, 10月 15»
Росія хоче заманити Україну купувати свій газ знижкою аж у $20
Міністр енергетики Росії Олександр Новак заявляє, що російська сторона отримала запити щодо надання знижки на газ для України на четвертий ... «Вголос, 9月 15»
Казаков - єкс-голова правління Сєверодонецького об'єднання …
... голова і його заступники активізували зустрічі з громадою, стали з'являтись на заходах, на які протягом декількох років не можливо було заманити. «Depo.Донбас, 9月 15»
З поверненням Путіна росіяни почали масово виїжджати з країни …
"У червні Путін закликав боротися з іноземними компаніями, які, за його словами, "працюють, як пилосос", щоб заманити вчених в еміграцію", - додали у ... «espreso.tv, 9月 15»
Китайців заманюють здавати сперму заради отримання нового …
Лікарня Renji в Шанхаї і банк сперми, розташований в Ухані - столиці китайської провінції Хубей - спробували заманити донорів за допомогою iPhone 6S ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
1000 музикантів вражаюче зіграли хіт Foo Fighters, щоб …
1000 музикантів вражаюче зіграли хіт Foo Fighters, щоб заманити їх на концерт. 30 липня, 17:55 відео Друкувати · Нравится. Музиканти влаштували ... «Новини від ТСН, 7月 15»
"А я хочу у казку": У Росії зняли "зомбо-відео", щоб заманити …
Ролик можна побачити на Youtube. У ньому велика родина обирає місце для відпочинку. І кожен висловлює своє побажання. "Щоб і гори, і сонечко", ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 7月 15»
Путін збудував «Лас-Вегас» за 4 мільярди доларів посеред Сибіру
... за допомогою розкішного казино, намагається розвинути закинутий регіон Сибіру. Завдяки Tigre de Cristal він сподівається заманити гравців з усієї Азії ... «Знай.ua, 7月 15»
Близько 400 відпочивальників евакуювали з пляжу у Херсоні …
Клишоногі зробили невеликий підкоп, відігнули арматурину і вилізли на дах свого вольєра. Рятувальникам через дві години операції вдалося заманити ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 7月 15»
Викрадений бійцями ПС хлопчик розповів, як його брали в …
За словами школяра, спочатку бійці ПС намагалися заманити його печивом та шоколадкою. Потім під'їхала міліція. У свою чергу представники "Правого ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 7月 15»