アプリをダウンロードする
educalingo
замірка

"замірка"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАМІРКАの発音

[zamirka]


ウクライナ語でЗАМІРКАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзаміркаの定義

同じもののために横たわっている 液体を測定するためのスティックを貼ってください。


ЗАМІРКАと韻を踏むウクライナ語の単語

алжірка · безувірка · бузувірка · букодірка · білозірка · вевірка · вечірка · вибірка · вивірка · винозірка · відбірка · відпірка · гамірка · комірка · мірка · осьмірка · перемірка · примірка · семірка · судомірка

ЗАМІРКАのように始まるウクライナ語の単語

замінюватися · замінювач · заміняти · замінятися · замір · замірання · замірати · заміристий · замірити · заміритися · заміркуватий · замірок · замірювання · замірювати · замірюватися · заміряний · заміряння · заміряти · замірятися · заміс

ЗАМІРКАのように終わるウクライナ語の単語

ганчірка · говірка · голокірка · гутірка · гірка · двірка · добірка · дірка · запірка · затірка · збірка · звірка · зірка · канонірка · копірка · кінозірка · кірка · єщірка · ідоловірка · іновірка

ウクライナ語の同義語辞典にあるзаміркаの類義語と反意語

同義語

«замірка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАМІРКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заміркаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзаміркаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«замірка»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zamirka
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zamirka
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zamirka
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zamirka
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zamirka
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

заморыша
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zamirka
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zamirka
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zamirka
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zamirka
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zamirka
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zamirka
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zamirka
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zamirka
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zamirka
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zamirka
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zamirka
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zamirka
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zamirka
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zamirka
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

замірка
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zamirka
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zamirka
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zamirka
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zamirka
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zamirka
5百万人のスピーカー

заміркаの使用傾向

傾向

用語«ЗАМІРКА»の使用傾向

заміркаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«замірка»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、заміркаに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАМІРКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзаміркаの使いかたを見つけましょう。заміркаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Де батько твій, Адаме?
Збоку до Кирила підступив замірок у футболці й спортивних штанях. Втім, малий зріст і худорба компенсувалися аурою злості, випромінюваною людиною. Голена голова, перенісся, неправильно зрощене після перелому, на щоках ...
Генри Олди, 2013
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 66
Замірка, ки, ж. Палка съ нарѣзками для измѣренія жидкости. Заміркуватий, а, е. О хлѣбномъ зернѣ: щуплый, мелкій. Мнж. 180. Але сыого року заміркувате жито: таке дрібне, шо не знаю, шо то кота й видасть. Брацл. у. Заміркувата ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Мовный етикет українців: традиціі і сучасність - Сторінка 113
Пт.: а) Дикій голубь, б) подорожник-ь (Грінч., III, 435); замйрок — "худенька дитина" (назва походить від замірок, пор.: "[замірки] курчата, що задихнулися в яйці; кволі тварини або рослини; замірок — "щупла зернина; недорозвинена ...
Світлана Богдан, 1998
4
Думки - Сторінка 52
село Думи Хлібороба ”, на Галичині — два села під наз— вою Думичі *, на Слобожанщині — село Думівка *, на Га— личині — село Думниця ”, на Поліссі — села Замисловичі ** і Заміри *, на Слобожанщині — Замірці **, на Волині ...
Володимир Данилейко, ‎Остап Ханко, 2006
5
Teatr, zakhovanyĭ v arkhivakh: st︠s︡enichne mystet︠s︡tvo v ...
st︠s︡enichne mystet︠s︡tvo v Ukraïni periodu nimet︠s︡ʹko-fashystsʹkoï okupat︠s︡iï, 1941-1944 : istorii︠a︡, polityka, dokumenty ideï, khudoz︠h︡ni realiï, li︠u︡dsʹki doli Valeriĭ Haĭdabura. Робін Замірок, кравець Ф. Щербак. Том Носик, ...
Valeriĭ Haĭdabura, 1998
6
Vybrane - Сторінка 131
... на якому іноді пан Тибурцій або хтось із темних осіб майстрували столярні вироби; був серед «поганого товариства» і швець, і кор- зинник, але, крім Тибурція, всі інші ремісники були або дилетанти, або якісь замірки, або люди, ...
Vladimir Galaktionovich Korolenko, 1956
7
Sammlung: - Сторінка 356
Хлопець видний, саженні плечі, а цей замірок _ здихляк. та й годі. Проте не знаючи людини, бережись судити про неї лише за зовнішнім виглядом, а особливо, коли вона норанена і лежить на тапчані долілиць. І все ж таки, чому ...
V. Sychevsʹkyĭ, 1988
8
А - Н: - Сторінка 491
... Це був таки хліб, зерно, а не зморшкуваті замірки, це було колосся, з якого випирало, лупато дивилося зерно (П. Дорошко); Голова його закустрана; борода висипала, як щітка (Панас Мирний). — Пор. 1. пробиватися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Teatr miz︠h︡ Hitlerom i Stalinym: Ukraïna : 1941-1944 : ...
... у виставі в багатстві комедійно-пантомімічних засобів блискуче зіграли, як це часто було в період окупації, саме актори-аматори: В. Соро- ченко (Том Носик — лудильник, в інтермедії — Мур), Ф. Щербак (Робін Замірок — кравець, ...
Valeriĭ Haĭdabura, 2004
10
Step prokinuvsi︠a︡: roman : z buri︠a︡tsʹkoï - Сторінка 22
Чимало бреде по шляхах перехожих, Таких, як замірок Дугар шолудивий. Аби ще раз почути похвалу з Дугарових уст, Гомбо замірився був канчуком, хотів пустити коня учвал і наздогнати кривдниць, але Дугар спинив його. — У нас ...
Zhamso Tumunov, 1974

用語«ЗАМІРКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзаміркаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Відлуння війни: на жмеринському весіллі наречений був без ніг
Олексія Замірка поранило 2 лютого цього року біля Донецького аеропорту. Солдат підірвався на міні, коли рухався з побратимами на авто. Одну ногу ... «Depo.Вінниця, 9月 15»
2
Поранені прикарпатські бійці потребують нашої допомоги
Тел. 096 9078210 Удалова Олена Іванівна - хрещена мама і рідна тітка Олексія Замірка. Інформація: http://atoheroes.org/heroes/zamirko-oleksiy- ... «Pravda.if.ua, 5月 15»
3
Карта АТО станом на 19 квітня
... «За мужність» ІІІ ступеня нагородили солдатів Олексія Замірка, Алі Керімова, Олексія Соколовського та молодшого сержанта Віталія Ситника. «UkrMedia, 4月 15»
4
Українські воїни відбили на Луганщині штурм бойовиків, які …
... полковника Винокурова Дмитра та полковника Остапця Олега. Орденом «За мужність» ІІІ ступеня нагородили солдатів Олексія Замірка, Алі Керімова, ... «Щоденний Львів, 4月 15»
5
Волинських героїв-міліціонерів посмертно нагородили орденом …
ЗАМІРКА Олексія Юрійовича — солдата. ЗІНЧЕНКА Віктора Олександровича — сержанта. ІГНАТЬЄВА Вадима Григоровича — прапорщика. КЕРІМОВА ... «Волинські Новини, 4月 15»
6
Допомоги небайдужих потребує боєць АТО Замірко Олексій
На початку лютого при виконанні завдання авто Замірка Олексія підірвалося на міні. Одну ногу хлопцеві відірвало відразу, другу ампутували в ... «Новини від ТСН, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Замірка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zamirka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA