アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"заморочитися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАМОРОЧИТИСЯの発音

заморочитися  [zamorochytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАМОРОЧИТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«заморочитися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзаморочитисяの定義

立ち往生しよう заморочитися див.

ウクライナ語辞典で«заморочитися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАМОРОЧИТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗАМОРОЧИТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

заморожений
заморожування
заморожувати
заморожуватися
заморозень
заморозити
заморозки
заморозок
заморозь
заморока
заморочений
заморочити
заморочливий
заморочувати
заморочуватися
заморський
заморювати
заморюватися
заморяти
заморятися

ЗАМОРОЧИТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

ウクライナ語の同義語辞典にあるзаморочитисяの類義語と反意語

同義語

«заморочитися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАМОРОЧИТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заморочитисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзаморочитисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«заморочитися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zamorochytysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zamorochytysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zamorochytysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zamorochytysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zamorochytysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

заморочитися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zamorochytysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zamorochytysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zamorochytysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zamorochytysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zamorochytysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zamorochytysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zamorochytysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zamorochytysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zamorochytysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zamorochytysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

लज्जास्पद असणे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zamorochytysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zamorochytysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zamorochytysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

заморочитися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zamorochytysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zamorochytysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zamorochytysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zamorochytysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zamorochytysya
5百万人のスピーカー

заморочитисяの使用傾向

傾向

用語«ЗАМОРОЧИТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«заморочитися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、заморочитисяに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАМОРОЧИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзаморочитисяの使いかたを見つけましょう。заморочитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 221
ЗАМОРОЧИТЕ див. заморбчуватн. ЗАМОРОЧИТИСЯ див. заморбчуватися. ЗАМОРОЧЛИВИЙ, а, е. Пов'язаний 13 ааморокою (у 1 знач.); морочливий, клоштний. Заморочлива спра- т; // Заплутаний, складний. По кутках [у художнш ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 69
Грин. III. 653. Заморóчити, чу, чиш, гл. Помрачить, омрачить, а переносно: заморочить, ослѣпить, одурить, ошеломить. Дівчинонька козаченька та й заморочила. Чуб. V. 1207. Заморóчило голову. Закружилась голова. Заморóчитися ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Заморочки-и, чу, чиш, іл. Помрачить, омрачить, а переносно: заморочить. ослъпить. одуритъ, ошеломить. Дівчинонька козаченька та й заморочила. Чуб. У. 1207. заморочили голову. закружилась голова. Заыорочптвся, чуся, чпшся ...
Borys Hrinchenko, 1908
4
Pokhresnik: i inshi opovidani︠a︡ - Сторінка 32
У нього заморочили ся перші три селяни, а що яма не була глубока, то повитягали іх гаками. Слідом за Шемелюком стали вже й Жиди копати і швидко взяли монополь продукціі ропи в своі руки. Повставали що день нові ями, ...
Stefan Kovalïv, 1909
5
Tvory - Сторінка 258
Як собі знаєш, так і міркуй, а мене не силкуйся заморочити. Скажу тобі коротенько: родителів тобі судити зась, от що! Іменне: зась! Олеся. Тадже земля Леонида Петровича удвоє дорожче стоїть тієї ціни, за котру нам дісталася?
Marko Lukič Kropivnic'kij, 2005
6
Zacharovane mist︠s︡e: ukraïnsʹka literaturna kazka
Воно, звичайно, так, себто, коли поміркувати добре, бувають на світі всякі пригоди... одначе, не кажіть сього: схоче заморочить диявольська сила, то заморочить, їй-богу, заморочить! От послухайте. Нас всіх у батька було четверо; ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2006
7
Tvory: 1945-1949 gg - Сторінка 285
А я хіба знаю? — знизала плечима Орися та й побігла завертати гуси. Та невже ж ми про садок забули?! — дивувався голова. — Виходить, забули! — піддав бригадир і собі здивувався. — Ото заморочилися. * * • І от уявіть собі таке.
Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
8
Vertykalʹ: roman - Сторінка 7
І нічого не заморочився. — Знову недоспав, а зрання на наряд. — Спав я, Олю, спав. Не турбуйся... Дещо перебільшував Іван Гордійович: хіба можна назвати сном коротке й тупе забуття, після якого чавуном гуде голова, а руки й ...
Kostʹ Mykheïv, 1987
9
Шмагія
Магнебіжчик із його рівнем мани й не таку простачку обвів би круг пальця. Власне, якби Мускулюс хотів - теж заморочив би руду без ускладнень, незважаючи на провінційне відьомство. Заморочити, постати в десятку личин, увійти ...
Генри Олди, 2013
10
Шлях меча
Це ж треба було так йому набалдашник заморочити! А він вам усе й виклав!.. Дуже хвацько! Ледве я зрозумів, що практичний есток переконаний, начебто весь цей час хитрий Єдиноріг не своїм голосом дурив легковірного Сая, ...
Генри Олди, 2013

用語«ЗАМОРОЧИТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзаморочитисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Яку каву п'є Київ і як заробити на кавомобілі
Немає нічого нереального у тому, щоби робити якійсь цікаві й складні речі. Питання тільки в тому, наскільки ти готовий «заморочитися» з обладнанням. «ICTV, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Заморочитися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zamorochytysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう