アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"запад"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАПАДの発音

запад  [zapad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАПАДはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«запад»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзападの定義

西m.1)表現:西 - 日 - 西。 西の太陽から崖が来た。 イン Zn 参照してください запад м.

1) Въ выраженіи: за́пад-со́нце — западъ. Від запад-сонця прийшла завала. Вх. Зн. 18.

2) См.


ウクライナ語辞典で«запад»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАПАДと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗАПАДのように始まるウクライナ語の単語

запавутинений
запавутинити
запавутинювати
западання
западати
западатися
западень
западина
западинка
западистий
западний
западниця
западня
западок
западь
запазушний
запайка
запакований
запаковування
запаковувати

ЗАПАДのように終わるウクライナ語の単語

ад
бал-маскарад
безлад
бещад
богад
вертоград
взад
вигад
виклад
виноград
вклад
влад
всклад
відклад
гад
град
догад
снігопад
спад
упад

ウクライナ語の同義語辞典にあるзападの類義語と反意語

同義語

«запад»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАПАДの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語западを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзападの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«запад»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

西方
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

Oeste
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

West
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पश्चिम
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

غرب
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

запад
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

Ocidente
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

পশ্চিম
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

Ouest
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

West
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

westlich
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ウェスト
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

서쪽
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Kulon
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tây
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மேற்கு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

वेस्ट
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Batı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

Occidente
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zachód
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

запад
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vest
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

Δύση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

West
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

West
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vest
5百万人のスピーカー

западの使用傾向

傾向

用語«ЗАПАД»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«запад»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、западに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАПАД»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзападの使いかたを見つけましょう。западに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Держи на запад!
На экваторе же разница только в том, что на восточных линиях солнце освещает сначала лицо, потом темя, а потом спину летчика, на западных же — наоборот, — возразил главный врач. — Вы оба не правы, — ответил Великий ...
Александр Беляев, 2014
2
Москва и Запад в XVI-XVII веках
Москва и Запад в XVI—XVII вв. В предлагаемом труде автор не имел претензии дать исчерпывающий очерк сложного и не во всем объеме исследованного вопроса европеизации России. Его целью было указать на главные ...
Сергей Платонов, 1925
3
Прорыв на запад
Андрей. Платонов. ПРОРЫВ. НА. ЗАПАД. Во время великого солнцестояния, в июне, ночи почти не бывает. Заря обходит землю с запада на север, с севера на восток, и вскоре снова восходит недавно зашедшее солнце.
Андрей Платонов, 2013
4
Кремль 2222. Запад
Глава. четвертая. На. запад. Некоторое время Книжник приходил в себя, наблюдая затем, как вест деловито обходит помещение. В руке чужеземец продолжал сжимать меч – им он водил над пыльной поверхностью, отбрасывая ...
Владислав Выставной, 2015
5
Запад Эдема
Малсас одобряла это, как одобряла и все приготовления Вайнти. Она потеряла благорасположение только после возвращения с запада. Когда устузоу были найдены на западе, куда они пробрались, перейдя через горы, Вайнти ...
Гарри Гаррисон, 2015
6
Запад – Восток
Алексей Вилков. И еще я увидел все угнетение, творимое под солнцем: Вот слезы угнетенных, а утешителя нет им, И в руке угнетателя – сила, а утешителя нет им! И прославил я мертвых, что умерли давно, Более, чем живых, ...
Алексей Вилков, 2014
7
Путешествие на запад - Том 1
Свернутая палатка заняла место в рюкзаке, и они вышли на шоссе, что неутомимо убегало на запад. Вскоре набрели на место, где в момент катастрофы произошла крупная авария, — поперек дороги лежал бензовоз, а две ...
Дмитрий Казаков, 2015
8
О Дикий Запад!
Губы, прежде пухло-детские, крепко сжаты. Уменьшающаяся вдали фигура всадника скачет к встающему солнцу. Ну, а теперь — Разухабистый, буйный золотоискательский городок на Дальнем Западе, Диком западе. Пьяные на ...
Михаил Веллер, 2015
9
Неуловимый Джо (анекдоты про ковбоев, индейцев и Дикий Запад)
Дикий Запад. По хайвею несется Порше – солнышко светит, музыка играет. Вдруг в зеркало заднего вида водитель видит патрульную машину со всеми маяками, огнями и тому подобное... и понимает, что сейчас получит штраф ...
Сборник, 2015
10
Мы плывем на Запад - Сторінка 8
А в мое время эльфы вели себя иначе, — неуверенно бросил старенький хоббит, один из двух, увозимых Элрондом на Запад. Он почесал лысину и дрожащим голоском затянул: — О Элберет Гилтониэль!.. Минута, и хоббит был ...
Генри Олди, 2013

用語«ЗАПАД»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзападという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spiegel о помощи России Сирии: Запад едва ли может жаловаться
В сирийском конфликте Россия действует там, где Запад после неудач в Ираке, Афганистане и Ливии действовать боится, считает политический ... «РИА Новости, 10月 15»
2
Запад не пожертвует Украиной ради Сирии, - экс-посол США
Бывший посол США в Украине, эксперт Института Брукингса Стивен Пайфер заявляет, что Запад не будет жертвовать интересами Украины из-за ... «RUpor.info, 9月 15»
3
Запад постепенно теряет Азербайджан
Также Запад был возмущён тем, что в Азербайджане осмелились дать 7,5 лет тюрьмы журналистке «Радио Свобода», которая по примеру своих ... «http://politrussia.com/, 9月 15»
4
Запад хочет убрать Асада руками Путина
По словам Меркель, Москва может сыграть важную роль в урегулировании конфликта в Сирии. То есть Запад в очередной раз как бы намекает России, ... «Свободная Пресса - ЮГ, 8月 15»
5
​Financial Times рассказало, как России вырваться из …
Запад должен терпеливо стоять на своих позициях в переговорах с Кремлем, поскольку причиной международной напряженности между Западом и ... «Апостроф, 8月 15»
6
Запад не намерен допускать расширения влияния России
«Тем не менее Запад не намерен допускать расширения влияния России на территории бывшей советской периферии. Во время восстания на ... «The Kiev Times, 8月 15»
7
Клинтон напугала Путина и заставила его бояться Запад
На самом же Ддле Запад политикой "перезагрузки" подавал сигнал, что будет позволять команде Путина править Россией и управлять ею, как им ... «Зеркало недели, 8月 15»
8
Запад не признает право Крыма на самоопределение
Присоединение Крыма к Российской Федерации подверглось на Западе всеобщему осуждению. Политика России в Крыму якобы является нарушением ... «inoСМИ.Ru, 7月 15»
9
​Российский политолог поведала, как Путин разбудил Запад
Российский политолог Лилия Шевцова считает, что президент России Владимир Путин, сбросив мировую шахматную доску, разбудил Запад. Об этом ... «Апостроф, 7月 15»
10
Алексей Навальный: "Путинские жулики боготворят Запад"
Российский политик Алексей Навальный в интервью Die Presse поделился своим мнением о санкциях и рассказал, какими мотивами, с его точки зрения, ... «Inopressa, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Запад [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zapad>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう